Halloween à l’époque du COVID-19 est effrayant pour plus que les raisons habituelles. Maintenant, en plus des fantômes, des goules, des monstres et des créatures de la nuit, vous devez également vous inquiéter d’un virus sournois.

Comme d’autres vacances en 2020, Halloween s’est transformé en quelque chose de sensiblement différent, car les organisateurs de grands événements font un chemin à travers les règles et les directives sanitaires de l’État. Certaines activités traditionnelles ont été classées « à haut risque » à l’ère du coronavirus. Les organisateurs d’événements ont dû ajuster les offres pour fournir un environnement plus sûr.

Au moins la partie masque (le genre qui couvre votre bouche et votre nez) est facile cette année. Mais réunir de grands groupes de personnes pour faire la fête n’est pas dans les étoiles. De nombreuses traditions bien-aimées ont dû être annulées, notamment la Pumpkin Regatta à Tualatin et la parade Stand-up Paddleboard Witch qui descend normalement la rivière Willamette en octobre.

Mais n’ayez crainte : Nous avons trouvé de nombreuses activités amusantes qui ont continué, avec des modifications, à apporter de grosses frayeurs et du plaisir en famille dans la région métropolitaine de Portland. Veuillez vérifier les sites Web des événements et des lieux pour les listes complètes des règles (il y en a beaucoup), et les ajustements à faire pour un Halloween pandémique plus sûr.

De plus, de nombreuses fermes continuent à offrir des expériences de citrouille U-pick, des labyrinthes, des promenades en foin et d’autres activités familiales. Vérifiez auprès des magasins agricoles les heures d’ouverture, les pratiques d’admission en nombre limité et les exigences sanitaires.

Le Cinema of Horrors Drive-In Experience

Cette nouvelle expérience d’Halloween sans contact combine 12 films à succès effrayants, y compris « Vendredi 13 », « Insidious » et « Halloween 2007 », avec des acteurs vivants et des effets spéciaux. Les organisateurs promettent que les frayeurs de l’écran prendront vie alors que les monstres se tapissent devant les fenêtres des voitures, prêts à surgir au moment opportun. Vous voudrez garder vos portes fermées. Consultez le site Web pour une FAQ sur les pratiques sécuritaires du COVID, une liste complète des films et des détails sur les concessions.

Détails : Diverses heures du vendredi au dimanche, du 9 octobre au 1er novembre ; au Clark County Events Center, 17402 N.E. Delfel Road, Ridgefield ; 49 $ ; CinemaOfHorrors.com

The Fear PDX

L’une des attractions hantées préférées de Portland a un nouveau système de billetterie minutée avec un nombre limité de billets disponibles pour chaque créneau horaire d’une demi-heure. Attendez-vous à un système similaire à celui des musées, mais beaucoup plus effrayant, disent les organisateurs. Les invités parcourent l’ensemble de l’attraction hantée en file indienne afin de ne pas passer à moins de six pieds des autres groupes.

Détails : Les horaires des billets en soirée varient du 25 septembre au 1er novembre ; au 12301 N.E. Glisan St., Portland ; 30 à 58 $ ; fearpdx.com

Oaks Park Haunted Drive-Thru

Profitez des frayeurs et des frissons d’Halloween en toute sécurité dans votre propre véhicule. Faites partie du spectacle, car les personnages sont devant et au centre, menant les voitures à travers une expérience de narration inhabituelle. Le spectacle promet des effets audio, vidéo et spéciaux qui donnent des frissons. Choisissez parmi cinq attractions hantées, chacune ayant un thème ou une histoire distincts qui se déroulent sur plusieurs scènes. Les billets doivent être achetés à l’avance. Pas de véhicules surdimensionnés, de cabriolets, de motos, de limousines, de scooters, de vélos ou de piétons.

