Divadelní kariéraEdit
Rent to The Wild Party (1996 – 2000)Edit
V roce 1995 se Menzel zúčastnila konkurzu na muzikál Rent, který se stal její první profesionální divadelní rolí a zároveň debutem na Broadwayi. Rent měl 26. ledna 1996 premiéru mimo Broadway v New York Theatre Workshop, ale pro svou popularitu se přesunul do broadwayského Nederlander Theatre. Za roli Maureen Johnsonové v původním obsazení muzikálu získala Menzelová nominaci na cenu Tony jako nejlepší herečka v muzikálu, když prohrála s Ann Duquesnayovou za muzikál Bring in ‚da Noise, Bring in ‚da Funk. Její poslední vystoupení v muzikálu se uskutečnilo 1. července 1997.
Po úspěchu muzikálu Rent vydala Menzelová své první sólové album s názvem Still I Can’t Be Still u Hollywood Records, Menzelová také ztvárnila roli Dorothy v muzikálu Summer of ’42 v Goodspeed Opera House v Connecticutu, hrála roli Sheily v představení Hair v New York City Center Encores! a na Broadwayi se objevila jako Amneris v Aidě. Menzelová získala nominaci na cenu Drama Desk Award za roli Kate v mimobroadwayské inscenaci Divoký večírek Andrewa Lippy v Manhattan Theatre Clubu v roce 2000. Mezi její další mimobroadwayské role patří předpremiéra představení Rent a The Vagina Monologues.
Wicked, If/Then, to Skintight (2003 – 2018)Edit
V roce 2003 hrála Menzelová na Broadwayi po boku Kristin Chenowethové v muzikálu Wicked Stephena Schwartze a Winnie Holzmanové podle románu Gregoryho Maguirea Wicked z roku 1995: Zlá čarodějnice ze Západu: Život a doba Zlé čarodějnice ze Západu. Krátce po zkouškách v San Francisku začal muzikál Wicked 8. října 2003 a oficiální premiéra se konala 30. října. Menzelová v roli Elphaby, nepochopené Zlé čarodějnice ze Západu, sklidila uznání kritiky a v roce 2004 za ni získala cenu Tony za nejlepší hlavní ženský herecký výkon v muzikálu. Menzelová si díky své postavě získala také oddanou fanouškovskou základnu, zejména mezi mladými dívkami. Můžete ji slyšet na nahrávce představení v původním broadwayském obsazení (OBC). Během předposledního představení 8. ledna 2005 propadla při scéně tání padacími dveřmi a zlomila si spodní žebro. Toto zranění jí zabránilo vystoupit v posledním představení 9. ledna. Menzelová se však na tomto představení objevila v červené teplákové soupravě, zazpívala svou poslední píseň a sklidila pětiminutový potlesk vestoje. Menzela nahradila náhradnice Elphaby Shoshana Bean. V roce 2010 čtenáři serveru Broadway.com zvolili Menzela nejoblíbenějším představitelem Elphaby z tehdejších jedenácti hereček, které tuto postavu na Broadwayi hrály.
Po představení Wicked se Menzelová objevila mimo Broadway v představení Public Theater See What I Wanna See, muzikálu z pera Michaela Johna LaChiusy, jehož uvádění skončilo v prosinci 2005 a za který získala nominace na Drama Desk Award a Drama League Award. Svou roli Elphaby, za kterou získala cenu Tony, si zopakovala v inscenaci Wicked na West Endu, která byla uvedena 27. září 2006 v londýnském divadle Apollo Victoria. Hrála po boku Helen Dallimore v roli Glindy a Adama Garcii v roli Fiyera. Během svého účinkování byla nejlépe placenou představitelkou ve West Endu s platem 30 000 dolarů týdně. Menzelová ukončila své účinkování ve West Endu 30. prosince 2006. Vystřídala ji náhradnice za Elphabu Kerry Ellis.
Menzelová hrála roli Florence na koncertě k 21. výročí muzikálu Chess v londýnské Royal Albert Hall ve dnech 12. až 13. května 2008 po boku Kerry Ellis, Adama Pascala a Joshe Grobana. V roce 2008 byla hlavní hvězdou čtení muzikálu Stevena Satera a Duncana Sheika Nero v Powerhouse Theatre od 11. do 13. července, kde ztvárnila roli Neronovy milenky Poppey. Vedle ní se v roli Claudie Octavie představila její kolegyně z Glee Lea Michele, v roli Nerona Jeffrey Carleson a v roli Octaviina bratra Brittanicuse Michael Arden.
