Stížnosti na datla přicházejí pozdě na jaře, kdy si mihule místo dutého stromu vyberou něčí dům, aby si vyhloubily hnízdo nebo získaly hmyz ve dřevě. Toto bubnování nejenže vyvolává nejsilnější lidské emoce, ale může způsobit vážné škody na domě nebo stodole, zejména pokud se datel nespokojí s jednou dírou, ale vyvrtá jich půl tuctu do obložení nebo okapů. Datel, kvíčala a dlask mají silný, ostře zašpičatělý zobák, kterým klovou do dřeva, a speciálně vyvinutý dlouhý jazyk, kterým se mohou vysunout na značnou vzdálenost. Jazyk se používá k vybíjení larev nebo mravenců z jejich nor ve dřevě nebo kůře. Protože hmyz v Coloradu jen zřídka napadá dobře vyzrálé dřevo, vytloukají datlové díry, aby získali hmyz, především během prvních dvou let po stavbě domu. Mnoho druhů datlů také vyvrtává otvory v budovách za účelem ukládání žaludů nebo hledání mízy. K většině těchto škod na budovách dochází mezi únorem a červnem, což odpovídá období rozmnožování a jejich teritoriálnímu usazování. Datel často poškozuje cedrové dřevo, hrubou borovici, obklady ze sekvojového dřeva a některé syntetické štukové vnější povrchové úpravy; překližka a zdivo jsou poškozovány méně často. Datel může být obzvláště ničivý pro druhé nebo rekreační domy, které jsou po část roku prázdné, protože jeho útoky často zůstanou nepozorovány, dokud nedojde k vážnému poškození. Insekticidy nebo prostředky na ochranu dřeva mohou datly odradit tím, že hmyz zahubí. Rychlá oprava velkých děr může datla přimět k odchodu nebo odradit další datly, protože tyto díry mohou sloužit jako vizuální lákadlo. Otvory lze zakrýt hliníkovým oplechováním, plechovými vršky nebo kovovým opláštěním a natřít je barvou, která bude ladit s obkladem. Pokud dojde k poškození v blízkosti míst, která poskytují místa pro hnízdění, odstraňte tato místa pomocí kovového oplechování nebo jiných materiálů. Pokud jediné prkno na domě slouží jako místo přistání, lze přes místo přistání pevně natáhnout těžký monofilový rybářský vlasec nebo drát z nerezové oceli přibližně dva centimetry směrem ven, aby byl pták vyloučen. Datel může být také vyloučen z míst poškození pod okapem připevněním železářské tkaniny nebo plastové sítě či pletiva na okap, jeho zaúhlením zpět k bočnici pod poškozeným místem a pevným upevněním tak, aby se za něj ptáci neměli jak dostat. Další metodou zajištění sítě je připevnit ji pod okap, protáhnout ji po straně domu tři centimetry od bočnice a bezpečně ji připevnit těsně u země.
.