V dnešní Severní Americe a Australasii může být dvorem jakákoli část pozemku obklopující dům nebo jinou obytnou stavbu nebo s ní spojená, obvykle (i když ne nutně) oddělená od zahrady (kde je údržba rostlin formalizovanější). Dvůr se obvykle skládá převážně z trávníku nebo hrací plochy. Dvůr před domem se označuje jako předzahrádka, plocha v zadní části domu se nazývá dvorek. Dvory jsou obecně soukromější, a proto jsou častějším místem pro rekreaci. Velikost dvorů se liší podle hustoty osídlení. V městských centrech má mnoho domů velmi malé nebo dokonce žádné dvory. Na předměstích jsou dvory obvykle mnohem větší a mají prostor pro takové vybavení, jako je terasa, hřiště pro děti nebo bazén.
V britské angličtině by se tyto plochy obvykle označovaly jako garden, podobně rozdělené na front garden a back garden, i když zpevněné plochy se mohou nazývat yard, ale spíše patio. V moderní Británii se termín yard často používá pro sklady a pozemky přiléhající k budovám pracovišť nebo mezi nimi, stejně jako pro neobdělávanou půdu přiléhající k budově.
V Severní Americe se termín „zahrada“ vztahuje pouze na plochu, která obsahuje pozemky se zeleninou, bylinkami, květinami a/nebo okrasnými rostlinami, a termín „yard“ se nevztahuje na „zahradu“, ačkoli květinová nebo zeleninová zahrada může být uvnitř dvora.
.