Free Press

Generický název: ketorolac (perorální/injekční) (KEE toe ROLE ak)
Název značky: Toradol

Medicínská recenze: Kaci Durbin, MD. Naposledy aktualizováno 4. března 2021.

• Použití
• Upozornění
• Dávkování
• Čemu se vyhnout
• Nežádoucí účinky
• Interakce
• FAQ

Co je Toradol?

Toradol (ketorolak) je nesteroidní protizánětlivý lék (NSAID). Ketorolac působí tak, že snižuje hormony, které v těle způsobují zánět a bolest.

Toradol se používá krátkodobě (5 dní nebo méně) k léčbě středně silné až silné bolesti.

Upozornění

Přípravek Toradol byste neměli užívat, pokud máte aktivní nebo nedávné krvácení (včetně krvácení uvnitř těla), poranění hlavy, žaludeční vřed, závažné onemocnění ledvin, poruchu krvácení nebo srážlivosti krve, anamnézu závažné alergické reakce na aspirin nebo NSAID nebo pokud máte podstoupit operaci.

Neužívejte přípravek Toradol, pokud jste ve třetím trimestru těhotenství nebo pokud kojíte dítě.

Ketorolak byste neměli užívat, pokud zároveň užíváte pentoxifylin, probenecid, aspirin nebo jiná NSAID (mezi něž může patřit ibuprofen, paracetamol, naproxen, celekoxib, diklofenak, indometacin, meloxikam a další a další).

Ketorolak může také způsobit žaludeční nebo střevní krvácení, které může být smrtelné. Tyto stavy se mohou objevit bez varování během užívání tohoto přípravku, zejména u starších dospělých. Pokud již máte krvácení do žaludku nebo střev, neměli byste tento lék užívat.

Při užívání přípravku Toradol nepijte alkohol. Alkohol může zvýšit riziko žaludečního krvácení způsobeného ketorolakem.

Před užitím tohoto léku

Toradol může zvýšit riziko smrtelného srdečního infarktu nebo mrtvice, zejména pokud jej užíváte dlouhodobě nebo užíváte vysoké dávky, nebo pokud máte srdeční onemocnění. Neužívejte tento přípravek těsně před nebo po operaci srdečního bypassu (koronární bypass neboli CABG).

Přípravek Toradol byste neměl(a) užívat, pokud jste alergický(á) na ketorolak nebo pokud máte:

• aktivní nebo nedávno prodělaný žaludeční vřed, žaludeční krvácení nebo střevní krvácení;

• poruchu krvácení nebo srážlivosti krve;

• uzavřené poranění hlavy nebo krvácení do mozku;

• krvácení z nedávné operace;

• závažné onemocnění ledvin nebo dehydratace;

• astma v anamnéze nebo závažná alergická reakce po užití aspirinu nebo NSAID;

• pokud máte plánovaný chirurgický zákrok (zejména bypass); nebo

• pokud jste v pozdním těhotenství nebo kojíte dítě.

Některé léky mohou při užívání s ketorolakem vyvolat nežádoucí nebo nebezpečné účinky. Váš lékař může být nucen změnit Váš léčebný plán, pokud užíváte některý z následujících léků:

• pentoxifylin;

• probenecid; nebo

• aspirin nebo jiná NSAID – ibuprofen (Advil, Motrin), naproxen (Aleve), celekoxib, diklofenak, indometacin, meloxikam a další.

Abyste se ujistili, že je pro Vás přípravek Toradol bezpečný, sdělte svému lékaři, zda jste někdy měli:

• srdeční onemocnění, vysoký krevní tlak, vysoký cholesterol, cukrovku nebo pokud kouříte;

• srdeční infarkt, mrtvici nebo krevní sraženinu;

• žaludeční vředy nebo krvácení;

• zánětlivé onemocnění střev, ulcerózní kolitida nebo Crohnova choroba;

• onemocnění jater;

• onemocnění ledvin (nebo pokud jste na dialýze);

• astma; nebo

• zadržování tekutin.

Jestliže jste těhotná, neměla byste ketorolak užívat, pokud Vám to nedoporučí lékař. Užívání NSAID během posledních 20 týdnů těhotenství může způsobit závažné problémy se srdcem nebo ledvinami u nenarozeného dítěte a možné komplikace s Vaším těhotenstvím.

Sdělte svému lékaři, pokud kojíte.

Toradol není schválen pro užívání osobami mladšími 2 let.

Jak mám přípravek Toradol užívat?

Užívejte přípravek Toradol přesně podle pokynů svého lékaře. Dodržujte všechny pokyny uvedené na štítku lékařského předpisu a přečtěte si všechny příbalové informace. Používejte nejnižší dávku, která je účinná při léčbě Vašeho onemocnění.

Toradol perorální se užívá ústy.

