Free Press

Täällä Yhdysvalloissa annamme vanhemmille paljon liikkumavaraa lastensa nimeämisessä. New Jersey kieltää vain nimet, jotka sisältävät rivouksia, numeroita tai symboleja, joten Campbellit olivat täysin vapaalla jalalla antaessaan lapsilleen nimet Adolf Hitler ja JoyceLynn Aryan Nation. Eikä kukaan voinut estää Penn Jilletteä antamasta tyttärelleen nimeä Moxie Crimefighter.

Muualla maailmassa ei olla yhtä vapaamielisiä, kun on kyse lasten nimeämisestä. Vuonna 2017 sveitsiläinen tuomioistuin Zürichissä antoi tuomion pariskunnalle, joka halusi käyttää J-kirjainta tyttärensä toisena nimenä kunnianosoituksena tyttären iso-isovanhemmille Johannalle ja Josefille. He perustelivat vastalauseensa? Koska se ei olisi lapsen edun mukaista ja koska muutkin joutuisivat laittamaan pisteen nimen perään, vaikka kyseessä ei ole lyhenne. (Oikeus ehdotti sen sijaan paljon hyväksyttävämpää nimeä ”Jo”.) Tässä on 35 esimerkkiä vauvan nimistä, jotka syystä tai toisesta katsottiin sopimattomiksi syntymätodistukseen.

Nutella

Vuonna 2015 ranskalainen pariskunta päätti nimetä tyttärensä Nutellaksi, koska he toivoivat, että hän voisi jäljitellä suklaalevitteen makeutta ja suosiota. Eräs ranskalainen tuomari ei ollut samaa mieltä ja vaati, että nimi voisi johtaa vain ”pilkkaan ja halventaviin huomautuksiin”. Lapsen nimi päätettiin lyhentää huomattavasti tavanomaisemmalta kuulostavaksi ”Ellaksi”.

AKUMA (PAHOLAINEN)

Vauva Akuman tapaus, joka tarkoittaa japaniksi paholaista, herätti 1990-luvun alussa sellaista kohua, että se kiinnitti jopa pääministerin kabinetin huomion. Tuolloinen oikeusministeri puhui hallituksen väliintuloa vastaan sanoen: ”Ei ole sopivaa ohjeistaa vanhempia muuttamaan lasten nimiä ilman oikeusperustaa”. Siitä huolimatta lapsen nimeämisestä paholaiseksi tuli lopulta laitonta Japanissa.

ANAL

Uudella-Seelannilla ei ole aikaa kenenkään omituisille vauvan nimeämishuijauksille. Vanhempien on saatava hallitukselta hyväksyntä kaikille mahdollisille nimille, ja jos virkamiehet katsovat jonkin nimen liian hassuksi, se lisätään jatkuvasti kasvavaan kiellettyjen nimien listaan. Vuonna 2013 julkaistulla listalla oli monia kyseenalaisia merkintöjä, joista Anal oli erityisen kauhistuttava rikollinen.

GESHER (BRIDGE)

Norja on toinen maa, joka säätelee sitä, mitä vanhemmat voivat nimetä lapselleen. Eräs norjalainen äiti joutui vankilaan, kun hän ei ollut maksanut 420 dollarin sakkoa hyväksymättömän nimen käyttämisestä. Hän protestoi sanomalla, että häntä oli ohjeistettu unessa antamaan pojalleen nimeksi Gesher, joka on hepreankielinen siltasana.

TALULA DOES THE HULA FROM HAWAII

Lapsen hyväksikäytön raja vai kaikkien aikojen eeppisin nimi? Uuden-Seelannin hallitus päätyi ensiksi mainittuun ja otti huoltajuuden 9-vuotiaasta tytöstä, jolla oli tämä nimimerkki, varmistaakseen, että hänelle löydetään sopivampi nimi.

OSAMA BIN LADEN

Lyhyesti syyskuun 11. päivän syyskuun 11. päivän tapahtumien jälkeen Kölnissä Saksassa asuva turkkilaispariskunta tunsi inspiraatiota nimetä lapsensa Osama Bin Ladenin mukaan. Saksan viranomaiset kieltäytyivät antamasta sen tapahtua vedoten nimeämisohjeidensa kohtaan, jossa todetaan, että kaikki nimet ”eivät saa olla omiaan aiheuttamaan nöyryytystä”. Lisäksi Saksan laki kieltää ulkomaiset nimet, jotka ovat laittomia vanhempien kotimaassa, ja kyseinen nimimerkki on laiton Turkissa.