Détails : Diverses dates et heures du 9 octobre au 1er novembre ; 70 à 80 $, Oaks Park, 7805 S.E. Oaks Park Way, Portland ; scaregroundspdx.com

Halloween Skate

Les Rose City Rollers, en partenariat avec le Lloyd Center, offrent une ambiance de patinoire classique dans un cadre extérieur. Des sessions en journée et en soirée avec des concours de costumes, de la musique DJ et beaucoup d’espace pour s’étirer. Les patineurs pourront se déplacer dans toute la structure du parking. Qu’il pleuve ou qu’il vente.

Horaires des séances de 18 à 21 heures vendredi, de 10 à 21 heures samedi, 30-31 octobre, Lloyd Center, 2201 Lloyd Center St. ; billets 20 $ pour l’entrée, y compris l’équipement, 10 $ si vous apportez vos propres patins, etc, les billets sont limités et doivent être achetés à l’avance sur merctickets.com/109213166/halloween-skate-pop-up

Portland Center Stage Dia de Muertos

Día de Muertos (jour des morts) est une célébration mexicaine de la vie pour se souvenir des êtres chers décédés. Cette année, en partenariat avec Maria Garcia de Revolución Coffee House, Portland Center Stage organisera des visites sur rendez-vous d’art populaire, d’autels, d’interviews d’artistes et de nourriture, dans le hall et sur la mezzanine. L’exposition met en lumière la culture et l’histoire des communautés mexicaines et célèbre la façon dont le jour des morts rassemble les familles, les amis et les communautés pour honorer le passé.

Pour des raisons de sécurité publique et de précautions COVID-19, les visiteurs doivent s’inscrire à l’avance pour des rendez-vous de 20 minutes. Les ménages (ou pods) de six personnes seront autorisés à entrer dans l’espace un par un pour explorer l’art et les festivités.

Détails : Les rendez-vous sont disponibles de midi à 18h mardi-mercredi, 27-28 octobre, de 15h à 20h jeudi-dimanche, 29 octobre-1er novembre, à l’Armory, 128 N.W. 11th Ave. ; gratuit. Les réservations doivent être faites en envoyant les dates/heures préférées à [email protected]

Clackamas County Scare Fair

Cette expérience en voiture offre les images, les sons et les frissons d’Halloween avec l’aide de la Nightmare Factory, des Davis Graveyard folks, de Fearlandia et des Creatures of the Night. Les billets sont requis à l’avance via le site web.

Détails : De 19 h à minuit les vendredis et dimanches, du 9 octobre au 1er novembre ; au 694 N.E. Fourth Ave. Canby ; 20 $ par voiture, 11 $ pour les véhicules à occupation unique uniquement ; clackamas.us/fair/clackamas-county-scare-fair

Spirit of Halloweentown

Le film populaire de 1998 de Disney Channel « Halloweentown » a été en partie tourné à St. Helens, et pour le célébrer, la ville programme des événements et des activités tout au long du mois d’octobre. Vous aurez besoin de billets les week-ends pour la Big Pumpkin et d’autres activités. Il n’y aura pas d’illumination de citrouille ni de parade communautaire cette année. Visitez le nouvel hôtel hanté, le musée des péculiarités &Oddities mis à jour, et l’expérience extraterrestre nouvellement conçue. La soirée dansante du samedi soir sera limitée à 150 invités et se tiendra en plein air. Les billets doivent être achetés en ligne à l’avance. Toutes les zones nécessitent des masques faciaux.

Détails : Diverses dates et heures du 26 septembre au 1er novembre ; Courthouse Plaza, 275 Strand St., St. Helens ; 35 à 45 $, le laissez-passer familial pour deux adultes et deux enfants est de 150 $ ; discovercolumbiacounty.com

Mise à jour à 8 h 30 lundi 28 septembre : Oregon Zoo Howloween

Le zoo de l’Oregon offre un cadre amusant et sûr pour cet événement annuel d’Halloween. Les enfants costumés partent à la chasse au trésor sur le thème de la faune dans le zoo et reçoivent un sac de friandises à la fin (3 $ supplémentaires cette année). Les activités conviennent mieux aux enfants de 2 à 12 ans, mais tous sont les bienvenus. Les billets sont requis à l’avance. Aucun droit d’entrée ne sera vendu à la porte.

