Free Press

‘Homeland’.

Foto di Kata Vermes/SHOWTIME.

Potreste conoscere Costa Ronin per i suoi giorni come Oleg in The Americans, o forse per i suoi ruoli come Anton Vanko nell’Universo Marvel e Luka Volk in quello DC. Tuttavia, è la sua interpretazione di Yevgeny Gromov in Homeland che sta attirando molta attenzione in questi giorni.

Sviluppato per la televisione americana da Alex Gansa e Howard Gordon, Homeland è basato sulla serie originale israeliana Prisoners of War di Gideon Raff. Ora nella sua ottava e ultima stagione, la serie rimane il dramma n. 1 di Showtime con una media di cinque milioni di spettatori per ogni episodio.

La stagione di 12 episodi si svolge come Carrie Mathison di Claire Danes, un’agente della CIA bipolare che è sia brillante che tormentata, si riprende da mesi di brutale reclusione in un gulag russo. Anche se il suo corpo è guarito, i suoi ricordi sono frammentati.

Il personaggio di Ronin rimane un mistero a metà stagione. Yevgeny era il suo spietato rapitore? Il suo salvatore? Il suo amante? Senza svelare troppo, Ronin descrive il loro rapporto. “Da dove comincio? Sarebbe abbastanza preciso dire che lui è un personaggio molto multidimensionale e la relazione tra loro è molto complicata”. Le linee, possiamo supporre, sono molto confuse tra loro.

Costa Ronin in ‘Homeland’.

Foto di Kata Vermes/SHOWTIME.

Yevgeny è un agente di alto livello dell’agenzia di intelligence militare russa GRU, e Ronin dice che i due sono molto simili. “Carrie attraversa il suo mondo fallendo nelle relazioni ed è guardata come una pecora nera. Lui è più o meno nella stessa barca. Lui, come Carrie, è un patriota. Entrambi sono molto fedeli al loro popolo e alla loro causa”.

Entrambi sono trasgressori delle regole, ma la loro efficacia nel proteggere i loro rispettivi paesi e persone agisce come uno scudo, proteggendo ciascuno dalle conseguenze delle loro azioni.

“L’ambiente del GRU è un ambiente difficile in cui sopravvivere e avere successo”, spiega Ronin. “Yevgeny non ha un superiore, qualcuno che gli dica cosa fare. Riferisce direttamente al Cremlino e questo comporta un sacco di responsabilità”.

Costa Ronin.

Foto di Kata Vermes/SHOWTIME.

Yevgeny, aggiunge, è un lupo solitario. Carrie può essere descritta allo stesso modo. La sua mente non funziona allo stesso modo dei suoi colleghi, o di chiunque altro nella sua vita, ma è indiscutibilmente brillante e ha sempre ragione.

“Sono simili, ed è per questo che quando si sono incontrati, hanno avuto molto rispetto l’uno per l’altro. Sono affascinati l’uno dall’altro”, dice Ronin.

In una passata intervista, il produttore esecutivo e regista Lesli Linka Glatter ha descritto una classica scena di Homeland. “Abbiamo sempre due personaggi con punti di vista completamente opposti. Per ognuno di loro, sono assolutamente corretti. Homeland vive in un mondo di ambiguità e sfumature di grigio. Si spera che questo faccia guardare l’altro punto di vista e forse anche riconsiderare. Mostriamo entrambi i lati di un problema e non dipingiamo la CIA, o chiunque altro, come i buoni o i cattivi. E’ molto più complicato e stratificato.”

La memoria frammentata di Carrie è un grande ostacolo in questa stagione per Saul Berenson di Mandy Patinkin, che ora è consigliere per la sicurezza nazionale del presidente Warner (Beau Bridges) mentre la sua giovane amministrazione mira a porre fine alla “guerra eterna” in Afghanistan.

Saul è stato incaricato di coinvolgere i talebani nei negoziati di pace e richiede l’assistenza di Carrie, sapendo che lei è l’unica per questo lavoro. Così, contro il parere del medico, le chiede di accompagnarlo nella tana del leone per un’ultima missione.

Costa Ronin e Claire Danes.

Foto di Sifeddine Elamine/SHOWTIME.

Carrie, invece, fatica a ricordare cosa le è successo in quel gulag russo con Yevgeny. Chi è esattamente lui per lei? “Vedono molto di loro stessi l’uno nell’altro e lo riconoscono”, spiega Ronin. “Anche se sono su fronti opposti, capiscono che c’è spazio per la cooperazione”

I due lavorano insieme segretamente, capendo che quello che fanno i loro governi opposti non è sempre il meglio per il popolo. “Ognuno ha giurato di proteggere il proprio paese e capiscono come si gioca il gioco e quali sono le regole. E si capiscono a vicenda”, dice Ronin.

Ognuno è, per molti versi, completamente solo. “È in questo mondo senza nessuno con cui parlare del suo lavoro. Non ha famiglia”, spiega Ronin. “Ma sta facendo quello che sente di essere nato per fare”.

La fedeltà di Yevgeny al suo paese è simile a quella di Oleg in The Americans, che inizialmente doveva essere un lavoro di recitazione di due episodi per Ronin, ma si è trasformato in una serie di cinque stagioni. “Rinnovavano il mio personaggio un episodio alla volta. Ricevevo un copione e sfogliavo l’ultima pagina per vedere se ero ancora vivo”, riflette, ridendo.

Si è ritrovato nelle stagioni dalla seconda alla sesta del dramma della guerra fredda di FX, che Ronin dice essere stata un’esperienza che gli ha cambiato la vita. “The Americans è stata assolutamente la mia grande occasione. È stata una di quelle opportunità che si sono presentate e che mi hanno dato la possibilità di lavorare con materiale che mi piaceva molto. Hai presente quando arriva un’opportunità e sai che è quello per cui hai lavorato tutta la vita? È stato un incredibile allineamento delle stelle. Ricorderò sempre il mio primo giorno sul set. Resterà sempre con me.”

Costa Ronin.

Foto di Antony Platt/SHOWTIME.

Ronin è stato presto molto impegnato a girare contemporaneamente l’ultima stagione di The Americans e la settima di Homeland, che sapeva sarebbe stato un arco di due stagioni. “Ero un grande fan di Homeland e l’ho amato fin dalla prima stagione, ma non avrei mai pensato di farne parte!”

Questa stagione finale, girata in Marocco e a Los Angeles, ha dato a Ronin l’opportunità di far crescere questo personaggio e c’è un’innegabile chimica sullo schermo con la Danes. “Gli sceneggiatori hanno piantato i semi nella scorsa stagione per far sì che il pubblico indovinasse in che direzione sarebbe andata la loro relazione. Carrie ha dei flashback di pezzi e bocconi. Sente qualcosa ma non ricorda perché.”

Yevgeny è un ruolo complesso ma a Ronin piace la sfida. “Non ho bisogno di capire un personaggio quando prendo in mano le pagine, ma devo essere in grado di trovarlo. Devo trovare un modo per capire il suo pensiero e vivere nel suo mondo. Non si tratta del fatto che un personaggio mi piaccia o meno, non devo essere d’accordo con lui o con il suo modo di pensare. Il mio compito non è quello di giudicarlo ma di far capire al pubblico il suo punto di vista”.

Paragona i personaggi complessi alle cipolle. “Prima crei il nucleo e poi devi mettere tutti questi strati. Cosa gli è successo nella vita? A cosa è stato esposto?”

Come finirà la serie? Ronin non vuole svelare nulla. “Alla fine della giornata, un buon finale deve essere fedele ai personaggi e questo lo è.”

Seguimi su Twitter.