Free Press

Sanoita Sisilia ja suurimmalle osalle tulee mieleen Kummisedä. Se, mitä useimmat eivät tiedä, on se, että elokuvaa kuvattiin kahdessa pienessä viehättävässä kylässä Taorminan lähellä nimeltä Savoca ja Forza D’Agro, joista tunnistat Kummisedä I:n ja II:n tärkeimmät kuvauspaikat.

Täällä on paljon The Godfather -retkiä, jotka vievät sinut sinne. Kierrokset kestävät yleensä 2-3 tuntia riippuen siitä, kuinka kauan haluat pysähtyä välipalalle Bar Vitelliin. Kannattaa muistaa, että ryhmäkierrokset eivät yleensä pysähdy, joten jos haluat niin varaa yksityinen kierros.

Tässä ovat kierrokset joita suosittelen:

• Ryhmäkierroksen Taorminasta tai Cataniasta voi varata täältä, se ei sisällä juomia tai ruokaa, mutta pysähdytte välipalalle Bar Vitelliin, suosittelen kakkuja tai granitaa.
• Ryhmäretki Taorminasta, Giardini Naxosista tai ympäristöstä lounaalla (pastaa ja viiniä) voidaan varata täältä.
• Yksityisen kummikierroksen, jonka otin, voi varata täältä. Opas pysähtyy silloin kun haluatte, voitte ottaa juotavaa/välipalaa Bar Vitellissä ja lisätä hyvän lounaan tai illallisen kierroksen jälkeen, me pysähdyimme juuri rennolle pizzalle pääaukiolla kirkon alapuolella Forza D’Agrossa. Voit kysyä oppaalta mitä tahansa Sisilian elämästä, nykypäivän mafiasta tai elokuvasta.

Jos sinulla on auto ja haluat mieluummin vierailla Sisilian Kummisedän kuvauspaikoilla omin päin, täältä löydät kaiken tarvittavan itsenäiseen matkaan. Sen jälkeen voit tutustua muuhun maanosaan eeppisellä road tripillä halki Euroopan.

Kummisetän kuvaukset Sisiliassa

Mario Puzon vuonna 1969 kirjoittama Kummisedän kirja sijoittuu Corleonen kylään, josta tarinassa esiintyvä kuuluisa mafiaperhe on kotoisin, ja sijoittuu 1940-luvulle.

Mutta Corleone ei ollut heidän alkuperäinen sukunimensä, vaan Andolini. Se oli nuori Vito, joka sanoi oman kaupunkinsa nimen sijasta omansa, kun maahanmuuttovirkailija kysyi sitä hänen saapuessaan Yhdysvaltoihin.

Tämä kylä on olemassa oikeassa elämässä ja se sijaitsee Sisilian pohjois-keskiosassa, lähimpänä Palermoa. Elokuvan lisäksi paikkakunnalla on pitkä mafiahistoria, sillä useat kuuluisat päälliköt ovat kotoisin sieltä.

Mutta kun Francis Ford Coppola tuli Sisiliaan etsimään elokuvan kuvauspaikkoja, hän huomasi, että Corleone oli hiljainen ja vähän kiinnostava kylä elokuvaan, että siellä oli vain vähän maamerkkejä, jotka sopisivat taustaksi, ja että se oli liian kehittynyt edustamaan Sisiliaa 1940-luvulla.

Coppola yöpyi tuolloin vuonna 1971 Taorminassa, San Domenico Convent -hotellissa, ja sen henkilökunta ehdotti sen sijaan kahta pientä mutta viehättävää kylää Taorminan lähellä sijaitsevilla kukkuloilla, Forza D’Agroa ja Savocaa.

Eivät he tienneet, että he olivat muuttamassa näiden viljelijäkylien suuntaa ja tuomassa niille Hollywood-maineita. Copolla vieraili niissä ja tajusi, että ne sopivat täydellisesti elokuviin ja loppu on historiaa.

Tänä päivänä niiden kadut ovat täynnä turisteja, jotka tutkivat elokuvanäytöksen Corleonea, nauttivat drinkin Cafe Vitellissä tai kuvaavat kirkkoja.

Hauska elokuvafakta: Koko elokuvaryhmä yöpyi Belmond Villa Sant’Andrea -hotellissa, kun elokuvaa kuvattiin, mukaan lukien Al Pacino, joka oli nuori ja tuntematon näyttelijä tuolloin.

Kummisetän kuvauspaikat Savocassa

Savoca on pieni, vain jalankulkijoille tarkoitettu keskiaikainen kaupunki, jossa kuvattiin Kummisetän tärkeät Sisilian kohtaukset. Useat kylän maamerkit ovat mukana elokuvassa, ja jopa paikalliset näyttelivät statisteina.

Kylässä on alle 2 000 asukasta, ja se sijaitsee jyrkänteen reunalla, josta avautuvat upeat panoraamanäkymät alla olevalle rannikolle, ja sen etuoikeutettu sijainti teki siitä strategisen paikan normannien kannalta.

