Free Press

JEESUS

Sana ”Jeesus” tulee latinan Iesus-sanasta ja tämä kreikan Iesous-sanasta ja tämä heprean Yeshua-sanasta (pelastaja). Hepreankielisin kirjaimin Jeshua on: ישוע muodostettu (heprea kirjoitetaan takaperin – oikealta vasemmalle):

Sana ”Kristus” tulee kreikan khristos-sanasta (voideltu), ja se on käännös hepreankielisestä Messias-sanasta (se, joka on voideltu öljyllä ja julistettu kuninkaaksi).

Tiedätkö, miksi kalan merkkiä käytetään kuvaamaan Jeesusta?

No, kreikaksi IΧΘYΣ tarkoittaa kalaa ja loitsuja:

Kiinnostavaa, koska ne, jotka suosivat evoluutiota luomisen sijaan, olisi laittanut kalaan pienet jalat ja antanut sille nimen DARWIN eikä IΧΘYΣ:

Tiedätkö mitä merkintä INRI tarkoittaa? Se tulee latinankielisestä sanasta Iesus Nazarenus Rex Iudaeorum (Jeesus Nasaretilainen juutalaisten kuningas).

Tiedätkö mitä merkintä IHS tarkoittaa? Se tulee latinankielisestä sanasta Iesus Hominum Salvator (Jeesus, ihmisten pelastaja).

Latinankieliset fraasit -sivullani voit nähdä muita latinankielisiä fraaseja, jotka ovat peräisin Vulgatakirjasta.

Varhaiset kreikkalaiset kristityt kirjoittivat Kristuksen nimen χτο (Xto on edelleen käytössä joissakin osissa), jotta heitä ei löydettäisi. Sen ääntäminen kuulostaa samalta kuin ictyo (kala). Myöhemmin kalan muotoa käytettiin tunnistamaan katakombeja, joihin kristityt oli haudattu.

– Kiitos: Iván Noboa

Kalan symbolia käytettiin myös varhaiskristillisyydessä piilottamaan tämän uuden uskonnon kannattajat roomalaisilta vainoojilta. Ajatuksena oli, että kun kaksi kristittyä seisoi vastakkain, he tekivät kengänkärjellään maahan kaaren, joka yhdistyessään edessä olevan kristityn kaareen muodosti tyypillisen Jeesusta symboloivan kalan.

– Kiitos: hquijon

Jeesus on nimi, joka tulee latinankielisestä Iesus-sanasta, joka juontuu kreikan Iesous-sanasta, jonka Pyhä Hieronymus on asettanut latinankielisessä Vulgatassaan näin. Kun he käänsivät latinankielisen Vulgatan kielille, kuten esimerkiksi espanjaksi, se näkyy mutatoituneena ”Jeesuksena”, ja kaikissa nykyisissä versioissa sivistyneistä ”Raamatuista” pahinta on kirjoittaa Jeesus hepreaksi kirjoitettuna חאסוס, koska se kirjoitetaan ja luetaan oikealta vasemmalle.

Lisätietoja: heprea on kieli, jossa sanojen muodostamiseen käytetyt kirjaimet ovat konsonantteja. Englanniksi on lähes mahdotonta selittää heprean kielen luonnetta, koska kielemme koostuu vokaaleista ja konsonanteista. Joitakin kirjaimia otettiin (noin 10. vuosisadalla eKr.) ja ne toimivat vokaaleina, ja niitä kutsuttiin ”Reading Mothers”. Ja ne ovat ne, jotka näytän alla, jotta heprealainen Jeesus muodostuisi.

a, e, o, i, e

Selitetään ja täydennetään edellä olevaa heprean alefaattitaulukon ajatusosaa ja sen vastineita.

Näin ollen kun erisnimi käännetään, se menettää todellisen juurensa ja merkityksensä, sekä IESUS että JESUS johdannaiset alkuperäisestä ja oikeasta, Messiaan nimestä, koska hän on juutalainen – vaikka jotkut ihmiset eivät siitä pidä – ja siksi hänen nimensä on kirjoitettu hepreaksi, niin todellinen nimi hepreaksi on: יּהשׁוּעה, joka luetaan, YâHŠhẀ‛āH (sen likimääräinen englanninkielinen ääntämys on Yáj-Shù-āj), jonka merkitys on: ”Jahve pelastaa” tai ”Jahve on pelastus”, muut ovat tärkeitä kreikan ja latinan välisiä ääntämysmuutoksia.

– Kiitos: cristian

Kyllä, kreikalla on taipumus ”hellenisoida” kaikki barbaarinimet, jotka se kohtaa tiellään, näemme sen myös koptin kielessä, kun faarao Khufu on nimeltään kheops, menkaura muuttuu mykerinosiksi tai babylonialainen profeetta zarathustra zoroastrosiksi.

Voidaan havaita, että kreikassa ei ole keskimmäistä a:ta, eli sen alfa on melko avoin, ja barbaarien (ei-helleenien) alfat sekoitetaan usein suljetumpiin vokaaleihin, kuten o, e tai avoimeen ē:hen. (Yāshūa –> Yēsū). Lisäksi kreikassa olematon sh muuttuu tavalliseksi sigmaksi ja menettää lopullisen diftongin /ua/ deklinaation myötä u:ksi: ous, oun, ous, ou ja nominatiivin pääte -s.

Kyseessä ei ole petollisen merkityksen mutaatio, vaan sopeutuminen helleeniseen ääntämykseen, etymologioita varten, sitä vartenhan heprealaiset tutkijat ovat :). Älkää pettykö siihen, että tuntemanne nimi ei ollut alkuperäinen, Lontoossakaan ei ole tällaista nimeä, eikä Moskovassa, eikä monessa muussakaan paikassa… 😉

– Kiitos: niaroel Jeesuksen kanssa yhteisten juutalaisten keskuudessa horoskooppi oli laajalti tunnettu, ja sitä opiskeltiin salaisissa kouluissa tähtitieteen ja kabbalan aiheiden ohella. Aikakausi, jolloin Jeesus, ”ihmisten kalastaja”, syntyi, oli Kalat. Lähtevä aikakausi oli Oinaan, oinaan, aikakausi. Siksi Jeesusta kutsutaan ”Jumalan Karitsaksi”. Evankeliumeissa korostetaan monia tilanteita, joihin liittyy kaloja, kuten ”leipien ja kalojen lisääntyminen” ja Galileanmeren kalansaaliista kertominen. Ennen Oinasta horoskooppikausi oli Härkä. Tästä johtui kultaisen vasikan ja muiden härkään liittyvien symbolien palvonta. Nykyinen ajanjakso on Vesimiehen aika, josta on jo ilmoitettu Samarian naisessa, joka tuo vettä Jeesukselle.

– Kiitos: enriquenavas

Erikoista on se, että profeetta Elisa teki jo aiemmin joitakin Jeshuan tekemiä ihmeitä, kuten leipien moninkertaistamisen tai ihmisen ylösnousemuksen.

– Kiitos: frobri

Ilmoita meille, jos sinulla on lisätietoja tai jos löydät virheitä.

Vain valtuutetut jäsenet:

Edelliset ryhmät