Poslední týden jste se naučili 20 různých způsobů, jak říci „ano“ v angličtině, a dnes se naučíte 20 různých výrazů pro „ne“
Tyto výrazy je obzvláště důležité se naučit, protože často chceme být zdvořilí, když odmítáme pozvání nebo žádost – říci jen „ne“ zní trochu nezdvořile. Nebo možná chcete k prosté odpovědi „ne“ přidat nějakou další informaci – mnoho dnešních výrazů obsahuje další význam.
Všechny výrazy, které se dnes naučíte, jsou tak běžné v každodenním životě! A mnohem více se jich můžete naučit uvnitř mých kurzů mluvení v angličtině pro každý den. Jsou to nejoblíbenější kurzy v Espresso English, protože lekce jsou tak praktické a užitečné.
Nyní se pustíme do 20 způsobů, jak v angličtině říct „no“. Vysvětlím vám, kdy přesně každý z nich použít a jak se od sebe liší.
20 způsobů, jak v angličtině říct NE
„Are you from Canada?“
„Nope.“
To je prostě další neformální způsob, jak říct „ne“.“
„Čteš rád?“
„Ne.“
„Ne“ je další neformální způsob, jak říci „ne“ – a obvykle ho používáme pro odpovědi na otázky týkající se našich preferencí, názorů nebo plánů (nikoli na otázky týkající se faktů, jako například „Jsi z Kanady?“ nebo „Je banka ještě otevřená?“)
Toto slovo zní tak trochu, jako by vás nezajímalo – proto bych se mu vyhnul v situacích, kdy vás někdo na něco zve nebo se ptá, jestli se vám líbí jeho práce.
„Viděl jsi ten film?“
„Uh-uh / Mm-mm“
Obě tato slova znamenají „ne“. Někdy je lidé používají, když jsou roztržití a nevěnují úplně pozornost osobě, která jim klade otázku.
„Už jsi vynesl koš?“
„Ještě ne.“
Výraz „ještě ne“ vyjadřuje, že něco není pravda v minulosti nebo přítomnosti, ale pravděpodobně bude pravda v budoucnosti. Takže byste řekli „ještě ne“, pokud jste nevynesli odpadky, ale uděláte to později.
„Chodíte na nějaké přednášky?“
„Teď ne.“
Tato odpověď vyjadřuje, že něco není pravda v přítomnosti, ale možná byla pravda v minulosti nebo bude pravda v budoucnosti. Pokud jste tedy v minulosti navštěvovali kurzy, ale přestali jste, můžete říci „ne právě teď“. Nebo pokud v současné době nechodíš na kurzy, ale plánuješ to v budoucnu, mohl bys také říct „ne právě teď“.
„Je banka v neděli otevřená?“
„Myslím, že ne. / Pravděpodobně ne.“
To jsou způsoby, jak říct „ne“, když si nejste stoprocentně jistí.
Běžnější a přirozenější je říct „asi ne“ místo „asi ne“.
„Dáš si něco k pití?“
„Ne, díky. / Ne, děkuji.“
Oboje jsou zdvořilé způsoby, jak říci „ne“, když vám někdo něco nabízí.
„Koupíš si ty boty za 200 dolarů?“
„Ani náhodou! / Rozhodně ne!“
Tyto výrazy vyjadřují důrazné ne. Věta „V žádném případě“ je spíše neformální.
„Nechceš jít o víkendu na naše grilování?“
„Obávám se, že nemohu. / Rád bych, ale… / Možná jindy.“
To všechno jsou zdvořilé způsoby, jak říct „ne“ na pozvání.
„Chceš jít s námi surfovat?“
„Myslím, že to odmítnu. / Není to zrovna moje parketa. / Raději ne.“
To jsou způsoby, jak říci „ne“, když vás někdo požádá, abyste se připojili k činnosti, která vás nebaví.
„Můžete zítra dodat výrobky?“
„Bohužel to není možné. / Obávám se, že ne.“
Jsou to profesionální způsoby, jak vyjádřit, že nebudete schopni udělat to, co někdo požaduje.
„Byli zákazníci informováni o problému?“
„Pokud vím, tak ne. / Pokud vím, tak ne.“
Tyto výrazy znamenají, že podle toho, co v současné době víte nebo je vám známo, je odpověď „ne“. Je možné, že odpověď je „ano“, ale vy ji neznáte. „Podle mých informací ne“ je formálnější.
To je jen velmi malá ukázka z mnoha způsobů, jak v angličtině říci „ne“ – je jich mnohem, mnohem víc!“
Jak vidíte, všechny tyto různé výrazy přidávají trochu jiný význam. Mnoho z nich se běžně používá v některých situacích, ale nezní přirozeně, pokud se použijí v jiné situaci.
Proto je tak důležité učit se slovíčka a fráze v kontextu, abyste je mohli používat správným způsobem. Lekce uvnitř kurzů mluvení v angličtině pro každý den jsou založeny na dialozích, které vám pomohou naučit se fráze v reálných situacích, ve kterých je používají rodilí mluvčí.
Naučte se, jak mluvit anglicky v každodenním životě!
.