Savocasta voi nähdä Etna-vuoren toisessa päässä, Joonianmeren toisessa päässä ja kirkkaana päivänä veden toisella puolella Italian mantereella sijaitsevan Calabrian rannikon.

Savocan asukkaille on selvää, että Kummisetä on tuonut heille ylpeyttä ja runsaasti liiketoimintamahdollisuuksia. Mutta kiertoajelujen ja myytävien matkamuistojen lisäksi kaupungissa ei tapahdu juuri muuta.

Muutaman metrin päässä Bar Vitellistä kirkon suuntaan on kioski, joka myy Ape-kierroksia (samanlainen kuin riksalla) mäkisessä kaupungissa, ja suurin osa paikoista, jotka ovat avoinna, myyvät muistoesineitä tai matkailijoiden tarvitsemia tavaroita, kuten välipaloja ja vettä.

Paikalliset ovat kunnioittaneet Coppolaa kiiltävällä peilimäisellä metalliveistoksella, joka esittää häntä Bar Vitellin edessä, ja toisella, joka esittää miestä ja aasia kaupunkiin johtavan tien varrella.

Mutta Savocassa on muutakin kuin Kummisetä, ja ennen kuin elokuva teki siitä kuuluisan, se oli jo kaunis keskiaikainen kylä ja tärkeä kaupunki normannien aikana.

Bar Vitelli

Kummisetän kuvauspaikoista kenties tunnistettavin on Bar Vitelli. Tämä 1700-luvun palazzo näyttää pääpiirteissään samalta kuin se näytti elokuvaa kuvattaessa, ja se on miellyttävä paikka drinkille, gelatolle, kakulle tai sisilialaiselle granitalle.

Käytävällä sijaitsevalla varjostetulla ulkoterassilla on muutamia pöytiä ja tuoleja, ja siellä kuvattiin elokuvakohtauksia Kummisedä I:stä.

Sisällä oikealla on huone, jonka seinille on ripustettu erilaisia savolaisia, sisilialaisia ja Kummisetä-muistoesineitä. Voit nähdä valokuvia kylässä kuvatuista elokuvakohtauksista ja sisilialaisen symbolin, kolmijalkaisen Gorgon, koska saari on kolmipisteinen.

Mytologiassa Gorgon on Medusan sisar, jonka sanotaan muuttavan sinut kiveksi, jos katsot häntä silmiin. Tämä symboli on perinteisesti sijoitettu sisilialaisten talojen ulkopuolelle, jotta ihmiset eivät katsoisi sisään. Se on myös Sisilian lipussa.

Vasemmalla olevassa huoneessa on baari, jossa on suuri jääkaappi, jossa on esillä kakkuja ja makeisia sekä erilaisia matkamuistoja myytävänä. En voinut olla ostamatta pientä pulloa Kummisetä-aiheista limoncelloa.

Bar Vitelli on paikka, jossa Al Pacino tapaa vaimonsa Apollonian ja jonne hän myöhemmin palaa pyytämään vaimonsa kättä avioliittoon tämän isältä, baarin omistajalta. Pari istuu pääoven vieressä olevassa pienessä pöydässä, joka on edelleen olemassa.

Kun Pacino puhuu ystävälleen Apolloniasta, hänen isänsä kuulee heidät ja saa selville, että he viittaavat hänen tyttäreensä ja suuttuu melkoisesti. Hän sanoo Al Pacinolle: ”Tässä kaupungissa naiset ovat kauniita ja hyveellisiä”.

Käy istumaan ja nauti drinkki samojen viiniköynnösten alla ja kuuntele taustalla soivaa perinteistä sisilialaista musiikkia tai elokuvan kuuluisaa soundtrackia, aivan kuin aika olisi pysähtynyt.

Sant Nicolon kirkko

Tässä normanninkielisessä kirkossa Apollonia ja Mikael menivät naimisiin keskenään, ja se on myös täsmälleen samanlainen kuin elokuvassakin, sillä kirkko on peräisin 1400-luvulta.

Ei ole harvinaista, että kirkon edessä näkee pariskuntia, jotka toistavat hetkeä ja pukeutuvat tilaisuutta varten. Voit myös tehdä kuten elokuvan hahmot ja kävellä takaisin kirkosta Vitelli-baariin katua pitkin maisemapolkua pitkin, josta on panoraamanäkymät.

Kirkko on jo itsessään upea, kirjaimellisesti vuoren kylkeen rakennettu, ja sen perusta nojaa muinaisiin kallioihin. Alkuperäinen normannirakennus restauroitiin vuoden 1693 maanjäristyksen jälkeen.

Absys esittää Santa Lucian, Sisiliassa kunnioitetun pyhimyksen, Syrakusan suojeluspyhimyksen, elämää. Kirkon sisällä voit nähdä kuvan elokuvan hääkohtauksesta, ja kaikki Santa Lucian vuotuisessa kulkueessa käytettävät esineet ovat esillä valokuvin, jotka havainnollistavat niiden käyttöä, sekä selityksin.