Do 28. února 2013 byla Menzelová obsazena do role Elizabeth v novém broadwayském muzikálu Toma Kitta a Briana Yorkeyho If/Then. V režii Michaela Greifa (s nímž Menzelová dříve spolupracovala v rámci původní inscenace Rent) měl světovou premiéru v Národním divadle ve Washingtonu, D.C., a to od předpremiéry 5. listopadu 2013 do 24. listopadu 2013. Po zkouškách mimo město se představení přesunulo do divadla Richarda Rodgerse na Broadwayi a 4. března 2014 začaly předpremiéry. Oficiální premiéra proběhla 30. března 2014. Za svůj výkon získala Menzelová svou druhou nominaci na cenu Tony v kategorii nejlepší herečka v hlavní roli v muzikálu, když prohrála s Jessie Muellerovou za muzikál Beautiful: The Carole King Musical. If/Then skončilo na Broadwayi 22. března 2015 po 29 předpremiérách a 401 řádných představeních.
Menzelová si roli Elizabeth zopakovala (spolu s původními členy broadwayského obsazení Lachanzem, Jamesem Snyderem a Anthonym Rappem) na prvních sedmi zastávkách národního turné představení od října 2015 do ledna 2016. Z představení odešla (spolu s LaChanzem a Snyderem) poslední den angažmá v kalifornské Costa Mesa 24. ledna 2016. Její náhradnicí se stala Jackie Burns (která předtím působila jako Menzelové náhradnice v broadwayské produkci) od 27. ledna 2016 v texaském Dallasu.
Později, v roce 2018, byla Menzelová obsazena do role Jodi ve světové premiéře inscenace nové hry Joshuy Harmona Skintight od Roundabout Theatre Company. Představení mělo premiéru mimo Broadway v divadle Laura Pels Theatre v Harold and Miriam Steinberg Center for Theatre. Předpremiéry začaly 31. května 2018, premiéra proběhla 21. června 2018 a v přísně omezeném nasazení se hrála do 26. srpna 2018. Hra přinesla Menzelové nadšené recenze a označila ji za její první velkou nemuzikálovou roli v newyorském divadle. O rok později si svou roli zopakovala v představení Skintight, které znamenalo její debut na západním pobřeží. Inscenace se hrála v Geffen Playhouse v Los Angeles v Kalifornii a probíhala od 3. září do 6. října 2019
Během účinkování ve Skintight četla Menzelová na workshopu pro broadwayský rockový muzikál Jagged Little Pill roli Mary Jane.
Hudební kariéraEdit
Menzelová v roce 1998 vystoupila na letním koncertním festivalu Lilith Fair a nadále se věnuje psaní a interpretaci původní hudby. Má za sebou rozsáhlá turné a často vystupuje na různých místech v New Yorku. V roce 1998 produkovala a vydala své debutové album Still I Can’t Be Still pro Hollywood Records. Jeden singl z tohoto alba, „Minuet“, se v říjnu 1998 dostal do žebříčku Radio & Records CHR/Pop Tracks na 48. místo. Po vydání alba se vydala na turné Still I Can’t Be Still Tour, ale poté, co se v USA prodalo méně než 10 000 kopií a album se nedostalo do žebříčku Billboard 200, vydavatelství Menzelovou vyřadilo z prodeje a ona byla z vydavatelství vyřazena. Album však bylo znovu vydáno, jakmile její sláva začala stoupat díky jejímu výkonu v muzikálu Wicked, za který získala cenu Tony.
Její druhé album Here vyšlo nezávisle u Zel Records v roce 2004. V roce 2005 se Menzelová podílela na soundtracku k seriálu Zoufalé manželky. Objevuje se také na albu Raye Charlese Genius and Friends, které vyšlo rovněž v roce 2005, ve skladbě „I Will Be There“. V roce 2007 se objevila na soundtracku k filmu Beowulf, kde zpívá píseň „A Hero Comes Home“ v závěrečných titulcích. Také v roce 2007 byla Menzel díky svému silnému pěveckému hlasu požádána, aby doprovodila barytonistu Rhydiana Robertse, účastníka britského X Factoru, na jeho debutovém albu, a to duetem v písni „What If“.