9 h à 16 h du samedi au dimanche. p.m. Samedi-dimanche, 24-25 octobre et jeudi-dimanche, 29 octobre-1er novembre, Oregon Zoo, 4001 S.W. Canyon Road ; $12,95-$17,95 ; oregonzoo.org

Halloween Trick-or-Treat Popup dans le Pix-O-Matic

Le stand de vente Pix-O-Matic en plein air dans la rue à Pix Patisserie aura 114 « portes » avec différentes friandises pour s’amuser avec des bonbons sans contact. Choisissez parmi les truffes Pix, les favoris d’Halloween (mini barres chocolatées), les bonbons rétro et d’autres trucs amusants (autocollants, petits jouets et mini boîtes de céréales). Les portes des distributeurs automatiques seront ouvertes gratuitement entre 18h30 et 21h, le jour d’Halloween, pour une friandise par personne. L’extérieur du lieu sera décoré comme une maison hantée. Concours de déguisements avec photomaton. Le gagnant remporte une grande boîte de bonbons (voir le règlement sur le site internet).

6h30-21h samedi 31 octobre, à l’extérieur de Pix Patisserie, 2225 E. Burnside St, gratuit ; pixpatisserie.com/pixomatic

Ces attractions et événements populaires sont annulés pour 2020 :

Le Witches Standup Willamette Paddle annuel est annulé cette année en raison des limites de capacité maximale des rassemblements en plein air.

Tualatin a décidé de ne pas organiser la West Coast Giant Pumpkin Regatta en 2020 en raison de la pandémie COVID-19. La Pumpkin Regatta a été reprogrammée pour le 16 octobre 2021 ; tualatinoregon.gov

Cimetière Davis : Les éléments marquants de la célèbre hantise d’Halloween seront transportés à Canby pour la Scare Fair (voir ci-dessus).

Fear Asylum : Du site Web – « Fear Asylum a fermé le cercueil et ne reviendra pas » fearasylumhauntedattraction.com

Milburn’s Haunted Manor and Pumpkin Patch : Annulé ; milburnmanor.com

The Beneath : Le site Web n’a pas été mis à jour depuis 2019 ; thebeneath.com

De nombreuses fermes de la région métropolitaine continuent de proposer des patchs de citrouilles en cette saison d’Halloween. Photo d’archives Beth Nakamura/Staff LC-

PUMPKIN PATCHES, CORN MAZES, FARM STORES

Bauman’s Farm & Garden Harvest Festival : Le festival de 2020 offrira des attractions de citrouilles à autocueillette et le labyrinthe de maïs. Visitez le magasin de la ferme pour des beignets faits maison et du cidre de pomme. 9 h à 17 h tous les jours jusqu’au 31 octobre ; 12989 Howell Prairie Road N.E., Gervais ; 503-792-3524, baumanshf.com

Bella Organic Pumpkin Patch : Les activités comprennent un labyrinthe de maïs et de foin, un labyrinthe de maïs hanté, une promenade en foin, un train de vaches et un zoo pour enfants. Les masques sont requis avant d’entrer dans le magasin de la ferme, et les masques et les gants sont requis dans les champs d’autocueillette. La ferme dispose de gants pour l’autocueillette. Les masques sont obligatoires dans les labyrinthes. Le labyrinthe hanté est ouvert uniquement les week-ends d’octobre. Visitez le site Web pour une liste complète des règles du COVID et des prix des billets. 9 h à 18 h du mardi au dimanche jusqu’au 31 octobre ; 16205 N.W. Gillihan Road ; 503-621-9545, bellaorganic.com

