Każdy, kto uczy się niemieckiego, zna ten „denerwujący” problem: Niemieckie przyimki z przyimkiem lub mianownikiem, co oznacza, że wszystkie przyimki w języku niemieckim potrzebują specjalnego przypadku gramatycznego, najczęściej przyimka lub mianownika.
W tym poście skupię się na przyimkach, które mogą mieć tylko albo przyimek albo mianownik (tzn. tematem przyimków dwukierunkowych zajmę się w innym poście).
Problem polega więc na tym, że musimy zapamiętać wetherher the prepositions listed below must be used with accusative or dative in order to decline the following word(s) correctly:
| With accusative case | With dative case |
|---|---|
| für, um, durch, gegen, ohne (special: bis) | aus, bei, mit, nach, seit, von, zu, gegenüber |
Rozwiązaniem tego problemu są mnemotechniki:
- Dla przyimków z accusative jest to sztuczne słowo: FUDGO. Składa się ono z pierwszej litery każdego z 5 najważniejszych przyimków w następującej kolejności: für, um, durch, gegen, ohne. Tak więc za pomocą jednego malutkiego słówka można łatwo zdominować przyimki oskarżycielskie. 🙂
- Jeśli chodzi o przyimki z mianownikiem, to jest to krótka rymowanka dla przedszkolaków: Składa się z melodii piosenki „Brother John” (obejrzyj wideo poniżej) z wykorzystaniem następującego tekstu:
aus, bei, mit, nach (2x)
seit, von, zu (2x)
immer mit dem Dativ (2x)
gegenüber auch (2x)
Przypadek szczególny bis
Nie jest on tak ważny jak pozostałe 5 przyimków z przyimkiem oskarżycielskim, ponieważ nigdy nie może być połączony z żadnym partykułą (*bis meine Wohnung jest błędne). Może iść tylko z przymiotnikami (bis nächste Woche √). Jeżeli chcesz użyć go z rodzajnikiem, musisz dodać przedimek zwrotny zu po bis: bis zu meiner Wohnung. √
Teraz, po przypomnieniu sobie FUDGO i zaśpiewaniu piosenki o przyimkach w mianowniku ♬, możesz przećwiczyć swoje nowe mnemotechniki do zapamiętywania niemieckich przyimków z celownikiem lub biernikiem za pomocą poniższego ćwiczenia 😉
Pobierz „Ćwiczenie: Accusative and Dative Prepositions „accusative-dative-prepositions.pdf – Pobrane 965 razy – 54 KB