Její třetí sólové album I Stand vyšlo 29. ledna 2008. Obsahuje mnoho nových písní, včetně hlavního singlu „Brave“, titulní skladby „I Stand“ a písně vydané na EP „Gorgeous“. Album debutovalo na 58. místě v žebříčku Billboard 200 a stalo se tak prvním sólovým albem Menzela, které se dostalo do žebříčku. Existuje pět verzí tohoto alba: původní verze, speciální limitovaná edice, verze pro iTunes, edice pro Barnes & Noble a edice pro Borders. Menzelová napsala 9 z 10 písní na albu, přičemž píseň „Forever“ napsala pouze sama.
1. dubna 2008 zahájila Menzelová turné I Stand 2008-2009 na podporu svého nového alba, na kterém odehrála čtyři vyprodané části. Koncert v Rose Hall at Lincoln Center v New Yorku byl natočen pro televizní seriál PBS Soundstage. K Menzel se připojili speciální hosté, superhvězda Josh Groban a saxofonista Ravi Coltrane.
Dne 19. července 2010 Menzel vystoupila s písněmi „Defying Gravity“ a „What I Did For Love“ před prezidentem Barackem Obamou a první dámou Michelle Obamovou na akci A Broadway Celebration: In Performance v Bílém domě. Koncert odvysílala televize PBS 20. října 2010.
V dubnu 2010 se Menzelová vrátila na koncertní pódia a vydala se na turné „Barefoot at the Symphony Tour“, na kterém ji doprovázely významné symfonické orchestry. Její vystoupení zahrnovala spolupráci s Newyorskou filharmonií, Boston Pops Orchestra a Severokarolínským symfonickým orchestrem a obsahovala symfonické úpravy newyorského skladatele a producenta Roba Mounseyho. V říjnu 2011 se Menzelová vrátila do Londýna, aby ve Velké Británii odehrála jediný koncert v Royal Albert Hall s Královským filharmonickým orchestrem pod vedením Marvina Hamlische. Menzelova koncertní zastávka v Torontu byla natáčena na Královské hudební konzervatoři 17. a 18. listopadu 2011 pro její druhý speciál pro PBS. Doprovázel ji Kitchener-Waterloo Symphony s dirigentem Marvinem Hamlischem a speciálním hostem Taye Diggsem, tehdejším manželem Menzelové. Idina Menzel Live:
Menzelová oznámila, že v živých vystoupeních bude pokračovat i v roce 2012. První termín, který oznámila, byl 8. července 2012 na festivalu Ravinia poblíž Chicaga ve státě Illinois. Svůj sólový debut si odbyla v Carnegie Hall (původně 29. října 2012). Kvůli dopadům hurikánu Sandy na New York však bylo odloženo na 13. ledna 2013.
Menzelová v červnu 2013 absolvovala turné po Austrálii, kde vystoupila v Jižní Austrálii, Melbourne, Brisbane a dvakrát v opeře v Sydney.
17. června 2014 během koncertu v newyorské Radio City Music Hall Menzelová potvrdila, že pracuje na vánočním albu, které bude obsahovat původní materiál a vyjde ještě téhož roku. Na tomto koncertě zahrála jednu z původních melodií z alba, „December Prayer“. Album s názvem Holiday Wishes vyšlo 14. října 2014. Album se zatím umístilo na 10. místě v žebříčku Billboard 200 a stalo se tak jejím nejlépe prodávaným albem jako sólové hlavní umělkyně. Holiday Wishes se také stalo prvním případem, kdy žena měla tři různá alba (spolu s nahrávkou k filmům Frozen a If/Then) na vrcholu v první dvacítce během deseti měsíců od data vydání. Holiday Wishes se také stalo po albu Beyond the Season Gartha Brookse z roku 1992 druhým vánočním albem, které se v éře SoundScan dostalo do hitparády před Halloweenem. Dne 26. listopadu 2014 Menzelová prostřednictvím své stránky na Facebooku oznámila, že v létě 2015 pojede na turné, které bude jejím prvním celosvětovým turné a poprvé bude vystupovat v Evropě a Asii.
Menzelová byla na slavnostním předávání cen Billboard Women in Music 2014 oceněna cenou Breakthrough Artist.