Muuta tekemistä Savocassa

Savocasta nauttii parhaiten hitaasti. Pikkuruisessa kaupungissa on pari muutakin kirkkoa kuin elokuvassa esiintyvä (kyllä, kolme kirkkoa alle 2000 asukkaan kaupungissa), ja kapusiiniluostarin kryptassa on muumioita, joihin voi tutustua (kyllä, oikeita muumioita).

Lue lisää tekemistä Savocassa täältä.

Kummisetä kuvauspaikat Forza D’Agrossa

Forza D’Agro on pieni kylä kukkuloilla Sisilian itärannikon yläpuolella noin 20min ajomatkan päässä Taorminasta. Täällä on kuvattu vähemmän kohtauksia kuin Savocassa, joten se on yleensä hieman vähemmän suosittu Kummisetä-fanien keskuudessa.

Savocaan verrattuna Forza D’Agro on hieman kehittyneempi, päällystetyillä kaduilla ja säännöllisellä autoliikenteellä, joskin hyvin unelias.

Santissima Annunziatan kirkko

Kirkko esiintyy Kummisetä II:ssa kulissina, kun Vito Corleone pakenee aasin kyydissä Sisiliasta Yhdysvaltoihin Don Ciccion miesten etsiessä häntä. Se on myös sama kirkko, jossa järjestetään häät Kummisetä II:ssa, kun hän palaa Sisiliaan vaimonsa kanssa.

Forza D’Agron suuri kirkko rakennettiin uudelleen 1600-luvun maanjäristyksen jälkeen, joka tuhosi kylän. Voit nähdä entisen kirkon nykyisen kirkon alapuolella, ja seinällä on muutamia markkinarakoja, joissa on esillä säilyneet veistokset.

Kirkon sisällä on Santa Caterinan veistos. Sen veisti Michaelangelon oppilas, joka vietti aikaa Sisiliassa renessanssikauden lopulla. Sama veistos on myös Taorminan kirkossa, mutta se on Santa Agatasta.

Santa Caterina oli marttyyri, jonka roomalaiset tappoivat, koska hän seurasi Jumalaa, veistoksessa hänellä on kirja kädessään, koska hän oli filosofi.

Kirkko on hyvin värikäs ja tehty paljon eriväristä marmoria. Valkoinen marmori on peräisin Firenzestä, mutta värilliset ovat Sisiliasta, joka oli tärkeä louhos muulle Sisilialle.

Alttarilla on Pantokratori-Kristus, mutta sen alkuperä on epäselvä. Paise on barokkia ja täynnä puisia istuimia papeille ja siellä on maalaus Neitsyt Mariasta, kun hänelle kerrotaan, että hän saa Jeesuksen pojan.

Sant’Agostinon aukio ja kirkko

Elokuvassa aukio esiintyy kohtauksessa Kummisetä II:ssa, kun Michael palaa Sisiliaan toisen vaimonsa, elokuvassa Diane Keatonin, kanssa ja haluaa näyttää hänelle Corleonen kylänsä.

Kävellessään ympäri kylää he löytävät aukiolta häät ja juhlat, ja he liittyvät mukaan illalliselle ja juhliin. Aukio on Forza D’Agron toisen kirkon edessä, aukiolla, jota reunustaa normannien portti ja joka sijaitsee viehättäviä portaita ylöspäin.

Tämä kirkko kunnostettiin barokkikauden lopulla maanjäristyksen jälkeen, ja se on maalattu sisältä siniseksi ja siinä on tasainen puukatto.

Muuta nähtävää Forza D’Agrossa

Ei esiinny elokuvassa, mutta aivan kirkon vieressä on suklaamuseo, jota ei voi olla huomaamatta, sillä sen tuoksu täyttää ilman, kun käy aukiolla.

Suklaa on kuuluisaa Modican kaupungissa, ja se valmistetaan kylmämenetelmällä, eli sokeri ei sula, koska sillä on korkeampi sulamispiste kuin suklaalla.

Muut Kummisedän kuvauspaikat Sisiliassa

Savocan ja Forza D’Agron lisäksi on pari muutakin kuvauspaikkaa, joissa joitakin Kummisedän kohtauksia kuvattiin muualla.

Castello Degli Schiavi

Tämä Fiumefreddossa, lähellä Cataniaa ja Etna-vuorta sijaitseva linna on paikallisen sisilialaisen perheen omistuksessa oleva barokkimaalaistalo, jossa ei voi vierailla. Täällä räjäytetään Apollonian auto Kummisetä I:ssä.

Palermon Massimo-teatteri

Teatteri Massimo-teatterissa

Teatteri Massimo-teatterissa kuvattiin Kummisetä III:n kohtaukset, joissa Michael katsoo poikansa esiintyvän ja tyttärensä kuolevan.

Teatteri on Euroopan kolmanneksi suurin ja arvostettu oopperatalo. Se tarjoaa kierroksia kulissien taakse, joihin kuuluu myös kuninkaallinen aitiopaikka, jossa Al Pacino istui, ja voit luoda kyseisen kohtauksen uudelleen.