Bi-Zi Farms : Sur le site de Vancouver, vous trouverez la cueillette de citrouilles, des promenades en chariot, des animaux de ferme et le labyrinthe de maïs. Certains événements ont été éliminés en raison des restrictions du COVID-19. Beaucoup d’entre eux étaient des zones réservées aux enfants. Les billets doivent être achetés à l’avance en ligne, et seront chronométrés afin de limiter le nombre d’invités à 25 % de la capacité. Diverses heures du mardi au dimanche jusqu’au 30 octobre ; 9504 N.E. 119th St., Vancouver ; 360-574-9119, bi-zifarms.com

Fir Point Farms : les événements de 2020 comprennent l’autocueillette de citrouilles, le labyrinthe de maïs, le zoo pour enfants et les offres habituelles de la boutique de la ferme, y compris les produits de boulangerie faits maison et les beignets au cidre de pomme. En raison des restrictions COVID-19, de nombreuses activités ne seront pas proposées cette année. 10 h à 17 h du mercredi au dimanche jusqu’au 31 octobre pour la vente de citrouilles ; activités le week-end uniquement ; 14601 Arndt Road, Aurora ; 503-678-2455, firpointfarms.com

Jardins de la prairie française : L’admission par bracelet donne aux familles une réservation de deux heures sur la ferme. Le bracelet s’applique aux activités du festival et aux champs au-delà de la porte d’entrée. Toujours ouvert : Farmer’s Fry Food et le magasin de la ferme. Billetterie en ligne uniquement pour les attractions. 10 h à 17 h du mardi au dimanche, jusqu’au 31 octobre ; 17673 French Prairie Road, St. Paul ; 503-633-8445, fpgardens.com

Magasin Hoffman Farms : Le Pumpkin patch présente 20 variétés de citrouilles. Tirez un chariot rouge aseptisé jusqu’au champ pour ramener votre cueillette. Parcourez le labyrinthe de maïs de 10 acres. Les masques sont obligatoires. Entrée gratuite, 5 $ pour les balades panoramiques en train à l’échelle 1/3 autour de la ferme toutes les 15 minutes et pour le labyrinthe de maïs. 10 h à 17 h du mercredi au dimanche jusqu’au 31 octobre ; 22242 S.W. Scholls Ferry Road, Beaverton ; 503-628-5418 ou hoffmanfarmsstore.com

Jim Dandy Farm Pumpkin Patch : En raison des restrictions COVID-19, la ferme n’aura pas de promenades en chariot ni de labyrinthe de maïs pour 2020. Les invités peuvent se promener sur le sentier panoramique de la ferme pour voir les couleurs et les paysages d’automne. Un sentier de maïs conduira les visiteurs à travers le champ de maïs. Le marché de la ferme sera ouvert et proposera des produits d’automne. Les visiteurs pourront choisir parmi des milliers de citrouilles de toutes les couleurs dans le champ de citrouilles. Ouvert de 10 h à 18 h tous les jours jusqu’au 31 octobre ; 46060 N. W. Sunset Highway, Banks ; 503-324-3954, pumpkinpatch.farm

Lee Farms : Les caractéristiques automnales comprennent des labyrinthes de maïs et de foin, des promenades en chariot et en poney, des balades en foin, des animaux de ferme et un toboggan. L’admission est limitée pendant les périodes pré-réservées. Le champ de citrouilles et le labyrinthe de maïs n’ont pas de limite de temps. La ferme propose plus de 15 variétés de citrouilles et de courges ainsi que des tiges de maïs, des bottes de foin et du maïs décoratif. Les billets sont vendus à l’avance sur le site web. Aucun billet d’entrée n’est vendu pour les attractions. Le magasin de la ferme est ouvert de 9 h à 18 h tous les jours jusqu’au 31 octobre ; 21975 S.W. 65th Ave., Tualatin ; 10 à 22 $ ; 503-638-1869 ou leefarmsoregon.com

