Free Press

Mentre c’è una ben nota carenza di infermieri registrati, le attuali leggi sull’immigrazione degli Stati Uniti possono rendere difficile per gli infermieri diplomati all’estero ottenere lavori. E’ importante per coloro che sono interessati a perseguire questa strada ottenere i visti adeguati e i documenti dal dipartimento di Citizenship and Immigration Services degli Stati Uniti.

8-Passi per lavorare negli Stati Uniti come infermiere

Ci sono otto passi chiave che gli infermieri con formazione straniera dovranno fare per ottenere una posizione come RN in un ospedale degli Stati Uniti.

1. Soddisfare i requisiti educativi
2. Fare e superare un test di conoscenza della lingua inglese, se richiesto.
3. Ottenere la valutazione delle credenziali
4. Passare il National Council Licensing Examination-Registered Nurse (NCLEX – RN)
5. Trovare un’agenzia di reclutamento infermieristico o un datore di lavoro
6. Candidati e ottieni un visto di immigrazione RN/green card
7. Intervista per il visto RN e visita medica
8. Accetta una posizione RN

Educazione

Prima di tutto, gli infermieri con formazione internazionale devono soddisfare i requisiti educativi di base. Questi includono:

• Laurea da un programma accreditato di infermieristica registrata
• Licenza come infermiera registrata (RN)
• Esperienza di pratica come RN per almeno due anni

Infermieri pratici autorizzati, infermieri professionali autorizzati, e assistenti di cura dei pazienti non sono idonei a trasferire le loro licenze negli Stati Uniti.

Trova i programmi RN accreditati dal CCNE

Mentre i suddetti sono richiesti, la maggior parte degli stati richiede anche agli infermieri formati all’estero di completare un corso di aggiornamento Foreign Educated Nurses (FEN). Il corso consiste in 120 ore in classe e 120 ore di pratica clinica sotto la supervisione di un infermiere registrato con licenza.

Test di conoscenza della lingua inglese

Dopo aver soddisfatto i requisiti di formazione iniziale, alcuni infermieri stranieri devono sostenere e superare il Test of English as a Foreign Language (TOEFL), il Test of English for International Communication (TOEIC) o l’International English Language Testing System (IELTS). Questo varia a seconda del paese d’origine e i risultati sono inviati direttamente alla commissione infermieristica statale.

Gli infermieri che hanno frequentato la scuola per infermieri nel Regno Unito, Australia, Nuova Zelanda, Canada (eccetto Quebec), o Irlanda sono esenti, così come quelli la cui lingua parlata alla scuola per infermieri era l’inglese e/o i libri di testo della scuola per infermieri erano scritti in inglese.

Passa l’esame NCLEX

Dopo esserti assicurato di soddisfare i requisiti di istruzione e lingua, è il momento di fare domanda per il NCLEX nello stato in cui vuoi lavorare. La registrazione con Pearson Vue è necessaria e costa 200 dollari più ulteriori tasse estere.

Secondo la pagina web, gli esami NCLEX sono attualmente amministrati in Australia, Canada, Inghilterra, Germania, Hong Kong, India, Giappone, Messico, Filippine, Porto Rico e Taiwan.

Credentials Evaluation And Reports

La Commission on Graduates of Foreign Nursing Schools (CGFNS) è una società che viene impiegata dagli State Boards of Nursing per garantire che i candidati soddisfino i requisiti di base e siano idonei a sostenere l’NCLEX.

Estabilita nel 1977 dopo un’approfondita indagine sull’immigrazione di infermieri registrati nati all’estero e con un’istruzione, l’U.S. Department of State and Labor ha sviluppato la Commissione con un duplice scopo: garantire una sicura assistenza ai pazienti americani e aiutare a prevenire lo sfruttamento dei laureati delle scuole per infermieri stranieri che sono impiegati negli Stati Uniti per praticare.

Questa azienda in particolare esaminerà tutte le trascrizioni della scuola per infermieri e la storia dell’istruzione dal tuo paese di origine. Mentre questa azienda è la più popolare e conosciuta – è costosa e ogni stato richiede diversi livelli di credenziali.

Ci sono tre rapporti di credenziali principali:

1. Credentials Evaluation Service Professional Report
2. CGFNS Certification Program
3. Visa Credentials Assessment

Credentials Evaluation Service Professional Report

Questo rapporto è meno complesso e più economico del Certificate Program o del VisaScreen. Fornisce le informazioni di base per lo State Board of Nursing e solo una manciata di stati lo accetta.

