Mama Lins kinesiske klistrede ris er den ultimative komfortmad. Denne opskrift på klæbrige ris bruger dampteknikken, hvilket giver klæbrige ris med adskilte og ikke svampede kerner. Du har mulighed for at tilføje tarotterninger for at give risene mere jordagtig smag. Se videoen nedenfor for en madlavningsdemo af de kinesiske klistrede ris.

Som barn var en af mine yndlingsretter de kinesiske klistrede ris, 糯米飯. Især Mama Lins version har altid været min favorit. Hun smager normalt sine klistrede ris til med tørrede rejer (蝦米), tørrede kammuslinger (江瑤柱/干貝), kinesisk pølse (臘腸), kinesisk saltet svinekød (臘肉, nogle gange kaldet kinesisk bacon) og et udvalg af grøntsager og krydderier.

I lang tid lavede Mama Lin klistrede ris i en riskoger. For et par år siden begyndte hun at dampe de klistrede ris i en wok og har holdt sig til dampmetoden lige siden. Hun fortalte mig, at klistrede ris tilberedt i en riskoger har en tendens til at blive for svampet, især de ris, der sidder i bunden af riskogeren. Når klæbrige ris dampes, bliver risens korn adskilt, men beholder stadig en klæbrig kvalitet. Opskriften nedenfor beskriver min mors tilberedningsmetode til dampede klistrede ris. Hvis du er interesseret i at lære at tilberede klæbrige ris i en instant pot, kan du se min opskrift her.

Hvordan man tilbereder kinesisk klæbrige ris

SUKKE GLUTINØSE RIS (SØDE RIS)

De fleste opskrifter på klæbrige ris på kinesisk vis kræver langkornet klæbrige ris (nogle gange kaldet søde ris). Selv om den ligner andre typer langkornede hvide ris, er glutinøse ris meget mere tætte og kræver længere tilberedningstid. Derfor skal du lægge risene i blød natten over, før du damper dem. Bemærk, at de glutinøse ris, der bruges i denne opskrift, er forskellige fra japanske søde ris, som er kortkornede ris.

Natten før du laver retten, skal du lægge risene i blød i en stor skål. Jeg plejer ikke at gøre mig den ulejlighed at skylle risene, da udblødningen vil befri risene for noget overskydende stivelse.

PREVARER SKØJENDE BITTER

Min mor kan lide at dampe risene med skalotteløg, tørrede rejer, tørrede kammuslinger, kinesisk pølse, kinesisk syltet svinekød og blandede grøntsager. Jeg kalder alle disse ingredienser for “flavoring bits”.

Hvor du bruger de tørrede fisk og skaldyr i denne opskrift, skal du lægge dem i blød i vand i mindst 30 minutter for at fugte dem. Min mor kan godt lide at strimle kammuslingerne (se foto ovenfor), så de kan fordeles mere jævnt senere. Afhængigt af størrelsen på dine kammuslinger skal du måske lægge dem i blød i 1-2 timer for at få dem til at være bløde nok til at blive strimlet. Du skal ikke bekymre dig, hvis du ikke kan strimle kammuslingerne. De vil blive helt bløde, når risene er færdige med at dampe.

Hvor de klistrede ris dampes, sauterer Mama Lin smagsstofferne let. Dette åbner aromaen af smagsbidderne. Bemærk, at du ikke behøver at koge skaldyrene og kødet helt igennem på dette tidspunkt. De vil blive færdigtilberedt under dampningsprocessen. Du skal dog gerne koge de blandede grøntsager, fordi de vil blive tilsat til de kogte klistrede ris til sidst.

Mulighed for at tilføje taro

For at skabe variation laver Mama Lin nogle gange kinesiske klistrede ris med tarotterninger. For at tilberede taro sauterer hun tarotterningerne med skalotteløg og krydrer dem med fem krydderier og kyllingebouillonpulver. Min mor elsker at tilsætte lidt kyllingebouillonpulver til sine retter for at give dem umami-smag. Hvis du ikke har kyllingebouillonpulver, kan du udelade det. Igen behøver du ikke at koge taroen helt på dette tidspunkt; den vil koge færdig sammen med risene.

