Flere nyhedsbreve
En driftig europæisk embedsmand sejlede til det mellemamerikanske fastland i 1514. Han håbede at kunne bosætte et stort antal spaniere der, finde guld og omvende de indfødte. Han og hans mænd valgte en enkel fremgangsmåde.
De rejste om natten og standsede ved midnat uden for en udvalgt landsby. Før de gik ind, erklærede de højlydt: “Prinser og indianere, der er én Gud, én pave og én konge af Kastilien, som er herre over dette land. Kom straks og adlyd ham, eller vi vil føre krig mod jer, dræbe jer og sætte jer i slaveri.”
Naturligvis introducerede europæerne deres tro på andre måder. Mange missionærer levede i fattigdom blandt de indfødte folk og præsenterede det kristne budskab på en nænsom måde.
Hvordan reagerede de indfødte folk på disse vidt forskellige missionærindsatser? Hvad syntes de om europæernes tro – og dens udsendinge?
Den nedenstående beretning giver et førstehåndsindblik i tre almindelige reaktioner.
Hold fast ved den gamle tro
Når de indfødte amerikanere blev konfronteret med kristendommen, indarbejdede nogle af dem elementer fra kristendommen i deres egen tro og skabte et nyt, synkretistisk system. Andre modstod deres erobreres tro og holdt fast ved deres traditionelle tro. Blandt inkaerne i Peru blev dåb f.eks. betragtet som underkastelse af angriberen; nogle inkahøvdinge dræbte dem, der accepterede ritualet.
Oppositionen tog dog ikke altid voldelige former. Kort efter faldet af sit folks hovedstad (Tenochtitlán) talte en aztekisk præst som svar på de franciskanske missionærers evangelistiske indsats:
Vores ærværdige herrer, herrer, kære I, hvil jer fra vejens slid, …Ud af skyerne, ud af tågen, ud af havets midte er I dukket op.Omneity …
Du har nået slutningen af denne artikel PreviewFor at fortsætte læsningen, skal du abonnere nu. Abonnenter har fuld digital adgang.