ROBOCOP

Meksikon Sonoran virkamiehet kokosivat vuonna 2014 listan kielletyistä vauvan nimistä, jotka otettiin suoraan osavaltion vastasyntyneiden rekistereistä. Vaikka kansalaiset eivät enää saa antaa tätä nimeä lapsilleen, ainakin yksi Robocop-niminen lapsi on olemassa.

CHIEF MAXIMUS

Max on yleensä lyhenne jostain, joten miksei päällikkö Maximus? Tämäkin nimi päätyi Uuden-Seelannin kiellettyjen nimien listalle.

9.BRFXXXXXXMNPCCCCCCLLLMMNPRXVCLMNCKSSQLBB11116

Ruotsissa on tunnetusti tiukat nimilait. Vuonna 1982 säädettiin laki, joka esti muita kuin aatelisperheitä antamasta lapsilleen aatelisnimiä. Nykyään laissa sanotaan epämääräisesti, että ”etunimiä ei hyväksytä, jos ne voivat loukata tai niiden voidaan olettaa aiheuttavan epämukavuutta sitä käyttävälle, tai nimiä, jotka jostain ilmeisestä syystä eivät sovellu etunimeksi”. Vastalauseena rajoituksille eräs pariskunta päätti tehdä lapsensa nimestä koodin helvetistä. Nimi, joka lausutaan ”Albin”, hylättiin. Myöhemmin vanhemmat esittivät nimen samalla ääntämyksellä, mutta uudelleen kirjoitettuna ”A:ksi”. Sekin hylättiin.

@

Kiinassa ei monien maiden tapaan sallita symbolien tai numeroiden sisällyttämistä vauvan nimiin. At-symboli lausutaan kiinaksi ”ai-ta”, mikä kuulostaa samankaltaiselta kuin lause, joka tarkoittaa ”rakastaa häntä”. Erään pariskunnan mielestä symboli oli sopiva nimi heidän pojalleen, mutta Kiinan hallitus oli ilmeisesti eri mieltä.

CIRCUMCISION

Tragikoomista kyllä, tämähän oli toinenkin nimi, jonka Meksikon Sonorassa virkamiehet löysivät vastasyntyneiden rekistereistä. He tekivät sankarillisen päätöksen kieltää onnettoman nimen siitä lähtien.

HARRIET

Jos islantilaiset vanhemmat haluavat antaa lapselleen nimen, jota ei ole heidän kansallisessa henkilörekisterissään, he voivat maksaa maksun ja hakea hallituksen hyväksyntää. Sen lisäksi, että nimen ei pidä olla mahdollinen nöyryytyksen lähde, sen on täytettävä myös Islannille ominaiset kriteerit. Se voi sisältää vain islantilaisten aakkosten kirjaimia, ja sen on oltava kieliopillisesti kielen mukainen.

Eräs perhe ei voinut uusia tyttärensä Harrietin passia, koska hänen nimeään ei voi konjugoida islanniksi. Myös hänen veljensä Duncanin nimi oli kielletty (islantilaisissa aakkosissa ei ole C-kirjainta), ja lapsilla on sen sijaan oltava passit, joissa heidän nimensä on lueteltu muodossa ”tyttö” ja ”poika”.

METALLICA

Tyttövauva Ruotsista kastettiin tällä heavy metal -nimellä, mutta veroviranomaiset pitivät sitä lopulta sopimattomana.

CHOW TOW (SMELLY HEAD)

Nimeämällä lapsensa Chow Towiksi, joka tarkoittaa suomeksi ”haisevaa päätä”, kaksi vanhempaa Malesiassa periaatteessa hoitivat tulevien kiusaajien työt heidän puolestaan. Maa julkaisi tämän kiellettyjen nimien luettelossa sen jälkeen, kun se oli saanut runsaasti ihmisiä, jotka olivat hakeneet muutosta etunimiinsä.

