Free Press

Come si dice tattoo in francese? Impara il vocabolario dei tatuaggi in francese e trova alcune citazioni ispiratrici per un tatuaggio in francese.

A molte persone piace l’idea di un tatuaggio francese. Qui sotto, troverete un paio di immagini che ho trovato per lo più su Pinterest con citazioni ispiratrici per un tatuaggio in francese.

Ma prima, vediamo come si dice tatuaggio in francese

Come si dice Tattoo in francese

La parola francese per tatuaggio è “un tatouage”. I tatuaggi stanno diventando abbastanza popolari in Francia: nella nostra piccola città di Paimpol (8000 abitanti) abbiamo 2 negozi di tatuaggi.

Ecco una lista di termini francesi relativi ai tatuaggi

Vocabolario francese dei tatuaggi

1. un tatouage – un tatuaggio
2. un tatoueur / une tatoueuse – un tatuatore
3. tatouer – tatuare
4. se faire tatouer – farsi tatuare / farsi un tatuaggio
5. se faire faire un tatouage – farsi un tatuaggio (la ripetizione del verbo “faire” qui significa che non lo fai tu ma lo fa qualcun altro)
6. être tatoué(e) – essere tatuato
7. un salone di tatuaggi – un salon de tatouage
8. l’encre (f) – inchiostro
9. une aiguille – ago

L1 + L2À Moi Paris Method – Beginner

4.96 (293 recensioni)

US$99.99US$79.99

French Tattoo Inspirations

Qui ci sono una lista di immagini di tatuaggi francesi. Se vuoi farti un tatuaggio in francese, non fidarti di un traduttore online! Stanno migliorando, ma non sono ancora abbastanza affidabili per qualcosa di così importante.

Ti consiglio di andare in un forum francese e chiedere aiuto lì. Se quello che stai cercando di tradurre è un po’ complicato, assicurati di farti aiutare da un membro anziano o da un amministratore, non da un membro qualsiasi che potrebbe non essere affidabile.

E ora un po’ di ispirazione… La maggior parte di queste immagini sono state trovate su Pinterest e non sono riuscito a trovare l’autore quindi non ho potuto inserire il credito, mi dispiace.

• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 
• 

1. La vie en rose – titolo della famosa canzone di Edith Piaf, “je vois la vie en rose” significa vedo la vita in rosa perché sono innamorata…
2. Il était une fois – c’era una volta
3. la vie est belle – la vita è bella
4. On ne naît pas femme, on le devient – non si nasce donna, si diventa donna
5. La mort n’arrête pas l’amour – la morte non ferma l’amore
6. Vis ta vie – vivi la tua vita
7. Prendre le temps de vivre – prendere il tempo per vivere
8. Rêver – sognare
9. Jamais seul(e) – mai solo

Questa è la mia sezione di poesia francese dove troverai le poesie più classiche tradotte in inglese, alcune con registrazioni audio. Forse un verso di una famosa poesia francese sarebbe una buona idea per un tatuaggio?

Hai un tatuaggio in francese? Cosa dice?