Free Press

Wprowadzenie

W hinduizmie

Ayurveda (nauka o życiu)

Źródło: Biblioteka Mądrości: Āyurveda i botanika

Piṅgā (पिङ्गा) to inna nazwa Balāka, która jest sanskryckim słowem odnoszącym się do Pavonia odorata (roślina malwy wonnej), z rodziny Malvaceae. Jest sklasyfikowana jako roślina lecznicza w systemie Āyurveda (nauka medycyny indyjskiej) i jest używana w literaturze takiej jak Suśrutasaṃhita i Carakasaṃhitā.

Āyurveda (आयुर्वेद, ayurveda) jest gałęzią indyjskiej nauki zajmującą się medycyną, zielarstwem, taksologią, anatomią, chirurgią, alchemią i pokrewnymi tematami. Tradycyjna praktyka Āyurvedy w starożytnych Indiach sięga co najmniej pierwszego tysiąclecia przed naszą erą. Literatura jest powszechnie pisana w sanskrycie przy użyciu różnych metrów poetyckich.

Purana i Itihasa (historia epicka)

Źródło: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: The Purana Index

1a) Piṅga (पिङ्ग).-A madhyamādhvaryu.*

• * Brahmāṇḍa-purāṇa II. 33. 16.

1b) Tripravara.*

• * Matsya-purāṇa 196. 33.

Purana (पुराण, purāṇas) odnosi się do literatury sanskryckiej zachowującej rozległą historię kultury starożytnych Indii, w tym legendy historyczne, ceremonie religijne, różne sztuki i nauki. Osiemnaście mahapuranów liczy łącznie ponad 400 000 shlok (metrycznych kupletów) i datuje się na co najmniej kilka wieków przed naszą erą.

W dżinizmie

Ogólna definicja (w dżinizmie)

Źródło: archive.org: Een Kritische Studie Van Svayambhūdeva’s Paümacariu

Piṅga (पिङ्ग) uczestniczył w wojnie między Rāmą a Rāvąṇa, po stronie tego ostatniego, o czym wspomina Svayambhūdeva w Paumacariu (Padmacarita, Paumacariya lub Rāmāyaṇapurāṇa) rozdział 57ff. Svayambhū lub Svayambhūdeva (VIII lub IX wiek) był domownikiem dżinijskim, który prawdopodobnie mieszkał w Karnatace. Jego dzieło opowiada popularną historię Rāmy, znaną ze starszego dzieła Rāmāyaṇa (napisanego przez Vālmīki). Różne rozdziały poświęcone są ogromnej bitwie, której armie (znane jako akṣauhiṇīs) składały się z milionów żołnierzy, koni i słoni, etc.

Dżinizm jest indyjską religią Dharmy, której doktryna obraca się wokół nieszkodliwości (ahimsa) wobec każdej żywej istoty. Dwa główne odłamy (Digambara i Svetambara) dżinizmu stymulują samokontrolę (lub, shramana, 'poleganie na sobie’) i rozwój duchowy poprzez ścieżkę pokoju dla duszy, aby postępować do ostatecznego celu.

Języki Indii i zagranicy

Słownik palijsko-angielski

Źródło: Sutta: The Pali Text Society’s Pali-English Dictionary

Piṅga, patrz piṅka. (Strona 457)

Pali to język Tipiṭaka, który jest świętym kanonem buddyzmu Theravāda i zawiera wiele z mowy Buddhy. Blisko spokrewniony z sanskrytem, oba języki są używane zamiennie między religiami.

Słownik marathi – angielski

Źródło: DDSA: The Molesworth Marathi and English Dictionary

piṅgā (पिंगा) .-m Pewien wyczyn, któremu towarzyszy wykrzykiwanie tego słowa podczas zabawy dziewcząt.

Źródło: DDSA: The Aryabhusan school dictionary, Marathi-English

piṅgā (पिंगा) .-m A kind of girls’ play.

Marathi jest językiem indoeuropejskim mającym ponad 70 milionów rodzimych użytkowników w (głównie) Maharashtra Indiach. Marathi, podobnie jak wiele innych języków indoaryjskich, wyewoluował z wczesnych form Prakritu, który sam jest podzbiorem sanskrytu, jednego z najbardziej starożytnych języków świata.

Słownik sanskrytu

Źródło: DDSA: The practical Sanskrit-English dictionary

Piṅga (पिङ्ग).-a. Czerwonawo-brązowy, płowy, żółto-czerwony; अन्तर्निविष्टामलपिङ्गतारम् (antarniviṣṭāmalapiṅgatāram) (vilocanam) Ku. 7.33; Bhāg.4.5.13; Mv.5.44.

-ṅgaḥ 1 Kolor płowy.

2) Bawół.

3) Szczur.

-ṅgā 1 Kurkuma.

2) Szafran.

3) Rodzaj żółtego pigmentu.

4) Epitet Durgā.

5) Cięciwa łuku.

6) Kanalikowe naczynie ludzkiego ciała, które według systemu Jogi jest kanałem oddychania i krążenia dla jednej strony.

-ṅgam Młode zwierzę.