Du kan normalt finde taro i asiatiske supermarkeder. Sørg for at købe store taroer, dem, der er mindst 2 pund (se billedet ovenfor). Du ønsker ikke at købe de små lodne taroer (se foto nedenfor) til denne opskrift, fordi de har en slimet konsistens. Jeg synes også, at de mindre taroer er mere intetsigende. Du kan altid strimle eventuelle rester af taro i en foodprocessor og stege dem på panden som hash browns med hakket hvidløg og salt.

Damp de klistrede ris

Mama Lin plejer at dampe de klistrede ris i en stor wok af rustfrit stål (se billedet nedenfor). Hvis du bruger en wok, skal du placere en dampningsrist som denne, så risene er hævet, når du damper dem.

Hvis du ikke har en stor wok, kan du også dampe risene i en stor, dyb sauterpande. Den afbildede nedenfor er en 6-kvarters Cuisinart sautépande, der er ca. 12 tommer i diameter. Da sauterpanden er kortere end en wok, skal du også bruge en kort dampstativ (se billedet nedenfor). Jeg købte den nedenfor for mindre end 2 dollars i et asiatisk supermarked, men steaming rack kan også købes på Amazon.

For at holde risene bruger Mama Lin ofte tynde cirkulære pander i rustfrit stål, der er mindst 10″ brede. Hun køber dem normalt fra asiatiske supermarkeder, men du kan finde en lignende på Amazon. En 10″ kageform fungerer også godt.

Fedt panden let ind, og fordel derefter risene over panden. Dryp 1/3 kop vand over risene. Hvis du koger risene med taro, fordeler du taroen over risene. Dæk derefter risene (og taroen) med skaldyrs- og kødblandingen.

Fyld en wok med ca. 5 cm vand, og bring det i kog. Placér en dampstang i midten, derefter gryden med risene, dæk den til, og damp risene ved middelhøj varme i 25 minutter. Hvis du bruger en sauterpande, er den eneste forskel, at du skal fylde panden med ca. 1 til 1,5 tommer vand og bringe det i kog.

Omkring 25 minutter inde i kogningen skal risene vendes, så de koger jævnt. Du behøver ikke at vende den perfekt, som du kan se på billedet nedenfor. Dryp ca. 2 spiseskefulde vand rundt om kanten af gryden. Inden risene dampes igen, skal du hælde 2 kopper vand i wokken eller sauterpanden for at fylde det vand, der er fordampet, op igen. Damp risene i yderligere 5 til 10 minutter. Risene er færdige med at koge, hvis riskornene er bløde i midten.

Tag risene op af gryden, dryp dem med sojasovsblandingen, drys grøntsagerne ovenpå, og bland det hele sammen. Risene er nu klar til at blive serveret!

Hvad spiser man med klistrede ris

  • Kinesiske grønne bønner med hvidløg
  • Kinesisk salat med hvidløg og agurk
  • PanStegt Teriyaki Tofu

Ingredienser

Ris

  • 1 1/2 kop klæbrig ris (ca. 350 g), udblødt i 6 til 8 timer
  • vand til kogning af risene

Smagningsbidder

  • 3 spiseskefulde tørrede rejer, udblødt i mindst 30 minutter
  • 1 1/2 spiseskefuld tørrede kammuslinger, udblødt i mindst 30 minutter
  • 1 1/2 spiseskefuld rapsolie
  • 1/4 kop skalotteløg i tern
  • 1 led kinesisk pølse, finthakket
  • 1/4 kop finthakket kinesisk saltet svinekød (også kaldet kinesisk bacon)
  • 1 1/2 teskefuld sojasauce
  • 1 1/2 teskefuld kogende risvin (valgfrit)
  • 1/8 teskefuld malet hvid peber

