Athabaskan kieliperheen sisäinen rakenne on monimutkainen, ja sen tarkasta muodosta kiistellään yhä kiivaasti asiantuntijoiden keskuudessa. Perinteinen kolmijako pohjoiseen, Tyynenmeren rannikon ja etelän kieliin perustuu lähinnä maantieteeseen ja athabaskan-kansojen fyysiseen levinneisyyteen eikä niinkään järkeviin kielellisiin vertailuihin. Tästä puutteesta huolimatta nykyinen vertaileva athabaskankielinen kirjallisuus osoittaa, että useimmat athabaskanistit käyttävät edelleen maantieteellistä kolmijakoa eikä mitään jäljempänä esitetyistä ehdotetuista kielellisistä ryhmittelyistä, koska mitään niistä ei ole hyväksytty laajasti. Tilanne tulee oletettavasti muuttumaan, kun sekä dokumentaatio että kielten analyysi paranevat.
YleiskatsausMuokkaa
Aiemmin kuvatun perinteisen maantieteellisen ryhmittelyn lisäksi on olemassa muutama vertailevaan maantieteelliseen ryhmittelyyn perustuva alaryhmittely athabaskan kielistä. Seuraavassa esitellään kaksi uusinta näkemystä.
Seuraavassa esitetään pääpiirteittäin Keren Ricen mukainen luokittelu, joka perustuu Goddardissa (1996) ja Mithunissa (1999) julkaistuihin luokituksiin. Se edustaa sitä, mitä kutsutaan suurpiirteisesti ”Rice-Goddard-Mithun”-luokitukseksi (Tuttle & Hargus 2004:73), vaikka se on lähes kokonaan Keren Ricen ansiota.
- Etelä-Alaska (Dena’ina, Ahtna)
- Keski-Alaska-Yukon (Deg Hit’an, Holikachuk/Kolchan, Koyukon, Upper Kuskokwim, Lower Tanana, Tanacross, Upper Tanana, N. Tutchone, S. Tutchone, Gwich’in, Hän)
- Northwestern Canada (Tagish, Tahltan, Kaska, Sekani, Dunneza/Beaver, Slavey, Mountain, Bearlake, Hare, Tłįchǫ Yat’iì/Dogrib, Dëne Sųłiné/Chipewyan)
- Tsetsaut
- Central British Columbia (Babine-Witsuwit’en, Dakelh/Carrier, Chilcotin, Nicola?)
- Tsuut’ina/Sarsi
- Kwalhioqua-Clatskanai
- Tyynenmeren rannikon Athabaskan (Upper Umpqua, Tututni, Galice-Applegate, Tolowa, Hupa, Mattole, Eel River, Kato)
- Apachean (Navajo, White Mountain Apache, Tonto Apache, San Carlos Apache, Mescalero-Chiricahua, Jicarilla, Lipan, Plains)
Lohkot 1-7 ovat pohjoinen Athabaskan (alueellinen) ryhmittymä. Kwalhioqua-Clatskanai (#7) sijoitettiin tavallisesti Tyynenmeren rannikkoryhmään, mutta Kraussin (2005) tuoreen tarkastelun mukaan se ei ole kovin samankaltainen näiden kielten kanssa.
