Free Press

Woda szara to delikatnie zużyta woda z twoich zlewów łazienkowych, pryszniców, wanien i pralek. Nie jest to woda, która weszła w kontakt z odchodami, zarówno z toalety jak i z prania pieluch.

Woda szara może zawierać ślady brudu, żywności, tłuszczu, włosów i niektórych domowych środków czyszczących. Podczas gdy woda szara może wyglądać na „brudną”, jest bezpiecznym, a nawet korzystnym źródłem wody do nawadniania podwórza. Należy pamiętać, że jeśli woda szara jest wypuszczana do rzek, jezior lub ujść rzek, jej składniki odżywcze stają się zanieczyszczeniami, ale dla roślin są cennym nawozem. Oprócz oczywistych korzyści z oszczędzania wody (i pieniędzy na rachunku za wodę), ponowne wykorzystanie wody szarej utrzymuje ją z dala od kanalizacji lub systemu septycznego, zmniejszając tym samym szansę, że będzie ona zanieczyszczać lokalne zbiorniki wodne. Ponowne wykorzystanie wody szarej do nawadniania ponownie łączy mieszkańców miast i nasze ogrody przydomowe z naturalnym obiegiem wody.

Najprostszym sposobem wykorzystania wody szarej jest odprowadzenie jej bezpośrednio na zewnątrz i wykorzystanie do podlewania roślin ozdobnych lub drzew owocowych. Szara woda może być również używana do nawadniania roślin warzywnych, o ile nie dotyka jadalnych części roślin. W każdym systemie wody szarej istotne jest stosowanie produktów „przyjaznych dla roślin”, takich, które nie zawierają dużej ilości soli, boru lub wybielaczy chlorowych. Nagromadzenie soli i boru w glebie może uszkodzić rośliny. Przy okazji zadbaj o własne zdrowie: „Naturalne” produkty do pielęgnacji ciała często zawierają substancje toksyczne dla ludzi (szczegóły na stronach zasobów poniżej).

Nasza filozofia

Wierzymy, że dla domowych systemów wody szarej najlepsze są proste projekty. W przypadku prostych systemów nie można przesyłać wody szarej do istniejącego systemu nawadniania kropelkowego, ale trzeba kształtować krajobraz, aby umożliwić wodzie infiltrację do gleby. Zalecamy proste, mało zaawansowane technicznie systemy, które wykorzystują grawitację, gdy tylko jest to możliwe, zamiast pomp. Preferujemy systemy nawadniające, które są zaprojektowane tak, aby uniknąć zatykania, zamiast polegać na filtrach i nawadnianiu kroplowym.

Promujemy ponowne wykorzystanie wody szarej jako sposób na zwiększenie wydajności zrównoważonych ekosystemów podwórkowych, które produkują żywność, czystą wodę i dają schronienie dzikim zwierzętom. Takie systemy odzyskują cenne produkty „odpadowe” – wodę szarą, kompost domowy i nawozy naturalne – i ponownie włączają swoich mieszkańców w cykle ekologiczne. Poprzez modelowanie „odpowiednich technologii” do produkcji żywności, wody i warunków sanitarnych w uprzemysłowionym świecie, mamy nadzieję zastąpić kulturowe błędne przekonanie o „ściekach” możliwością stworzenia kultury wody generującej życie.

Wierzymy, że bardziej złożone systemy są najlepsze dla systemów wielorodzinnych, komercyjnych i przemysłowych. Systemy te mogą oczyszczać i ponownie wykorzystywać duże ilości wody i odgrywać rolę w oszczędzaniu wody w gęstej zabudowie miejskiej, zakładach przetwórstwa spożywczego i produkcyjnych, szkołach, uniwersytetach i budynkach użyteczności publicznej. Ponieważ złożone systemy opierają się na pompach i systemach filtracji, są one często projektowane przez inżyniera, są drogie w instalacji i mogą wymagać regularnej konserwacji.

Podstawowe wskazówki dotyczące wody szarej

Woda szara różni się od wody słodkiej i wymaga innych wytycznych, aby mogła być ponownie wykorzystana.