Di seguito ci sono i requisiti che dovrete soddisfare:

• Requisiti di inglese
• Documenti di scuola secondaria
• Documenti di licenza dal tuo paese
• Documenti di educazione infermieristica dal tuo paese
• Tassa di 350$

Programma di certificazione CGFNS

Questa valutazione è la stessa di cui sopra ma richiede al candidato di sostenere l’esame di qualificazione CGFNS.

Qui ci sono alcune specifiche:

• Tutto in un rapporto professionale del Credentials Evaluation Service
• CGFNS Qualifying Exam
• $445 Fee

Il CGFNS Qualifying Exam aiuta gli stati a determinare se gli infermieri formati all’estero sono adatti ad assistere i pazienti in America. Secondo la pagina web del CGFNS, gli individui devono possedere un’ampia varietà di conoscenze infermieristiche.

I candidati devono avere un numero minimo di ore d’aula e cliniche nei campi richiesti come l’infermieristica pediatrica, psichiatrica, neonatale e medica/chirurgica per adulti.

L’esame si tiene tre volte all’anno in oltre 40 centri di test in tutto il mondo. Gli individui possono viaggiare in altri paesi, se necessario, per sostenere l’esame.

Trova i programmi RN accreditati CCNE

VisaScreen: Visa Credentials Assessment

Gli stessi requisiti del programma di certificazione CGFNS, ma qualificherà l’individuo per un visto di lavoro dopo aver completato con successo l’NCLEX.

Devi anche pagare una tassa di 540 dollari.

Altri servizi di credenziali potrebbero essere potenzialmente più economici e comunque accettati dagli State Boards of Nursing. È importante controllare con il Consiglio di Stato prima di usare un altro servizio di credenziali. Le alternative al CGFNS includono:

• International Education Research Foundation
• Educational Records Evaluation Service

Ottenere un visto di lavoro “Work Visa”

Il prossimo passo è ottenere un visto di lavoro. Ci sono diverse opzioni per questi infermieri, ma gli infermieri devono avere la sponsorizzazione di un’agenzia di personale. È più facile per gli infermieri stranieri lavorare con un reclutatore di personale indipendente e un’agenzia che direttamente con un ospedale.

Le agenzie sono ben versate nell’aiutare gli infermieri a lavorare negli Stati Uniti e hanno sistemi in atto per garantire che tutte le informazioni e le pratiche siano completate accuratamente.

Infermieri messicani e canadesi – Visto TN

Gli infermieri messicani e canadesi possono lavorare negli Stati Uniti con un visto speciale TN se l’individuo ha un’offerta di lavoro, una licenza per praticare nel proprio paese d’origine, e superare il NCLEX e i requisiti di licenza statale.

Visto di lavoro temporaneo H-1B

Gli infermieri che hanno una laurea quadriennale e svolgono un ruolo infermieristico specializzato possono qualificarsi per un visto di lavoro temporaneo H-1B e poi richiedere la carta verde una volta negli Stati Uniti. Questi ruoli specializzati includono infermieri di assistenza critica, infermieri di pronto soccorso, e/o infermieri di cardiologia.

È importante notare che c’è un numero molto limitato di visti H-1C disponibili per gli infermieri che vogliono lavorare in ospedali molto specifici in comunità poco servite.

Visto di lavoro permanente

La maggior parte degli infermieri formati all’estero avranno bisogno di ottenere un visto di lavoro permanente, altrimenti noto come carta verde. Questa domanda deve essere completata prima del viaggio negli Stati Uniti e il visto deve essere ottenuto prima di immigrare legalmente.

Infermieri NON idonei a lavorare negli Stati Uniti

Purtroppo, non tutti gli infermieri formati all’estero sono idonei a lavorare negli Stati Uniti. Questi includono, ma non sono limitati a:

• Infermieri con meno di due anni di esperienza
• Infermieri che non hanno una laurea quadriennale in infermieristica
• Individui che hanno commesso un crimine
• Infermieri che non sono sponsorizzati da un’agenzia infermieristica rispettabile

Più informazioni

A causa delle sempremutevoli leggi sull’immigrazione, è importante che i potenziali immigrati infermieri parlino direttamente con le agenzie di personale o con gli avvocati dell’immigrazione per assicurarsi che tutte le leggi siano seguite. La maggior parte degli infermieri formati all’estero lavorano a stretto contatto per diversi anni prima di lavorare negli Stati Uniti come infermieri registrati.

Chi cerca ulteriori informazioni riguardo alle leggi specifiche sull’immigrazione dovrebbe cercare sul sito del U.S. Department of Homeland Services e U.S. Department of Labor.