CORCORAN – I funzionari della Substance Abuse Treatment Facility e della State Prison, Corcoran (SATF) stanno indagando sulla morte del 10 giugno 2020 del detenuto 64enne Danny Roman come omicidio.
Mercoledì alle 10:44, gli agenti penitenziari sono intervenuti quando due detenuti hanno iniziato ad aggredire Roman. Il personale ha immediatamente dato l’ordine di fermarsi e i detenuti Raul Alvarado e Edward Cisneros sono stati messi in catene.
Gli agenti hanno immediatamente iniziato le misure salvavita su Roman ed è stato chiamato il 911. L’assistenza medica continuava mentre Roman veniva trasportato alla struttura medica della prigione. Roman ha subito ferite multiple da taglio al corpo e al viso. Alle 11:11 un medico dichiarò Roman deceduto.
Il Dipartimento di Correzione e Riabilitazione della California ricevette Roman dalla Contea di Los Angeles l’11 gennaio 1985. Fu condannato all’ergastolo senza condizionale per omicidio di primo grado.Cisneros, 31 anni, e Alvarado, 47 anni, furono messi in isolamento in attesa di un’indagine. Due armi da taglio sono state recuperate dalla scena del crimine.
L’ufficio del procuratore distrettuale di Kings County sta assistendo l’unità dei servizi investigativi della SATF. L’Ufficio dell’Ispettore Generale è stato informato.
Cisneros è stato ricevuto dalla contea di San Bernardino il 28 maggio 2013. E’ stato condannato all’ergastolo con possibilità di libertà condizionata per tentato omicidio di primo grado.
Alvarado è stato ricevuto dalla contea di Los Angeles il 15 febbraio 1994. È stato condannato all’ergastolo con possibilità di libertà vigilata per omicidio di secondo grado.
SATF ha aperto nel 1997 e ha 1.921 dipendenti. Ospita 4.875 detenuti di minima, media, massima e alta sicurezza. La prigione fornisce ai detenuti programmi di lavoro, professionali, accademici, educativi, di auto-aiuto, religiosi e altri programmi di riabilitazione e ha un centro di trattamento correzionale con licenza completa.
Per un comunicato immediato
Contatto: Terri Hardy (916) 307-0180