Źródło: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Edgerton Buddhist Hybrid Sanskrit Dictionary

Piṅga (पिङ्ग).-(m.; w jednym z sanskryckich Lex. mówi się, że oznacza bawoła), młody (samiec) słoń, równolegle z kareṇu, jak w prec. linia kiśora, samiec ogierka, z vaḍavā: pañca kareṇu-sahasrāṇi pañca piṅga-sahasrāṇi Lalitavistara 95.11 (proza; vv.ll. kapiṅga-, piśa-); potwierdzone w tybetańskim, ba laṅ gi phrug gu pho, (zwykle byk, ale także) młody samiec słonia (dla kareṇu tybetański ma to samo wyrażenie z mo, kobieta, zamiast pho, samiec).

Źródło: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Shabda-Sagara Sanskrit-English Dictionary

Piṅga (पिङ्ग).-mfn.

(-ṅgaḥ-ṅgā-ṅgaṃ) O płowej barwie. m.

(-ṅgaḥ) 1. Tawny, (kolor. 2. Szczur. 3. Bawół. n.

(-ṅgaṃ) Młode zwierzę. f.

(-ṅgā) 1. Żółty barwnik: zob. gorocanā. 2. Asafśtida. 3. Rurkowate naczynie ciała, które według systemu Yoya jest kanałem oddychania i krążenia dla jednej strony. 4. Imię Durgi. 5. Kurkuma. 6. Bambusowa manna. f. (-ṅgī) Rodzaj mimozy, (M. suma, Rox.) E. piji to colour, aff. ac; lub piṅga tawny, aff. ṭāp, &c.

Źródło: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Benfey Sanskrit-English Dictionary

Piṅga (पिङ्ग).-i. e. piñj + a, adj., f. gā. 1. O płowej barwie, 182, 18. 2. Żółty, 157. 3. Czerwony, 2, 2 (por. piṅgākṣa).

Źródło: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Cappeller Sanskrit-English Dictionary

Piṅga (पिङ्ग).- czerwonobrązowy, płowy; imię męskie.

Źródło: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Monier-Williams Sanskrit-English Dictionary

1) Piṅga (पिङ्ग):-a piṅgara, piṅgala Patrz pod √piñj, 3.

2) b mf(ā)n. żółty, czerwonobrązowy, płowy itp. (por. kaḍārādi)

3) m. żółty (barwa),

4) bawół, : mysz,

5) imię jednego z towarzyszy słońca,

6) człowieka, (por. paiṅgi, gin)

7) (piṅga, w jednym miejscu pinga), Nazwa rodzaju istoty boskiej (?),

8) Piṅgā (पिङ्गा):- f. cięciwa łuku, (; por. piṅgala-jya)

9) rodzaj żółtego pigmentu (por. go-rocanā)

10) łodyga Ferula Asa Foetida,

11) kurkuma, szafran indyjski,

12) manna bambusowa,

13) imię kobiety,

14) z Durgā,

15) rurkowate naczynie ludzkiego ciała, które według systemu Jogi jest kanałem oddychania i krążenia dla jednej strony,

16) Piṅga (पिङ्ग):- n. orpiment,

17) młode zwierzę,

Źródło: Cologne Digital Sanskrit Dictionaries: Yates Sanskrit-English Dictionary

Piṅga (पिङ्ग):- Tawny. m. płowy kolor; szczur. f. (ṅgā) Żółty barwnik; Asafoetida; naczynie rurowe; manna bambu; kurkuma; Durgā. f. (ṅgī) Rodzaj mimozy. n. Młode dowolnego zwierzęcia.

Sanskryt, pisany również संस्कृतम् (saṃskṛtam), to starożytny język Indii powszechnie postrzegany jako babka indoeuropejskiej rodziny językowej (nawet angielskiego!). Blisko spokrewniony z Prakrit i Pali, sanskryt jest bardziej wyczerpujący zarówno w gramatyce jak i terminach i posiada najbardziej obszerną kolekcję literatury na świecie, znacznie przewyższając swoje siostrzane języki grekę i łacinę.

Zobacz także (Istotne definicje)

Starts with (+67): Pingacakshus, Pingachakshus, Pingadanta, Pingadatta, Pingadeha, Pingadrish, Pingajata, Pingajna, Pingakapisha, Pingaksha, Pingakshi, Pingala, Pingala Buddharakkhita, Pingalabhavoddyota, Pingalacarya, Pingalacchandahsutra, Pingalacchandovritti, Pingalacchandovrittivyakhya, Pingalachandahsutra, Pingalachandasara.

Kończy się z: Apinga, Brahmapinga, Chayapinga, Ekapinga, Haripinga, Kalapinga, Krishnapinga, Madhupinga, Paripinga, Shvetapinga, Vrishapinga.

Pełny tekst (+23): Shvetapinga, Ekapinga, Pingaksha, Pingasya, Pingacakshus, Pingakapisha, Pingajata, Pingatirtha, Pingala, Pingekshana, Pingasara, Pingamula, Pingasphatika, Pingesha, Painga, Pinka, Pingalocana, Pingadanta, Pingadeha, Apingala.

Relevant text

Search found 10 books and stories containing Pinga, Piṅgā, Piṅga; (plurals include: Pingas, Piṅgās, Piṅgas). Możesz również kliknąć do pełnego zestawienia zawierającego angielskie fragmenty tekstów. Poniżej znajdują się bezpośrednie linki do najbardziej istotnych artykułów:

.