W 1999 roku mieliśmy przyjęcie w basenie na piąte urodziny naszej córki. A ponieważ będzie dużo małych dzieci pływających w płytkim końcu naszego podwórkowego basenu, zdecydowaliśmy się zatrudnić ratownika, aby zapewnić wyszkolony zestaw oczu były zawsze na wodzie. Nasza córka i kilkoro jej przyjaciół było już w basenie, kiedy ratownik przybył. To właśnie wtedy (zanim wynajęta pomoc miała okazję wyjść ze swoich ulicznych ubrań) nasz zwykle niezdecydowany dwuletni syn zdecydował się wskoczyć i dołączyć do dziewcząt.
Poszedł prosto na dno.
Na szczęście ratownik rzucił się do akcji (w ulicznych ubraniach i w ogóle), ratując naszego syna i potwierdzając naszą decyzję o zatrudnieniu go. Poza krótkim epizodem kaszlu i dygotania, nasz syn nie był gorszy w noszeniu.
Jak się okazuje, przytłaczająca większość (>95%) dzieci z bliskiego połączenia w wodzie zrobić dobrze, ale kilka (<5%) nie. Ci nieliczni będą rozwijać opóźnione objawy utonięcia. Znajomość oznak i objawów utonięcia i co zrobić, jeśli wystąpią – może oznaczać różnicę między życiem a śmiercią dla dzieci, które początkowo wyglądają dobrze po krótkiej walce w wodzie.
Utonięcie
Termin utonięcie jest definiowany jako „proces doświadczania zaburzeń oddychania z powodu zanurzenia lub zanurzenia w cieczy. „* Istnieje wiele mechanizmów, które przyczyniają się do objawów oddechowych utonięcia. Należą do nich:
- Fizyczna obecność wody w płucach, która uszkadza tkankę płucną i zakłóca dostarczanie tlenu.
- Zakłócenie surfaktantu, substancji podobnej do mydła, która utrzymuje maleńkie drogi oddechowe przed zapadaniem się i sklejaniem.
- Skurcz krtani, który blokuje drogi oddechowe na poziomie strun głosowych, dodatkowo zmniejszając przepływ powietrza i dostarczanie tlenu.
- Obrzęk płuc. Polega on na gromadzeniu się płynu ustrojowego w płucach i wynika z uszkodzenia tkanki płucnej, zatrzymania krążenia i innych czynników.
Liczba i stopień, w jakim te mechanizmy mają miejsce, określa nasilenie objawów i szybkość ich wystąpienia.
Co z utonięciem bliskim, utonięciem suchym i utonięciem wtórnym?
Utonięcie to utonięcie. Inne terminy używane do opisania rozwoju objawów oddechowych po zanurzeniu w wodzie są uważane za medycznie niedokładne i nie powinny być już używane.
Objawy niepokojące
Chcesz mieć oko na swoje dziecko przez około 24 godziny po bliskim utonięciu w wodzie. Opóźnione objawy utonięcia obejmują spłycenie oddechu, trudności w oddychaniu, kaszel i/lub dyskomfort w klatce piersiowej. Ekstremalne zmęczenie, drażliwość i zmiany zachowania są również możliwe.
Co robić
Zachowaj czujność przez około 24 godziny, nawet jeśli Twoje dziecko wydaje się szczęśliwe i zabawne bez widocznych problemów. Jeśli zauważysz jakiekolwiek objawy ze strony układu oddechowego (w tym uporczywy kaszel) lub nietypowe zachowanie, natychmiast poszukaj pomocy medycznej. Jeśli objawy są poważne, zadzwoń pod numer 911. Leczenie utonięcia obejmuje od kilku godzin obserwacji na oddziale ratunkowym do opieki wspomagającej na pediatrycznym oddziale intensywnej terapii.
Z drugiej strony, nie ma powodu do paniki, jeśli Twoje dziecko nie wykazuje objawów utonięcia po bliskim spotkaniu w wodzie. Pamiętaj, że opóźnione wystąpienie objawów utonięcia jest rzadkie i nie ma sposobu, aby przewidzieć, kto będzie dotknięty, zanim objawy się pojawią. Po prostu pozostań czujny i gotowy do działania.
Zapobieganie jest również ważne!
Nasz dwuletni NIE powinien był być w stanie dart do basenu, nawet z ratownikiem obecny. Byliśmy winni nieodpowiedniego nadzoru, a wyniki mogły być śmiertelne. Pamiętaj, aby przeczytać nasze wskazówki dotyczące zachowania bezpieczeństwa dzieci w basenie przed wyruszeniem do zabawy w wodzie w ten weekend.
* Definition of Drowning: A Progress Report. Bierens J, Utonięcia 2e. Berline: Springer, 2014.
Szukasz odpowiedzi na inne pytania dotyczące rodzicielstwa?
Zapisz się do naszego newslettera Health e-Hints
.