Menzelová zazpívala 1. února 2015 na Super Bowlu XLIX a capella skladbu „The Star Spangled Banner“. Menzelova interpretace si vysloužila smíšené hodnocení kritiků, kteří chválili kvalitu jejího hlasu, ale zpochybňovali některé její stylistické volby, konkrétně tempo a hlasitost. V doplňující recenzi se Markos Papadatos z The Digital Journal domníval, že Menzelová napravila svou pověst silné vokalistky poté, co odborníci kritizovali její živé vystoupení s písní „Let it Go“ na Silvestrovském rockovém večeru Dicka Clarka v předchozím roce.
Dne 5. srpna 2016 Menzelová oznámila, že 23. září vydá své páté eponymní album. O jeho vydání Menzelová prohlásila: „Vylila jsem si srdce a použila svou hudbu jako místo, kde jsem si tak trochu vyřešila některé věci. Je to opravdu osobní album.“ Album, které je jejím prvním původním popovým studiovým albem po osmi letech od vydání alba I Stand, debutovalo na 29. příčce amerického žebříčku Billboard 200. Díky úspěchu alba se Menzelová v roce 2017 vydala na světové turné, v rámci kterého navštívila Asii, Evropu a Severní Ameriku. Koncertní zastávka Menzela v Las Vegas byla nahrána pro její druhé živé album s názvem idina Live a vydána 12. října 2018.
Dvanáctého března 2018 bylo oznámeno, že se Menzel připojí k Joshi Grobanovi na jeho turné Bridges Tour. Na tomto turné sloužila jako Grobanova předskokanka a později se k němu připojila během jeho setu na 2 duety Lullaby a Falling Slowly. Menzelová vystupovala s Grobanem pouze v první části turné v Severní Americe v různých městech včetně Atlanty, Nashvillu a Dallasu. Phoenixu, Chicaga, Bostonu, Pittsburghu a vyprodaného vystoupení ve slavné newyorské Madison Square Garden. Newyorské vystoupení (s názvem Bridges Live From Madison Square Garden) bylo také natočeno a vydáno v kinech & později vyšlo Live CD & DVD s vysíláním na PBS.
Dne 18. října 2019 vydala Menzelová své druhé sváteční album s názvem Christmas: A Season of Love od School Boy a Decca Records 18. října 2019. Debutovalo na 2. místě amerického žebříčku Billboard Top Holiday Albums. Na jeho podporu se Menzelová vydala na koncertní turné po třech městech východního pobřeží, včetně vyprodaného návratu do newyorské Carnegie Hall.
Filmová a televizní kariéraRedakce
Po menších rolích ve filmech Kissing Jessica Stein a Just a Kiss měla Menzelová v roce 2004 vedlejší role ve filmech The Tollbooth a Water. První větší roli ve velkém filmu dostala v roce 2005, kdy si zopakovala roli Maureen Johnsonové ve filmové adaptaci muzikálu Rent. Za tuto roli byla nominována na několik cen kritiků. V roce 2007 se Menzelová objevila v hudební romantické komedii Okouzlená jako Nancy Tremaineová, snoubenka postavy Roberta Patricka Dempseyho a romantická sokyně Giselle (Amy Adamsová). Přestože se jedná o muzikál, Menzelová ve filmu slavně nezpívá; duet, který pro její postavu napsali autoři písní Alan Menken a Stephen Schwartz, nakonec nebyl použit. Menzelová dostala nabídku na roli bez konkurzu a byla polichocena, že ji Disney obsadil pouze na základě jejích hereckých schopností. Menzelová vysvětlila, že kdyby její postava zpívala, „nedávalo by to smysl“ z hlediska příběhu, protože Nancy patří do reálného světa New Yorku na rozdíl od fantasknějších postav filmu. Rozhodla se ji ztvárnit se zranitelností na rozdíl od „typické zlé přítelkyně, kterou budou všichni nenávidět“. Zaklínač byl kriticky i komerčně úspěšný, ale Kirk Honeycutt z The Hollywood Reporter vyčítal filmu, že plýtvá Menzelové talentem, zatímco Jim Lane ze Sacramento News & Review měl pocit, že herečka nebyla dostatečně využita. Mel Hall ze serveru Screen Rant však považuje výkon Menzelové za přesvědčivý.