Toradol injekční se podává jako infuze do žíly. Tuto injekci Vám podá zdravotnický pracovník

Toradol by neměl být užíván déle než 5 dní, a to včetně injekce i tablet. Dlouhodobé užívání tohoto přípravku může poškodit Vaše ledviny nebo způsobit krvácení.

Uchovávejte při pokojové teplotě mimo dosah vlhkosti, tepla a světla. Pokud lahvičku nepoužíváte, uchovávejte ji těsně uzavřenou.

Co se stane, když vynechám dávku?

Protože se ketorolak používá proti bolesti, není pravděpodobné, že byste vynechal/a dávku. Vynechejte jakoukoli vynechanou dávku, pokud je již téměř čas na další dávku. Neužívejte dvě dávky najednou.

Co se stane, když se předávkuji?

Vyhledejte lékařskou pomoc nebo volejte linku pomoci při otravě na čísle 1-800-222-1222.

Čemu se mám při užívání ketorolaku vyhnout?

Vyhněte se pití alkoholu. Může zvýšit riziko žaludečního krvácení.

Před použitím jiných léků proti bolesti, horečce, otokům nebo příznakům nachlazení/chřipky se poraďte s lékařem nebo lékárníkem. Mohou obsahovat složky podobné ketorolaku (např. aspirin, ibuprofen, ketoprofen nebo naproxen).

Nežádoucí účinky přípravku Toradol

Pokud máte příznaky alergické reakce na přípravek Toradol (kopřivka, obtížné dýchání, otok obličeje nebo hrdla) nebo závažné kožní reakce (horečka, bolest v krku, pálení očí, bolest kůže, červená nebo fialová kožní vyrážka, která se šíří a způsobuje tvorbu puchýřů a olupování), vyhledejte lékařskou pomoc.

Vyhledejte rychlou lékařskou pomoc, pokud máte příznaky srdečního záchvatu nebo mrtvice: bolest na hrudi šířící se do čelisti nebo ramene, náhlé znecitlivění nebo slabost na jedné straně těla, nezřetelná řeč, pocit nedostatku vzduchu.

Přestaňte užívat přípravek Toradol a ihned kontaktujte svého lékaře, pokud máte:

• zadýchávání (i při mírné námaze);

• otékání nebo rychlý přírůstek hmotnosti;

• kožní vyrážku, bez ohledu na její mírnost;

• příznaky krvácení do žaludku – krvavá nebo dehtovitá stolice, vykašlávání krve nebo zvratky, které vypadají jako kávová sedlina;

• problémy s játry – ztráta chuti k jídlu, bolest žaludku (v pravé horní části), únava, svědění, tmavá moč, jílovitá stolice, žloutenka (zežloutnutí kůže nebo očí);

• problémy s ledvinami – malé nebo žádné močení, otoky nohou nebo kotníků, pocit únavy nebo dušnosti; o

• nízký počet červených krvinek (anémie) – bledá kůže, neobvyklá únava, pocit závratě nebo dušnosti, studené ruce a nohy.

Časté nežádoucí účinky přípravku Toradol mohou zahrnovat:

• nevolnost, bolest žaludku, zažívací potíže, průjem;

• závratě, ospalost;

• bolest hlavy nebo

• otékání.

Tento seznam nežádoucích účinků není úplný a mohou se vyskytnout další. O nežádoucích účincích se poraďte se svým lékařem. Nežádoucí účinky můžete hlásit FDA na telefonním čísle 1-800-FDA-1088.

Jaké další léky ovlivňují přípravek Toradol?

Před použitím přípravku Toradol se zeptejte svého lékaře, zda užíváte antidepresiva. Užívání některých antidepresiv s NSAID může způsobit, že se Vám snadno udělají modřiny nebo krvácení.

Informujte svého lékaře o všech svých dalších lécích, zejména:

• lithium;

• metotrexát;

• heparin nebo warfarin (Coumadin, Jantoven);

• antipsychotika;

• léky na srdce nebo krevní tlak, včetně diuretika nebo „pilulky na vodu“;

• léky na záchvaty (karbamazepin, fenytoin); nebo

• steroidní léky (např. prednison).

Tento seznam není úplný. S ketorolakem mohou interagovat i jiné léky, včetně léků na předpis i volně prodejných, vitamínů a rostlinných přípravků. Nejsou zde uvedeny všechny možné lékové interakce.

Populární otázky a odpovědi

Další často kladené otázky

• Je přípravek Toradol příbuzný tramadolu?
• Jak dlouho zůstává ketorolac (Toradol) v těle?

Další informace

Pamatujte si, že tento i všechny ostatní léky uchovávejte mimo dosah dětí, nikdy se o své léky nedělte s ostatními a přípravek Toradol používejte pouze v předepsané indikaci.

Vždy se poraďte se svým lékařem, abyste se ujistili, že informace uvedené na této stránce se vztahují na vaši osobní situaci.

Vyhlášení lékařské odpovědnosti

.