Jeff Leerin erilainen luokittelu on seuraava, jota yleensä kutsutaan ”Leerin luokitukseksi” (Tuttle & Hargus 2004:72-74):
- Alaskan (Ahtna, Dena’ina, Deg Hit’an, Koyukon, Holikachuk/Kolchan, Lower Tanana, Tanacross, Upper Tanana, Gwich’in, Hän)
- Yukonin kielet (Tsetsaut, N. Tutchone, S. Tutchone, Tagish, Tahltan, Kaska, Sekani, Dunneza/Beaver)
- British Columbia (Babine-Witsuwit’en, Dakelh/Carrier, Chilcotin)
- Eastern (Dëne Sųłiné/Chipewyan, Slavey, Mountain, Bearlake, Hare, Tłįchǫ Yat’iì/Dogrib)
- Southerly Outlying (Tsuut’ina/Sarsi, Apachean, Pacific Coast Athabaskan, Kwalhioqua-Tlatskanai)
Kumpikaan alaryhmittely ei ole saanut merkittävää tukea muiden athabaskanistien keskuudessa. Athabaskan-sukupuun yksityiskohtia on pidettävä alustavina. Kuten Tuttle ja Hargus totesivat, ”emme pidä kahden mallin … välisiä eroja ratkaisevasti ratkaistuina ja itse asiassa odotamme, että niistä keskustellaan vielä jonkin aikaa”. (Tuttle & Hargus 2004:74)
Pohjoinen ryhmä on erityisen ongelmallinen sisäisessä organisaatiossaan. Koska yhteisten innovaatioiden ja systemaattisten äänteellisten vastaavuuksien tavanomaiset kriteerit eivät kykene tarjoamaan hyvin määriteltyjä alaryhmiä, Michael Krauss (1973, 1982) on kutsunut athabaskan-perhettä – erityisesti pohjoista ryhmää – ”yhtenäiseksi kompleksiksi”. Tämän vuoksi Stammbaum-teoria tai geneettisen luokittelun sukupuumalli voi olla sopimaton. Eteläisen haaran kielet ovat paljon homogeenisempia, ja ne ovat ainoa selkeästi genealoginen alaryhmä.
Keskustelu jatkuu siitä, muodostavatko Tyynenmeren rannikon kielet kelvollisen genealogisen ryhmittymän, vai voiko tällä ryhmällä sen sijaan olla sisäisiä haaroja, jotka ovat sidoksissa pohjoisen athabaskan eri alaryhmiin. Myös kwalhioqua-klatskanain asemasta kiistellään, sillä se voi kuulua joko Tyynenmeren rannikkoryhmään – jos sellainen on olemassa – tai pohjoiseen ryhmään. Nicolasta on niin vähän tietoja – Krauss kuvailee niitä ”liian harvoiksi ja surkeiksi” (Krauss 2005) – että siitä on vaikea tehdä luotettavia johtopäätöksiä. Nicola saattaa olla Kwalhioqua-Tlatskanain ja Chilcotinin välimuoto.
Kuten Nicolasta, myös Tsetsautista on hyvin vähän dokumentteja. Näin ollen sitä on vaikea sijoittaa sukuun kovin varmasti. Athabaskanistit ovat päätelleet, että se on pohjoisen athabaskan kieli, mikä on johdonmukaista sen maantieteellisen esiintymisen kanssa, ja että sillä saattaa olla jonkinlaista sukua sen kaukaiselle naapurille tahltanille. Tsetsaut jakaa kuitenkin ensisijaisen hydronymisuffiksinsa (”joki, puro”) pikemminkin sekanin, beaverin ja tsuut’ina-kielen – PA *-ɢah – kuin tahltanin, tagishin, kaskan sekä pohjois- ja etelä-tutchonen – PA *-tuʼ – kanssa (Kari 1996; Kari, Fall, & Pete 2003:39). Tsetsautiin liittyvä epäselvyys on syynä siihen, että se on sijoitettu Rice-Goddard-Mithun-luokituksessa omaan alaryhmäänsä.
Yksityiskohtaiset luettelot, jotka sisältävät kielet, murteet ja aladialektit, löytyvät kolmea pääryhmää käsittelevistä vastaavista artikkeleista: Northern Athabaskan, Pacific Coast Athabaskan, Southern Athabaskan. Jäljempänä tässä artikkelissa noudatetaan tavanomaista kolmiosaista maantieteellistä ryhmittelyä, ellei toisin mainita.