LINDA

Saudi-Arabia julkaisi vuonna 2014 oman listansa kielletyistä vauvan nimistä. Useat niistä, kuten Linda, vaativat pilkkuja, koska ne liittyvät länsimaiseen kulttuuriin.

SEX FRUIT

Uuden-Seelannin hallitus onneksi puuttui asiaan ennen kuin joku lapsiparka joutui viettämään loppuelämänsä Sex Fruit -nimellä. (Tosin vanhempien kasvattamana, jotka pitivät sitä alunperin fiksuna ideana, on varmaan omat haasteensa.)

MONKEY

Tanska on toinen maa, joka vaatii vanhempia valitsemaan vauvan nimen ennalta hyväksytyltä listalta. Vanhemmat tarvitsevat hallituksen luvan valitakseen 7000 nimen listan ulkopuolelta, ja joka vuosi noin 250 nimeä hylätään. Apinan lisäksi myös nimet Pluto ja Anus eivät päässeet listalle.

VENERDI (PERJANTAI)

Italiassa on toimivalta hylätä vauvan nimet, jos ne ”todennäköisesti rajoittavat sosiaalista kanssakäymistä ja aiheuttavat turvattomuutta”. Tuomarit väittivät, että nimi Venerdi, joka tarkoittaa perjantaita, tekisi kyseisestä pojasta pilkan kohteen. Vanhemmat joutuivat vaihtamaan nimen, mutta uhkasivat vastaukseksi nimetä seuraavan lapsensa Mercoledi, joka on italialainen sana keskiviikolle.

NIRVANA

Portugalissa on peräti 80 sivua omistettu luettelolle siitä, mitkä nimet ovat laillisia ja mitkä eivät. Nirvana on niiden yli 2000 nimen joukossa, jotka sisältyvät kiellettyihin nimiin.

FRAISE (STRAWBERRY)

Kun eräs pariskunta yritti nimetä lapsensa mansikan mukaan, Ranskan oikeus puuttui asiaan. Tuomari väitti, että nimi Fraise aiheuttaisi kiusoittelua, koska se liittyisi idiomaattiseen sanontaan ”ramène ta fraise”, joka tarkoittaa ”raahaa perseesi tänne”. Vanhemmat vakuuttivat, että he vain yrittivät antaa tyttärelleen omaperäisen nimen, ja päätyivät lopulta sen sijaan nimeen ”Fraisine”.”

”.” (TÄYDELLINEN PYSÄYTYS)

Uuden-Seelannin vuoden 2013 listalla kielletyistä nimistä, joita ihmiset ilmeisesti yrittivät antaa lapsilleen, on symboli ”.”. Nimi olisi lausuttu ”Täyspysäkki.”

SARAH

Marokkolaisten vanhempien on lapsilleen nimiä antaessaan valittava luettelosta hyväksyttäviä nimiä, jotka sopivat oikein yhteen ”marokkolaisen identiteetin” kanssa. Sarah, jossa on ”H”, on kielletty, koska sitä pidetään heprealaisena kirjoitusasuna, mutta arabiankielinen ”Sara” kelpaa mainiosti.

Prinssi William

Jollei Cambridgen herttua matkusta Ranskaan, maassa ei ole prinssi Williamsia. Etelä-Ranskasta kotoisin olevaa pariskuntaa kiellettiin antamasta nimeä lapselleen vuonna 2015. Ranskalaisen tuomioistuimen mukaan nimi olisi johtanut ”elinikäiseen pilkkaamiseen.”

Mini cooper

Ranskalaiset vanhemmat, joita estettiin antamasta lapselleen nimeä prinssi William, olivat varautuneet varajärjestelyihin: Mini Cooper. Sama tuomioistuin, joka kielsi heiltä heidän ensimmäisen valintansa, päätti, ettei heidän lapsensa nimeäminen auton mukaan ole myöskään sopivaa.

IKEA

IKEAa rakastetaan ympäri maailmaa, mutta yhdessä paikassa on laitonta nimetä vauva huonekaluliikkeen mukaan: Sen kotimaassa Ruotsissa. Nimi rikkoo maan tiukkoja nimilakeja.

