Dziewiąta praca HeraklesaEdit
W micie o Heraklesie, pas Hippolity (ζωστὴρ Ἱππολύτης) był przedmiotem jego dziewiątej pracy. Został on wysłany, by odzyskać go dla Admete, córki króla Eurystheusa. Większość wersji mitu wskazuje, że Hippolyta była pod tak wielkim wrażeniem Heraklesa, że oddała mu pas bez kłótni, być może podczas wizyty na jego statku. Wtedy, jak podaje Pseudo-Apollodorus, bogini Hera, podając się za jedną z Amazonek, rozpuściła wśród nich plotkę, że Herakles i jego załoga porywają ich królową, więc Amazonki zaatakowały statek. W wyniku walki Herakles zabił Hippolitę, pozbawił ją pasa, odparł napastników i odpłynął.
Przygoda TezeuszaEdit
W micie o Tezeuszu bohater przyłączył się do wyprawy Heraklesa lub wyruszył później na osobną wyprawę i to właśnie on miał spotkanie z Hippolitą. Niektóre wersje mówią, że ją porwał, inne, że Herakles porwał, ale dał ją Tezeuszowi jako łup, a jeszcze inne, że zakochała się w Tezeuszu i zdradziła Amazonki, dobrowolnie z nim wyjeżdżając. W każdym razie, została zabrana do Aten, gdzie została poślubiona Tezeuszowi. W niektórych wydaniach inne Amazonki wpadły w gniew z powodu małżeństwa i zaatakowały Ateny. Była to wojna attycka, w której zostały one pokonane przez siły ateńskie pod wodzą Tezeusza lub Heraklesa. W innych wersjach Tezeusz odstawił Hippolytę na bok, by poślubić Fedrę. Hippolyta zwołała więc swoje amazonki, by zaatakować ceremonię ślubną. Kiedy obrońcy zamknęli drzwi przed napastnikami, albo Hippolyta zginęła, Tezeusz zabił ją bezpośrednio w walce, albo została przypadkowo zabita przez inną Amazonkę, Molpadię, podczas walki u boku Tezeusza, albo została przypadkowo zabita przez swoją siostrę Penthesileę podczas tej bitwy lub w osobnym incydencie. Ten zabójca został z kolei zabity przez Tezeusza lub Achillesa. Niektóre historie przedstawiają Tezeusza w bardziej korzystnym świetle, mówiąc, że Hippolyta nie żyła, zanim on i Fedra wzięli ślub, a bitwa nie miała miejsca. Co więcej, wielu starożytnych pisarzy twierdzi, że Amazonką, o której mowa, nie była Hippolyta, lecz jej siostra Antiope, Melanippe lub Glauce. Co więcej, istnieją połączone wersje tej opowieści, w których Herakles porywa i zabija Hippolitę, podczas gdy Tezeusz, wspomagany przez Sthenelusa i Telamona, porywa i poślubia Antiope. Istnieją również opowieści, że Hippolyta lub Antiope urodziły później Tezeuszowi syna, Hippolytusa.