Jazyky podobné aztéckému jazyku existovaly ve středním Mexiku snad 1400 let. Již v roce 600 n. l. mluvily národy v této oblasti jazyky známými jako nahuánština. Předpokládá se, že mluvčí těchto jazyků přicházeli ve vlnách ze severu a usazovali se ve středním Mexiku.
Mluvčí jazyků, jako je nahuatl, začali získávat moc a v roce 1000 n. l. (n. l.) je pravděpodobné, že mluvčí nahuatlu byli dominantní silou.
Jednou z posledních skupin hovořících jazykem nahuatl byli Mexikové, kteří se stali mocnou silou při zakládání aztécké říše.
S rozvojem říše rostl i vliv jazyka nahuatl (nazývaného také klasický nahuatl, mexický nebo aztécký). Ti, kdo chtěli vycházet s mocnostmi, jím samozřejmě museli mluvit. Byl to jazyk obchodu a jazyk prestiže. Hojně se používal v literatuře.
Jaký byl aztécký jazyk?
Další informace o písmenech aztéckého jazyka najdete zde. Jazyk nahuatl je aglutinační jazyk, což znamená, že slova a fráze se skládají dohromady kombinací předpon, přípon a kořenových slov, aby vytvořily myšlenku. Například v jazyce tetelcingo nahuatl (moderní dialekt) existuje osmnáctislabičné slovo, které znamená „vy, ctihodní lidé, jste mohli přijít a tlouct se do nosů tak, aby vám tekla krev, ale ve skutečnosti jste to neudělali“. Přesně tak, můžete si ty myšlenky spojovat dál!“
Ve skutečnosti se mnoha formami nahuatlu mluví dodnes. Je pravděpodobné, že v době Aztéků existovaly různé dialekty, stejně jako dnes. Některé dialekty jsou tak odlišné, že si mluvčí navzájem nerozumějí!
Poslechněte si nahuatl!
Můžete si poslechnout, jak zní nahuatl dnes. Zde je několik MP3 s formou nahuatlu, kterou se dodnes mluví v severní části státu Puebla v Mexiku. Poslechněte si nahuatl Norte de Puebla.
Další informace o nahuatlu
Klasický nahuatl patří do rodiny uto-aztéckých jazyků. Ty se dnes vyskytují na celém území západních Spojených států a Mexika. Více informací o aztéckém jazyce (s mapou) naleznete zde. Rozsáhlé informace o celé rodině jazyků nahuatl najdete zde. Nahuatl se zde můžete začít i učit!
Další informace naleznete v níže uvedených odkazech.
Odkazy: An Analytical Dictionary of Nahuatl by Frances Karttunen; The Aztecs, 2nd Ed. by Michael E. Smith; The Aztecs by Richard F. Townsend; The Global Recordings Network; Introduction to Classical Nahuatl by J. Richard Andrews; Mexico: Coe a Rex Koontz; SIL article on the Nahuatl family; Nahuatl in the Middle Years: Frances Karttunen
: Language Contact Phenomena in Texts of the Colonial Period (Jazykové kontaktní jevy v textech koloniálního období).