Hermione

Harry ja Ron ovat hyväksyttäviä nimiä monissa osissa maailmaa, mutta meksikolaisessa Sonoran osavaltiossa Hermione on kiellettyjen vauvanimien listalla. Kreikkalainen nimi, joka tarkoittaa ”hyvin syntynyttä”, on vanhempi kuin J.K. Rowlingin Harry Potter -sarjan oppiva noita. Siitä huolimatta Sonora on päättänyt, että modernin popkulttuurin mielleyhtymät tekevät nimestä sopimattoman lapsille.

Fish and Chips (kaksosille)

Nimet Fish ja Chips kuulostavat tarpeeksi oudoilta yksinäänkin, mutta yhdessä ne ovat suorastaan julmia. Uusi-Seelanti kielsi pariskuntaa antamasta näitä nimiä vastasyntyneille kaksosilleen, mikä merkitsi harvinaista tapausta, jossa kaksi nimeä kiellettiin parina.

Pinaatti

Lasten nimeämisestä ruuan mukaan puheen ollen: nimi Pinaatti on kielletty Australiassa.

Syanidi

Syanidista ei monilla ole positiivisia assosiaatioita. Walesilainen nainen oli yksi poikkeus: Hän yritti nimetä tyttärensä myrkyn mukaan selittäen, että se ”oli vastuussa Hitlerin ja Goebbelsin tappamisesta, ja mielestäni se oli hyvä asia”. Britannian vetoomustuomioistuin puuttui asiaan ennen kuin nimestä tuli virallinen.

007

Jos nimesi täytyy koostua pelkästään numeroista, voisit tehdä huonomminkin kuin 007. Valitettavasti James Bondin tunnusnumero on Malesiassa kielletty nimi.

Griezmann Mbappe

Kun Ranska voitti jalkapallon maailmanmestaruuden vuonna 2018, kaksi vanhempaa halusi juhlia sitä isolla tavalla. He nimesivät poikansa Griezmann Mbappe jalkapallotähtien Antoine Griezmannin ja Kylian Mbappe mukaan. Ranskan viranomaisten mielestä lapsi ei varttuessaan arvostaisi kunnianosoitusta, ja he pakottivat pariskunnan valitsemaan hänelle uuden nimen.

Messi

Antoine Griezmann ja Kylian Mbappe eivät ole ainoita jalkapallotähtiä, joiden mukaan on nimetty vauvoja. Rosariossa, Argentiinassa, Barcelonan pelaajan Lionel Messin kotikaupungissa, Messi-vauvat alkoivat olla niin yleisiä, että kaupunki hyväksyi nimenomaan nimen kieltävän lain.

Ambre (pojalle)

Joitakin nimiä ei pidetä sopimattomina sen vuoksi, miltä ne kuulostavat sellaisenaan, vaan sen vuoksi, kenelle ne annetaan. Ranskan viranomaiset estivät erästä pariskuntaa antamasta pojalleen nimeä Ambre (Amberin ranskankielinen versio), koska perinteisesti naisellinen nimi uhkasi ”hämmentää lasta tavalla, joka voisi olla haitallinen”. Toinen ranskalainen vanhempapari joutui oikeudellisiin ongelmiin samankaltaisista syistä, kun he yrittivät antaa tyttärelleen nimen Liam.

III

Monissa maissa vanhemmilta ja huoltajilta kielletään numeroiden sisällyttäminen vauvan nimiin. Uudessa-Seelannissa on yritetty kiertää tätä sääntöä käyttämällä roomalaisia numeroita arabialaisten numeroiden sijaan, mutta ne eivät onnistuneet. Nimi III ei kelpaa maassa.

Blu

Beyoncén Blue Ivy -tytär olisi voinut päätyä eri nimeen, jos hän olisi syntynyt Italiassa. Milanossa asuva pariskunta yritti antaa omalle tyttärelleen nimen Blu (italialainen kirjoitusasu sinisestä) ja sai määräyksen vaihtaa sen. Italian nimilainsäädäntö määrää, että ”lapselle annetun nimen on vastattava hänen sukupuoltaan”. Koska Blu on epäsovinnainen nimi, virkamiehet väittivät, että se ei vastaa mitään sukupuolta ja on siksi laiton.

Sign Up Today: Mental Floss Smart Shopping -uutiskirjeellä saat eksklusiivisia tarjouksia, tuoteuutisia, arvosteluja ja paljon muuta!