Taro (hvis brugt)

  • 1 1/2 spiseskefuld rapsolie
  • 1/4 kop skalotteløg i tern
  • 2 kopper skrællet og skåret taro i tern (se note 1)
  • 1/4 teskefuld kinesisk fem-krydderipulver
  • 1/8 teskefuld kyllingebouillonpulver (valgfrit, se note 2)
  • nåle kosher salt

Grøntsager

  • 1 spiseskefuld rapsolie
  • 1 1/2 kop blandede grøntsager (kan være ærter, gulerødder, paprika i tern, majs osv.)
  • nåleske kosher salt eller hvidløgssalt

Sauce

  • 2 spiseskefulde sojasovs
  • 1/2 spiseskefuld rismarineret vin (valgfrit)
  • 1 1/2 tsk. sukker
  • 1/2 tsk sesamolie

Garnish

  • skiveskåret skalotteløg

Supplerende udstyr

  • stor wok eller dyb sauterpande (mindst 12″ bred, se note 3)
  • dampstativ
  • stor kagepande i rustfrit stål (ideelt set 10 tommer eller bredere)

Instruktioner

Let sautér smagsbidder

  1. Dræn de tørrede rejer og kammuslinger fra. Striml kammuslingerne, så du kan fordele dem i de klistrede ris. Hvis kammuslingerne stadig er for faste til at rive dem i strimler, kan du lade dem være hele og ikke bekymre dig om at rive dem i strimler. De vil blive helt bløde, når de dampes sammen med de klistrede ris.
  2. Varme en wok eller sauterpande op med 1 1/2 spiseskefuld olie ved høj varme. Når panden er varm, tilsættes 1/4 kop skalotteløg, og de steges under omrøring i ca. 1 minut. Tilsæt derefter de tørrede rejer, kammuslinger, kinesisk pølse og kinesisk saltet svinekød. Kog i ca. 30 sekunder til 1 minut. Smag til med 1 1/2 teskefuld sojasovs, 1 1/2 teskefuld madlavningsvin (hvis du bruger den) og 1/8 teskefuld stødt hvid peber. Bland det hele sammen.
  3. Sluk for varmen, og overfør smagsbidderne til en skål.

Sautéér taro let (hvis brugt)

  1. Dryp 1 1/2 spiseskefuld olie i wok eller sautépande ved høj varme. Tilsæt 1/4 kop hakkede skalotteløg, og kog i 1 minut. Tilsæt derefter tarotterningerne, og kog dem i 30 sekunder til 1 minut. Tilsæt fem krydderipulver, kyllingebouillonpulver (hvis du bruger det) og en knivspids salt. Bland det hele sammen.
  2. Sluk for varmen, og overfør taroen til en skål.

Kog grøntsager

  1. Dryp 1 spiseskefuld olie i wokken eller sautépanden ved høj varme. Tilsæt grøntsagerne, og steg dem i 2 til 3 minutter, indtil de er helt gennemkogte. Krydr grøntsagerne med en knivspids salt eller hvidløgssalt.
  2. Sluk for varmen, og overfør grøntsagerne til en skål.

Sammensæt Sticky Rice

  1. Fedt kagepanden let med rapsolie.
  2. Dræn de udblødte klæbrige ris fra, og fordel dem på panden. Hæld 1/3 kop vand over risene. Glat risene ud med hænderne. Dæk risene med et lag taro (hvis du bruger den). Tilsæt derefter smagsstykkerne.

