Więc u nastolatek, postawienie tej diagnozy nie polega na zrobieniu USG, ale na zwróceniu uwagi na cykle miesiączkowe, a także na inne objawy. Podstawową przyczyną jest wysoki poziom androgenów, czyli tego, o czym zwykle myślimy jako o męskich hormonach płciowych. Hiperandrogenizm – więcej testosteronu we krwi niż zwykle u dorastających dziewcząt – może również oznaczać ciężki trądzik i hirsutyzm, owłosienie ciała rośnie mocno i we wzorach bardziej związanych z męskim dojrzewaniem niż z dojrzewaniem kobiet (na przykład włosy na górnej wardze i podbródku, na klatce piersiowej i brzuchu, lub na plecach i ramionach). Dziewczęta z takimi objawami powinny być również badane pod kątem innych źródeł androgenów i innych problemów hormonalnych, takich jak problemy z tarczycą.
Podnoszenie świadomości na temat PCOS jest ważne, ponieważ wiele dorosłych kobiet czuje, patrząc wstecz, że to rozpoznanie nie zostało rozważone wystarczająco wcześnie jako możliwa przyczyna problemów z płodnością i innych problemów zdrowotnych, których doświadczyły; jest to związane ze zmianami metabolicznymi, które mogą narażać kobiety na ryzyko otyłości, cukrzycy i chorób serca. W przypadku nastolatków, priorytetem powinno być leczenie objawów i pomoc dziewczętom zrozumieć znaczenie wyborów, które mogą dokonać wokół diety i ćwiczeń, które powinny być prawdziwym pierwszej linii leczenia.
„Nie musisz etykietować, aby leczyć,” powiedział dr Sharon Oberfield, profesor pediatrii na Uniwersytecie Columbia i szef endokrynologii dziecięcej, który był jednym z autorów ostatniej aktualizacji na temat diagnozy i leczenia PCOS u młodzieży. Formalna diagnoza u nastolatków, powiedziała, która nie powinna być dokonana do co najmniej dwóch lat po menarche, musi być oparta na wysokim poziomie androgenów i nieregularnych miesiączek. A wiele nastolatek z nieregularnymi miesiączkami nie będzie rozwijać PCOS.
Dr. Oberfield martwi się, że postawienie diagnozy zbyt wcześnie może dać niektórym młodszym dziewczynom poczucie, że późniejsze problemy są nieuniknione, a zatem podnieść kwestie lęku i depresji oraz problemy z obrazem ciała, nie wspominając o obawach dotyczących płodności. „Lubimy używać słów 'zagrożone’,” powiedziała. „Kluczową kwestią patrząc na te dziewczyny jest czasami z wczesnych badań przesiewowych można zrobić wczesną interwencję”. Niektóre z nastolatków z tych objawów pójdzie na rozwój policystycznych jajników, ale priorytetem, gdy są młode powinny być, aby upewnić się, że nie ma innych leżących u podstaw problemu medycznego powodującego nadmiar androgenów, i pomóc im zrozumieć, co się dzieje w ich bodies.
Dr Bonny powiedział, że ona wyjaśnia pacjentom, że mężczyźni robią dużo testosteronu, gestykulując ręką w górę w pobliżu jej głowy, i że większość „kobiety robią teeny tiny bit, ale niektórzy robią trochę więcej.” Ona wyjaśnia, że zazwyczaj jest to jajnik produkujący go, i że dodatkowy hormon ma tendencję do wyłączenia ich okresy, i spowodować trądzik i wzrost włosów.
.