Pohjoinen athabaskan Muokkaa
Pohjoiset athabaskan kielet ovat athabaskan-heimon suurin ryhmä, vaikka tämä ryhmä vaihtelee sisäisesti suunnilleen yhtä paljon kuin koko perheen kielet. Athabaskan-heimon urheimat on todennäköisesti Tanana-laaksossa Alaskan itäisessä keskiosassa. Proto-Athabaskan sanaston ja arkeologisissa kohteissa, kuten Upward Sunissa, Swan Pointissa ja Broken Mammothissa, ilmenevien kuvioiden välillä on monia homologioita (Kari 2010). Pohjoiseen athabaskan-ryhmään kuuluvat myös kielellisesti konservatiivisimmat kielet, erityisesti koyukon, ahtna, dena’ina ja dakelh/carrier (Leer 2008).
- Etelä-Alaskan alaryhmä
1. Ahtna 2. Dena’ina (tunnetaan myös nimillä Tanaina, Kenaitze)
- Keski-Alaska-Yukon alaryhmä
3. Deg Xinag (tunnetaan myös nimillä Deg Hitʼan, Ingalik (deprecated)) 4. Holikachuk (tunnetaan myös nimellä Innoko) 5. Holikachuk (tunnetaan myös nimellä Innoko). Koyukon (tunnetaan myös nimillä Denaakkʼe, Tenʼa) 6. Upper Kuskokwim (tunnetaan myös nimellä Kolchan) 7. Lower Tanana ja Middle Tanana (tunnetaan myös nimellä Tanana) 8. Tanacross 9. Upper Tanana 10. Eteläinen Tutchone 11. Pohjoinen Tutchone 12. Gwich’in (tunnetaan myös nimillä Kutchin, Loucheux, Tukudh) 13. Gwich’in. Hän (tunnetaan myös nimellä Han)
- Lounais-Kanadan alaryhmä
A. Tahltan-Tagish-Kaska (tunnetaan myös nimellä ”Cordilleran”) 14. Tahltan-Tagish-Kaska. Tagish 15. Tahltan (tunnetaan myös nimellä Nahanni) 16. Kaska (tunnetaan myös nimellä Nahanni) 17. Sekani (tunnetaan myös nimellä Tsekʼehne) 18. Dane-zaa (tunnetaan myös nimellä Beaver) B. Slave-Hare 19. Slave-Hare. Slavey (tunnetaan myös nimellä Southern Slavey) 20. Vuori (pohjoinen Slavey) 21. Bearlake (Pohjois-Slavey) 22. Jänis (Pohjois-Slavey) 23. Dogrib (tunnetaan myös nimellä Tłįchǫ Yatiì) 24. Dogrib (tunnetaan myös nimellä Tłįchǫ Yatiì). Dene Suline (tunnetaan myös nimillä Chipewyan, Dëne Sųłiné, Dene Soun’liné)
Tsetsautista tiedetään hyvin vähän, ja siksi se sijoitetaan rutiininomaisesti omaan alustavaan alaryhmäänsä.
- Tsetsautin alaryhmä
25. Tsetsaut. Tsetsaut (tunnetaan myös nimellä Tsʼetsʼaut, Wetalh)
- Keski-Britannian Kolumbian alaryhmä (tunnetaan myös nimellä ”British Columbian” vastakohtana ”Cordilleran” = Tahltan-Tagish-Kaska)
26. Tsetsautin alaryhmä. Babine-Witsuwit’en (tunnetaan myös nimellä Northern Carrier, Bulkley Valley/Lakes District) 27. Dakelh (tunnetaan myös nimellä Carrier) 28. Chilcotin (tunnetaan myös nimellä Tsilhqot’in)
Nicolan kieli on niin heikosti todistettu, että sen asemaa suvussa on mahdotonta määrittää. Jotkut ovat ehdottaneet, että se olisi Chilcotinin erillinen haara.