1. Nie przechowuj wody szarej (dłużej niż 24 godziny). Jeśli przechowujesz wodę szarą, składniki odżywcze w niej zawarte zaczną się rozkładać, tworząc nieprzyjemne zapachy.
2. Zminimalizuj kontakt z wodą szarą. Szara woda może potencjalnie zawierać patogen, jeśli odchody zakażonej osoby dostały się do wody, więc twój system powinien być zaprojektowany tak, aby woda wsiąkała w ziemię i nie była dostępna do picia dla ludzi lub zwierząt.
3. Wprowadź szarą wodę do ziemi, nie pozwól, aby się gromadziła lub spływała (wiedza o tym, jak dobrze woda wsiąka w twoją glebę (lub współczynnik przesiąkania twojej gleby) pomoże w odpowiednim projekcie. Gromadzenie się wody szarej może stanowić bazę lęgową komarów, jak również miejsce kontaktu człowieka z wodą szarą.
4. Utrzymuj system tak prosty jak to możliwe, unikaj pomp, unikaj filtrów, które wymagają konserwacji. Proste systemy działają dłużej, wymagają mniej konserwacji, zużywają mniej energii i kosztują mniej pieniędzy.
5. Zainstaluj zawór trójdrożny, aby łatwo przełączać się między systemem wody szarej a kanalizacją/szambem.
6. Dopasuj ilość wody szarej, którą otrzymają rośliny, do ich potrzeb w zakresie nawadniania.

Typy prostych systemów

Z pralki

Pralki są zazwyczaj najłatwiejszym źródłem wody szarej do ponownego użycia, ponieważ woda szara może być kierowana bez przecinania istniejącej hydrauliki. Każda pralka ma wewnętrzną pompę, która automatycznie wypompowuje wodę – możesz wykorzystać to na swoją korzyść, aby pompować wodę szarą bezpośrednio do swoich roślin.

Bęben na pranie:

Jeśli nie chcesz inwestować dużo pieniędzy system (może jesteś najemcą), lub mają dużo hardscape (beton / patio) między domem a obszarem do nawadniania, zalecamy pralni drum system.

Wash woda jest pompowana do „bębna”, duża beczka lub tymczasowego przechowywania zwanego zbiornika surge. W dolnej części bębna woda odpływa do węża, który jest przenoszony wokół stoczni do nawadniania. Jest to najtańszy i najłatwiejszy system do zainstalowania, ale wymaga ciągłego przemieszczania węża, aby był skuteczny w nawadnianiu

System prania do krajobrazu:

Jeśli szukasz systemu, który daje Ci elastyczność w jakie rośliny jesteś w stanie nawadniać i zajmuje bardzo mało konserwacji, zalecamy pralnia do systemu krajobrazu. System ten został wynaleziony przez Arta Ludwiga.

Ten system nawadniania wodą szarą nie zmienia hydrauliki gospodarstwa domowego: wąż spustowy pralki jest podłączony bezpośrednio do zaworu przełączającego, który umożliwia przełączanie przepływu wody szarej między kanalizacją/septyką a systemem nawadniania wodą szarą. System nawadniania wodą szarą kieruje wodę przez 1″ rurkę z 1/2″ wylotami kierującymi wodę do określonych roślin. System ten jest tani, łatwy w instalacji i daje elastyczność nawadniania. W większości sytuacji jest to miejsce numer jeden do rozpoczęcia przy wyborze systemu wody szarej!

Pod prysznicem:

Prysznice są świetnym źródłem wody szarej – zazwyczaj produkują dużo stosunkowo czystej wody. Aby mieć prosty, skuteczny system prysznicowy, rozważ system oparty na grawitacji (bez pompy). Jeśli twoje podwórko znajduje się pod górę od domu, wtedy będziesz musiał mieć system z pompą.

Drenaż rozgałęziony:

System drenażu rozgałęzionego został również wynaleziony przez Arta Ludwiga. Woda szara w tym systemie przepływa przez standardową (1 1/2″ rozmiar) rurę odwadniającą, grawitacyjnie, zawsze nachyloną w dół przy 2% nachyleniu, lub 1/4 cala spadku na każdą stopę podróżowaną poziomo, a woda jest podzielona na mniejsze i mniejsze ilości za pomocą armatury, która dzieli przepływ. Ostateczny wylot każdej gałęzi płynie do mulczowanego basenu, zwykle do nawadniania strefy korzeniowej drzew lub innych dużych bylin. Rozgałęzione systemy odpływowe są czasochłonne w instalacji, ale po zakończeniu wymagają bardzo niewielkiej konserwacji i działają dobrze przez długi czas.

