Když jde o Vánoce, nikdo je neslaví lépe než Filipínci. Filipíny jsou známé tím, že slaví nejdelší vánoční období na světě. Ve skutečnosti její období pocítíte už ve chvíli, kdy se do vašeho kalendáře dostanou „ber“ měsíce a oficiálně končí na svátek Zjevení Páně (Tří králů) první neděli po Novém roce.

Vánoce jsou sice svátky, které se slaví po celém světě, ale některé filipínské tradice jedinečným způsobem přijaly a přetvořily se v něco, co můžeme zcela nazvat „naším“. Níže jsou uvedeny zvyky a tradice, které jsou jedinečné pro Pinoy.

  1. „BER“ MĚSÍC

Není jiná země, která by slavila Vánoce déle než Filipíny. Jakmile totiž nastanou měsíce „ber“, Filipínci začnou zdobit své domy, podniky a ulice nablýskanými výlohami, obrovskými vánočními stromy a ohromujícími dekoracemi. Kromě toho začnete v nákupních centrech a v rádiu slýchat nestárnoucí vánoční klasiku Jose Marie Chana i různé vánoční koledy.

  1. PAROLY

Parol nebo také filipínská lucerna je jedinečná filipínská dekorace tradičně vyráběná z barevných papírů, bambusových tyčinek a tvarově připomínající pěticípou hvězdu. V roce 1928 byly tyto lucerny původně navrženy tak, aby vesničanům pomáhaly najít cestu ke kaplím a kostelům, kde se mají modlit. Také se tyto lucerny používají k dalšímu posílení ducha Vánoc. Vyvěšování parol v domácnostech, školách, zařízeních, úřadech a školách je běžnou filipínskou tradicí.

Obrázek: Vanjuan

  1. SIMBANG-GABI

Zúčastnit se Simbang Gabi neboli Misa de Gallo má na svém seznamu téměř každý. Jedná se o tradici, která vznikla v raném španělském koloniálním období jako praktický kompromis pro filipínské zemědělce, kteří začínali pracovat před východem slunce, aby nemuseli pracovat na polích pod žárem slunce. Simbang gabi je devítidenní série mší k uctění Panny Marie. Mše začínají od 16. prosince do Štědrého dne. Filipínci vstávají před svítáním, aby se zúčastnili mše v naději, že se jim splní přání, jakmile dokončí devět dní.

Obrázek: engr.MARVIN

  1. VÁNOCE

Stejně jako v jiných zemích se Vánoce slaví písněmi a chválami. Na Filipínách obvykle skupiny lidí zaplňují ulice při návštěvách domů a se svými nástroji, jako jsou tamburíny a kytary, zpívají své oblíbené vánoční písně. Poté, co majitelé domů odmění koledníky penězi, zazpívají jim slova díků. V poslední době se koledování stalo aktivitou soukromých organizací a socioekonomických skupin pro získávání finančních prostředků.

Obrázek: Flickr/Baguio Vacation/Daniel Go/CC-BY

  1. PANUNULUYAN

„Panunuluyan“ je další filipínskou tradicí ob podávanou v některých provinciích Filipín. Tato tradice je podobná mexickému Posadas, kdy se přehrává cesta Marie a Josefa při hledání přístřeší v době, kdy byla Marie těhotná. Na Filipínách se rekonstrukce odehrává v předvečer Vánoc.

Obrázek: flickr

  1. NOCHE BUENA

Po půlnoční mši o Vánocích se na tuto událost všichni těší. Noche Buena je velkolepá rodinná večeře a vydatná hostina plná vynikajících filipínských jídel, jako je lechon, pancit, šunka, queso de bola a mnoho dalších. I to je na Filipínách oblíbená rodinná tradice.

  1. AGUINALDO

Aguinaldo je běžnou tradicí každého Filipínce, který během Vánoc navštíví své příbuzné. Děti si při návštěvě svých příbuzných často oblékají své nejkrásnější oblečení. Během návštěvy děti praktikují starodávnou tradici „mano“ jako projev úcty ke starším. Většinou jsou svými příbuznými nebo kmotry odměněny a obdarovány dárky, jako jsou hračky nebo peníze. Tehdy dostávají své „pamasko“. Tyto dárky se lidově nazývají „Aguinaldo“.

Obrázek: sketche.de

  1. MONITO-MONITA

Když už mluvíme o dárcích, další úprava Tajného Santy se nazývá „Monito Monita“. Jedná se o formu výměny dárků, kdy každý účastník má své anonymní dárky. Obvykle se tak děje během vánočních večírků ve školách, domácnostech nebo kancelářích.

Obrázek: Primer

  1. BELEN

Další oblíbenou dekorací na Filipínách jsou belen Belen je podobný betlému v mnoha západních zemích, který zobrazuje Svatou rodinu t narození Ježíše. Často se vystavuje v mnoha kostelech, školách, domácnostech, úřadech a provozovnách. Ten se vystavuje až do svátku Zjevení Páně neboli Tří králů, kterým na Filipínách končí vánoční období

Obrázek: Commons Wikimedia

  1. TŘI KRÁLOVÉ

Tři králové je náboženská událost na Filipínách, která se slaví mší, vždy 6. ledna. Znamená také konec vánočního období. Oslava Tří králů je na Filipínách známá také jako „Pasko ng matatanda“ (svátek starších) na počest seniorů.

Obrázek: ChristmasNightInc.com

Vánoce se hodně slaví všude na světě. Je to období, kdy se má rozdávat láska a děkovat. Filipínské Vánoce si možná připadají jako uprostřed léta nebo nemají sníh ani jmelí, přesto není pochyb o tom, že Pinoys mají vždy veselé Vánoce. Proto si každý může říct „Iba talaga ang pasko sa Pinas“. (Na Filipínách jsou Vánoce opravdu jiné.)

O Marydel Mitch Flores

Content Marketer ve společnosti Optixor, autor textů pro WordPress, fotograf, filmař

Vánoce na Filipínách jsou opravdu jiné.

Napsat komentář

Vaše e-mailová adresa nebude zveřejněna.