Damp risene

  1. Hvis du bruger en wok til at dampe, skal du fylde den med ca. 5 cm vand. (Bemærk: Hvis du bruger en stor sauterpande, skal du fylde den med ca. 1 til 1 1/2 tommer vand). Dæk wokken med et låg, og bring vandet i kog.
  2. Placér en dampningsrist i midten af wokken. (Bemærk: Hvis du bruger en wok, skal du bruge en høj dampningsrist; hvis du bruger en sauterpande, skal du bruge en kortere rist.)
  3. Placér forsigtigt gryden med klistrede ris over dampningsristen. Dampen er meget varm, så vær forsigtig her. Dæk wokken med et låg, og indstil varmen til middelhøj varme. Damp risene i 25 minutter.
  4. Tag gryden af wokken med grydelapper. Da meget vand fordamper under dampningen, skal du hælde yderligere 2 kopper vand i wokken.
  5. Vend det hele med en stor spatel, så risene ligger ovenpå (jeg brugte en wokspatel, der ligner denne). Dryp ca. 2 spiseskefulde vand rundt i kanten af gryden. Placer forsigtigt risene tilbage over dampningsristen, og dæk wokken med låget. Damp risene i yderligere 5 til 10 minutter, indtil risene er gennemkogte og bløde i midten.

Finish the Rice

  1. I en lille skål blandes ingredienserne til saucen sammen. Dryp saucen over de kogte ris, og vend det hele forsigtigt sammen.
  2. Drys grøntsagerne over risene, og bland det hele sammen. Hvis du har svært ved at blande det hele i en lille gryde, kan du overføre ris og grøntsager til en stor skål for at blande det hele.
  3. Servér de klistrede ris i skåle. Pynt evt. med skiveskårne forårsløg. De klistrede ris passer godt til mine grønne bønner med hvidløg, hvidløgsagurkesalat eller pandestegt teriyaki-tofu.

Notes

  1. Du vil gerne bruge stor taro til denne opskrift. Den lille, pelsede taro er slimet, når den er kogt, og smagen er meget mere mild. Jeg bruger en grøntsagsskræller til at skrælle skindet af taroen. Derefter skærer jeg taroen i stykker på 1/4-tommers til 1/2-tommers stykker. 2 kopper tarotærter svarer til ca. 1 pund taro.
  2. Mama Lin elsker at bruge kyllingebouillonpulver i sin madlavning, fordi det giver umami-smag. Brug det i denne opskrift, hvis du har det derhjemme, men det er ikke nødvendigt at gå ud og købe en dåse.
  3. Hvor du tilbereder opskriften, skal du sikre dig, at du kan få plads til en dampstang og en kagepande inde i wokken eller sauterpanden med låg på. Låget skal sidde tæt over wokken eller sauterpanden, ellers vil risene ikke koge ordentligt.
  4. Hvis du bruger en wok, skal du bruge en høj dampstativ; hvis du bruger en sauterpande, skal du bruge et kortere stativ.

Anbefalede produkter

Som Amazon-partner og medlem af andre affilierede programmer tjener jeg en lille provision på kvalificerede køb.

  • Chinese Style Cured Pork Strips (Chinese Bacon)
  • Kinesisk pølse (Kam Yen Jan)
  • Små tørrede kammuslinger
  • Tørrede rejer
  • Pande i rustfrit stål
  • Lang Steaming Rack
  • Kort Steaming Rack
  • Cuisinart 6-Quart Sauté Pan
  • Buffalo Stainless Steel Wok (38cm, 40cm)
Næringsindhold:
Næringsoplysninger:

Udbytte: 4 til 6 Portionsstørrelse: 1/6 af opskriften (med taro)
Mængde pr. portion: Kalorier: 348Total fedt: 9.1gMættet fedt: 0.8gKolesterol: 4.1mgNatrium: 761mgKulhydrater: 757757g 60gFibre: 3.6gSukker: 4gProtein: 6g

Har du lavet denne opskrift?

Tag gerne @hellolisalin på Instagram eller efterlad en bedømmelse og en kommentar på bloggen!

Bemærk: Dette indlæg blev oprindeligt offentliggjort den 6. november 2018. Jeg har opdateret indlægget ved at ændre opskriften, så du kan lave den med eller uden taro. Jeg har også tilføjet billeder og en ny video!

  • Pin
  • Yummly
  • Email

Skriv et svar

Din e-mailadresse vil ikke blive publiceret.