Menzel se objevil v seriálu Glee, kde hrál Shelbyho Corcorana, trenéra konkurenčního sboru Vocal Adrenaline. Při první premiéře seriálu si fanoušci Glee (známí pod souhrnným názvem „Gleeeks“) všimli velké fyzické podobnosti mezi Menzelem a Leou Michele, která ztvárňuje postavu Rachel Berry. Podle jejího tehdejšího manžela, herce Taye Diggse, projevila Menzelová zájem o případné hostování v roli biologické matky Rachel. Postava byla představena v epizodě „Hell-O“. Lea Michele a Idina Menzel společně zpívají „I Dreamed a Dream“ z Bídníků a „Poker Face“ původně od Lady Gaga. Menzel se do Glee vrátila ve 3. sérii v epizodě „I Am Unicorn“, její role tentokrát byla učitelka, která způsobuje potíže Rachel, Quinn, Puckovi a bývalému milenci Willovi Schusterovi.
V roce 2013 si Menzel zahrála Elsu v animovaném hudebním filmu Frozen. Menzelová za svůj výkon sklidila pochvalu filmových kritiků. Film se stal nejvýdělečnějším animovaným filmem všech dob a jedním z nejvýdělečnějších filmů všech dob. Menzelová na sebe upozornila zejména díky písni „Let It Go“, která získala Oscara a cenu Grammy a byla nominována na Zlatý glóbus. Zazněla také v písni „For the First Time in Forever“ a její repríze. Od té doby si svou roli Elsy zopakovala ve většině svých vystoupení, včetně videoher, jako jsou série Disney Infinity a Kingdom Hearts III, krátkého filmu Frozen Fever z roku 2015, krátkého hraného filmu Olaf’s Frozen Adventure z roku 2017, filmu Ralph Breaks the Internet z roku 2018 a pro pokračování Frozen II z roku 2019.
Menzelová byla pozvána, aby zazpívala píseň „Let It Go“ na 86. ročníku předávání cen Akademie v březnu 2014, kde píseň získala Oscara za nejlepší původní píseň. Když ji John Travolta ohlašoval předtím, než píseň zazpívala, nesprávně ji představil jako „Adele Dazeem“. Tento přehmat se stal populárním internetovým memem. Podle zdroje časopisu E! Menzelovou tento omyl nijak nerozhodil. V reakci na chybné pojmenování údajně vytiskla satirické plakáty, které propagovaly její jméno jako Adele Dazeem a upozorňovaly na její předchozí práci ve filmech Nert (Rent), Wicked-ly (Zloba) a Farfignugen (hra se slovem Fahrvergnügen, odkazující na Frozen). Tři dny po ceremoniálu se Travolta Menzelové veřejně omluvil za špatnou výslovnost jejího jména. Na 87. ročníku udílení Oscarů Menzelová předávala cenu za nejlepší původní píseň spolu s Travoltou, kde ho žertem představila jako Glom Gazingo. Travolta pak konečně vyslovil její jméno správně, když se objevil na pódiu.
Menzelová si zahrála roli C. C. Bloomové v remaku televizního filmu Lifetime Beaches, který byl odvysílán 21. ledna 2017.
Byla ohlášena její účast v sitcomu Happy Time produkovaném Ellen DeGeneres, ale k 15. říjnu 2019 byl tento projekt zřejmě odložen.
V listopadu 2019 získaly Menzelová a Kristen Bellová, které hrají sestry v disneyovské sérii Frozen, sousední hvězdy – Menzelová 2682. a Bellová 2681. na hollywoodském chodníku slávy.
V roce 2019 si zahrála po boku Adama Sandlera v roli jeho manželky Dinah Ratnerové v kriminálním filmu Neřízená střela.
Má si zahrát po boku Camily Cabello v připravované nové filmové adaptaci Popelky režiséra Kaye Cannona v roli macechy Vivian, která podle režiséra není zlá. Film měl být uveden do kin 5. února 2021 od společnosti Columbia Pictures, ale poté byl odložen na 16. července 2021. Zahraje si také ve filmu Americký vrah režiséra Matthewa Gentileho.
V době probíhající pandemie COVID-19 Menzelová vytvořila a spustila zcela nový webový seriál pro děti na YouTube s názvem Idina’s Treehouse. V seriálu vystupovala Menzelová ze svého domku na stromě ve svém domě v Los Angeles, který byl původně postaven pro jejího syna Walkera Nathaniela Diggse. Obsahuje celou řadu písniček, příběhů a vystoupení rodinných & přátel Menzelové.