29. Chilcotinin kieli. Nicola (tunnetaan myös nimellä Stuwix, Similkameen)
- Sarsi-alaryhmä
30. Nicola (myös Stuwix, Similkameen)
- Sarsi-alaryhmä
. Tsuut’ina (tunnetaan myös nimillä Sarcee, Sarsi, Tsuu T’ina)
Kwalhioqua-Clatskanien kieli kuuluu kiistatta Tyynenmeren rannikon alaryhmään, mutta sillä on marginaalisesti enemmän yhteistä pohjoisten athabaskan-kielten kuin Tyynenmeren rannikon kielten kanssa (Leer 2005). Näin ollen se muodostaa kuvitteellisen eräänlaisen sillan pohjoisten athabaskan-kielten ja Tyynenmeren rannikon kielten välille yhdessä nikolan kanssa (Krauss 1979/2004).
- Kwalhioqua-Clatskanien alaryhmä (jota kutsutaan myös nimellä Ala-Columbian athapaskan)
31. Kwalhioqua-Clatskanien alaryhmä. Kwalhioqua-Clatskanie (tunnetaan myös nimellä Kwalhioqua-Tlatskanie tai Kwalhioqua-Tlatskanai)
Tyynenmeren rannikon athabaskanEdit
- Kalifornian athabaskan alaryhmä
32. Kwalhioqua-Clatskanie. Hupa (tunnetaan myös nimillä Hupa-Chilula, Chilula, Whilkut) 33. Mattole-Bear River 34. Eel River (tunnetaan myös nimillä Wailaki, Lassik, Nongatl, Sinkyone) 35. Kato (tunnetaan myös nimellä Cahto)
- Oregon Athabaskan alaryhmä
36. Upper Umpqua (tunnetaan myös nimellä Etnemitane) 37a. Lower Rogue River ja Upper Coquille (tunnetaan myös nimillä Tututni, Chasta Costa, Euchre Creek ja Coquille) 37b. Upper Rogue River (tunnetaan myös nimillä Galice/Taltushtuntede, Applegate/Dakubetede) 38. Rogue Riverin yläjuoksu (tunnetaan myös nimillä Galice/Taltushtuntede, Applegate/Dakubetede). Tolowa (tunnetaan myös nimillä Smith River, Chetco, Siletz Dee-ni)
Southern Athabaskan (Apachean)Edit
- Plains Apache subgroup
39. Plains Apache (tunnetaan myös nimellä Kiowa-Apache)
- Western Apachean alaryhmä
A. Chiricahua-Mescalero 40. Chiricahua-Mescalero. Chiricahua 41. Mescalero 42. Navajo (tunnetaan myös nimellä Navaho) 43. Läntiset apassit (tunnetaan myös nimellä Coyotero Apache)
- Itäapassien alaryhmä
44. Jicarilla 45. Lipan
Sicoli & Holton (2014)Edit
Sicoli & Holton (2014) ehdotti laskennallisia fylogeneettisiä menetelmiä käyttäen athabaskan-kielille seuraavaa luokittelua, joka perustuu yksinomaan typologisiin (ei-leksikaalisiin) tietoihin. Yanovich (2020) kuitenkin kritisoi tätä fylogeneettistä tutkimusta metodologisesti virheelliseksi, koska siinä ei käytetty riittävästi syöttötietoja, joiden avulla olisi voitu tuottaa vankka puu, joka ei olisi riippuvainen ”puun priorin” eli puun generointimallin alkuperäisestä valinnasta.
- (Yeniseian)
- (Tlingit-Eyak)
- Etelä-Tyynenmeren rannikon Athabaskan (Kalifornia)
- (nimeämätön kladi)
- Tsetsaut
- Upper Kuskokwim
- Ahtna
- Dena’ina
- Länsi-Alaska (Koyukon)
- Deg Xinag
- Holikachuk, Koyukon
- Tyynenmeren pohjoisrannikko (Oregon)
- Alaska-Kanada-2
- Gwich’in
- Dogrib
- North Slavey
- Carrier, Dane-zaa (Majava)
- Plains-Apachean
- Sarsi
- Southern Athabaskan
- Alaska-Canada-1
- Tanana
- Upper Tanana
- Lower Tanana, Tanacross
- Northwestern Canada
- Hän
- South Slavey, Kaska
- Dene, Northern Tutchone, Southern Tutchone
- Etelä-Tutchone
- Hän
- Tanana