Zlewozmywaki:

Zlewozmywaki kuchenne są źródłem sporej ilości wody, zwykle bardzo wysokiej w materii organicznej (żywność, tłuszcz, itp.). Zlewy kuchenne nie są dozwolone w wielu kodeksach wody szarej, ale są dozwolone w niektórych stanach, takich jak Waszyngton, Oregon, Arizona i Montana. Woda ta będzie zatykać wiele rodzajów systemów. Aby uniknąć zatykania, zalecamy stosowanie rozgałęzionego systemu odpływowego z mulczowymi zbiornikami, materia organiczna zbiera się w zrębkach i ulega rozkładowi. Ponieważ zlewozmywaki łazienkowe nie generują zazwyczaj dużej ilości wody, często mogą łączyć przepływy z wodą z prysznica. Albo, woda ze zlewu może być odprowadzana do jednej dużej instalacji, lub podzielona w celu nawadniania dwóch lub trzech roślin.

Zbudowane mokradła:

Zbudowane mokradła są używane do „ekologicznego usuwania” wody szarej. Jeśli produkujesz więcej wody szarej niż potrzebujesz do nawadniania, zbudowany teren podmokły może pomóc w zużyciu dodatkowej wody szarej. Mokradła pochłaniają składniki odżywcze i filtrują cząsteczki z wody szarej, umożliwiając jej dłuższe przechowywanie lub przesyłanie przez odpowiednio zaprojektowany system nawadniania kropelkowego (choć wymagana jest również większa filtracja i pompowanie). Woda szara jest również dobrym źródłem nawadniania dla pięknych, kochających wodę roślin mokradłowych. Jeśli mieszkasz w pobliżu naturalnego cieku wodnego i nie masz gdzie skierować wody szarej, teren podmokły może bezpiecznie oczyścić i wchłonąć wodę szara, chroniąc potok. Jeśli mieszkasz w suchym klimacie lub próbujesz zmniejszyć zużycie słodkiej wody, nie zalecamy włączania terenów podmokłych do systemów wody szarej, ponieważ zużywają one dużo wody, która w przeciwnym razie mogłaby być użyta do nawadniania.

Systemy pompowe:

Jeśli nie możesz użyć grawitacji do transportu wody szarej (twoje podwórko jest nachylone pod górę lub jest płaskie, a rośliny są daleko), będziesz musiał pompować wodę szarą pod górę. W podstawowym systemie pompowym woda szara wpływa do dużej (zwykle 50 galonów) plastikowej beczki, która jest zakopana lub znajduje się na poziomie gruntu. Wewnątrz beczki pompa ścieków wypycha wodę przez linie nawadniające (nie emitery) do krajobrazu. Pompy zwiększają koszty, zużywają energię elektryczną i psują się, więc unikaj tego, jeśli możesz.

Używanie wody szarej wewnątrz

W większości sytuacji mieszkaniowych jest o wiele prostsze i bardziej ekonomiczne wykorzystanie wody szarej na zewnątrz, a nie tworzenie systemu, który uzdatnia wodę do użytku wewnętrznego. Wyjątki są w domach, które mają wysokie zużycie wody i minimalne nawadnianie na zewnątrz oraz w większych budynkach, takich jak apartamenty.

Istnieją również bardzo proste sposoby ponownego wykorzystania wody szarej wewnątrz, które nie są „systemem wody szarej”. Wiadra mogą wyłapywać wodę szarą i czystą, wodę zmarnowaną podczas podgrzewania prysznica. Wiadra te mogą być używane do „spłukiwania wiadrem” toalety lub wynoszone na zewnątrz. Istnieją również proste projekty, takie jak Sink Positive, i bardziej skomplikowane systemy, takie jak system Brac. Earthships mają ciekawy system, który ponownie wykorzystuje wodę szarą wewnątrz z mokradłami szklarniowymi.

Rośliny i woda szara

Niskie technologicznie, proste systemy wody szarej najlepiej nadają się do konkretnych, dużych roślin. Używaj ich do podlewania drzew, krzewów, jagodowych plam, krzewów i dużych roślin jednorocznych. To jest o wiele trudniejsze do wody wiele małych roślin, które są rozłożone na dużym obszarze. (jak trawnik lub kwietnik)

Dodatkowe strony informacyjne o wodzie szarej

• Produkty przyjazne dla wody szarej
• Rośliny i woda szara
• System wody szarej od pralni do krajobrazu
• „Greywater-gotowe” nowe budownictwo
• Jak przeprowadzić prosty test perkolacyjny
• Produkowane systemy wody szarej
• Komercyjne systemy wody szarej
• Systemy wody szarej w mroźnym klimacie
• Przygotowanie terenu podmokłego
• Informacje o budowie informacje o terenach podmokłych
• Przykłady systemów wody szarej
• Badania internetowe dotyczące wody szarej na 11 różnych tematów
• Jak konserwować system wody szarej (z filmami wideo)
• Strona zasobów wody szarej

.