Liepold Farms : Vous pouvez encore obtenir des citrouilles, des gourdes et des courges au festival de Liepold Farms cette année. La ferme proposera également des amusements saisonniers célébrant les cultures et les produits locaux frais. Profitez des activités automnales à distance sociale, notamment un labyrinthe de maïs et la Great Corn Race, pour avoir une chance de gagner une citrouille gratuite. Activités du festival de 9 h à 17 h tous les jours jusqu’au 1er novembre ; 14050 S.E. Richey Road, Boring ; 503-913-3033, liepoldfarms.com

Oregon Heritage Farms : Les fermes présentant 12 variétés de pommes, l’observation d’animaux de ferme et plus encore sont ouvertes au public. Il n’y aura pas de CiderFest ni d’AppleFest en 2020. Choisissez une citrouille pour votre décoration d’automne et soutenez l’équipe de baseball de la Hillsboro High School. Les masques sont obligatoires. Ouvert de 10 h à 17 h tous les jours jusqu’au 31 octobre ; 22801 S.W. Scholls Ferry Road, Hillsboro ; 503-628-2775, oregonheritagefarms.com

Plumper Pumpkin Patch : La ferme continuera à offrir des champs de citrouilles à autocueillette, l’observation des animaux, un labyrinthe de maïs (le plus grand jamais vu) et la vente de nourriture. Les activités suspendues sont l’aire de jeux, les promenades en foin, le train-tonneau et les promenades en poney. Ouvert de 9 h à 17 h 30 du mardi au dimanche jusqu’au 31 octobre ; 11435 N.W. Old Cornelius Pass Road ; 503-645-9561, plumperpumpkins.com

The Pumpkin Patch : La distanciation sociale sera requise dans tous les bâtiments et les champs. Masques requis dans les bâtiments et sur les promenades en foin et à l’extérieur lorsque la distanciation sociale ne peut être maintenue sur la propriété. Labyrinthe ouvert de 10 h à 18 h du dimanche au jeudi, de 10 h à 22 h du vendredi au samedi jusqu’en octobre ; 16511 N.W. Gillihan Road, Sauvie Island ; entrée au labyrinthe 6 à 8 $ ; thepumpkinpatch.com/october-activities

Roloff Farms : L’aire de jeux Adventure Zone et toutes les visites de groupe en chariot sont fermées. La ferme propose désormais une nouvelle promenade sur le sentier panoramique et un champ de citrouilles à cueillir soi-même. Les billets sont disponibles uniquement en ligne et seront chronométrés pour limiter la capacité. Consultez le site Web pour connaître les règles et les exigences du COVID-19. L’entrée est valable pour un séjour de 2 heures. Ouvert de 10 h au crépuscule du vendredi au dimanche, du 2 au 30 octobre ; 23985 N.W. Grossen Drive, Hillsboro ; 9 à 15 $ ; rolofffarms.com/scenic-trail-tour

Topaz Farm (anciennement connu sous le nom de Kruger Farms) : Un champ de citrouilles et deux labyrinthes de maïs. Une entrée donne accès à un labyrinthe plus court, en pensant aux parents de jeunes enfants. L’autre entrée donne accès à un labyrinthe plus long et plus difficile. Ouvert de 8 h à 18 h tous les jours jusqu’au 31 octobre ; 17100 N.W. Sauvie Island Road ; entrée du labyrinthe 6 à 8 $ ; topazfarm.com/home

Activités annulées/fermes/patchs

Hood River Valley Harvest Fest : Annulé. 541-386-2000, hoodriver.org

Wenzel Farm Fantasy Trail : Le Halloween Fantasy Trail ne sera pas ouvert pour la saison 2020 en raison des restrictions et des directives du COVID-19. fantasytrail.com

— Rosemarie Stein/The Oregonian/Oregonlive.com

Email à [email protected] ; 503-221-4376

Suivre sur Twitter @TrafficPortland

.

Laisser un commentaire

Votre adresse e-mail ne sera pas publiée.