Abstract
Las pruebas de drogas en orina se realizan habitualmente tanto en el ámbito clínico como en el forense con fines de cribado, monitorización y cumplimiento. Se buscó determinar si las concentraciones de creatinina en orina de los participantes en el programa de monitorización eran significativamente diferentes de las de los pacientes internos y externos del hospital sometidos a pruebas de drogas en orina. Revisamos retrospectivamente la creatinina en orina presentada de junio a diciembre de 2015 para todas las muestras sometidas a pruebas de drogas en orina. Los 20.479 resultados de creatinina se categorizaron como pacientes hospitalizados (H) y grupos de monitorización/cumplimiento del tratamiento del dolor (P), legales (L) o de recuperación (R). La mediana de las concentraciones de creatinina (rango intercuartil, mg/dL) fue significativamente diferente (P < 0,001) entre los grupos: H 126 (122-136); P 138 (137-143); L 147 (144-154); R 95 (92-97). En los dos grupos sometidos a presiones de tiempo de muestreo a demanda, la mediana de las concentraciones de creatinina fue significativamente menor en el grupo R frente al L (P<0,001). En conclusión, los participantes en la recuperación (R) tienen muestras más diluidas, lo que se refleja en una concentración de creatinina significativamente más baja y puede indicar intentos de los participantes de manipular los resultados de sus pruebas de drogas a través de medios de dilución.
Introducción
El cribado/prueba de drogas en la orina es una actividad que se realiza comúnmente en diversas poblaciones y entornos (1-5). La frecuencia con la que se realizan pruebas de drogas en algunas poblaciones puede ser mayor que en otras; por ejemplo, los pacientes confinados en centros de tratamiento y rehabilitación de drogas frente a un profesor universitario titular. Las repercusiones de una prueba de drogas en orina positiva y confirmada suelen acarrear graves consecuencias negativas que pueden ir desde la suspensión/el cese del empleo, la pérdida de la custodia de los hijos y otras cuestiones legales como cargos penales/multas/reclusión correccional. Por estas razones, una persona que ha ingerido o ha estado expuesta a una sustancia ilegal puede estar inclinada a adulterar su muestra de orina para evitar las consecuencias de un resultado positivo en el análisis de orina. Muchos esfuerzos han explorado la adulteración de muestras de orina y han resaltado los diferentes enfoques en los que esto puede ocurrir (4-8).
Una de las rutas más comunes de adulteración es a través de la dilución de la orina. Esto puede lograrse añadiendo agua directamente a la muestra después de la recogida de orina o consumiendo grandes volúmenes de agua antes de la micción. En un intento de corregir los efectos de la dilución en las muestras, los esfuerzos centrados en las mediciones de laboratorio de la orina de la osmolalidad (9, 10), la gravedad específica (9-12) y la creatinina (9-12) han demostrado su utilidad en este sentido. En 1905 se hizo una observación sobre los niveles de creatinina en las orinas normales en la que se encontró que era sorprendentemente uniforme entre las muestras (13). En la actualidad se sabe que la masa muscular, la dieta, la función renal y otros factores pueden alterar significativamente los niveles de creatinina en la orina. Bioquímicamente, la creatinina se produce in vivo como productos de descomposición no enzimáticos de la creatina, la fosforil creatina y la fosforil creatinina (14). El recambio diario de creatina es del 1,6-1,7% del total de la creatina corporal, de la cual el 98% se almacena en los músculos (15). Se sabe que esta tasa de recambio de creatina es relativamente constante en los individuos normales (16), y dado que los niveles de creatinina son proporcionales a la excreción de creatina, este marcador tiene un propósito bastante razonable para su empleo como marcador diario del volumen de orina. La creatinina urinaria se ha convertido en uno de los marcadores endógenos más utilizados en la actualidad para las relaciones de ajuste de volumen en las pruebas clínicas y toxicológicas. El Departamento de Salud y Servicios Humanos exige que se realicen pruebas de creatinina en todas las muestras de orina de las pruebas de drogas en el lugar de trabajo para garantizar la validez de la muestra, donde han impuesto que una concentración de creatinina <20 mg/dL se considere diluida (17, 18). Dado que las concentraciones de creatinina en la sangre y en la orina se ven afectadas por muchos factores, como la ingesta de líquidos, el ejercicio, el estado nutricional y el uso de medicamentos (19), las directrices definen de forma más completa una muestra de orina diluida como aquella con una creatinina inferior a 20 mg/dL, en combinación con una gravedad específica entre 1,0010 y 1,0030, y proporcionan una definición separada para la sustitución (17, 18, 20, 21). Las pruebas de drogas en orina se realizan habitualmente tanto en entornos clínicos como forenses, incluyendo el cribado aleatorio, la monitorización programada y las pruebas forenses. Los participantes en los programas de monitorización de drogas se someten de forma rutinaria a muestreos programados y a demanda, según lo requiera su proveedor de atención, en el manejo del dolor o la recuperación, o el director del programa en los entornos legales. Dadas las graves consecuencias de los resultados positivos de las pruebas de drogas en orina, la interpretación cuidadosa de los resultados de validez de las muestras y la identificación de posibles intentos de dilución y adulteración son fundamentales para cualquier persona que actúe sobre los resultados de las pruebas de drogas en orina. Basándonos en nuestra experiencia en los tres entornos, el cribado aleatorio, el seguimiento programado y las pruebas forenses, intentamos determinar si alguno de los diferentes grupos de participantes que proporcionaban orina para las pruebas de drogas tendría concentraciones de creatinina en orina significativamente diferentes. Principalmente, buscamos determinar si el grupo de recuperación era significativamente diferente a nuestros otros grupos de pruebas de drogas en orina.
Métodos
Revisamos retrospectivamente todas las concentraciones de creatinina, sin información relacionada del paciente o de muestras adicionales, medidas durante cualquier examen de drogas en orina realizado entre junio y diciembre de 2015 en el laboratorio de toxicología del Centro Médico del Condado de Hennepin. El laboratorio está acreditado tanto por el College of American Pathology Forensic Urine Drug Testing como por el American Board of Forensic Toxicology/Society of Forensic Toxicology programs. Todas las muestras durante el período de estudio fueron procesadas durante las pruebas de rutina, de acuerdo con los procedimientos clínicos y forenses del laboratorio. Esto incluía la prueba de validez de las muestras; cualquier muestra que no superara la prueba de validez en ese momento no tendría resultados informados y, por lo tanto, no se incluiría en el estudio actual. Las concentraciones de creatinina (mg/dL) fueron recopiladas por los clientes del laboratorio que las solicitaron y se clasificaron como: pacientes hospitalizados de cribado (H), control/observancia/abstinencia para individuos de tratamiento del dolor (P), individuos involucrados en situaciones médico-legales (forenses) (L), o pacientes en recuperación (R). La creatinina se midió con un método Roche Jaffe en instrumentos Cobas Integra 400 utilizando una calibración de dos puntos y un control de calidad de Biorad (coeficiente de variación de imprecisión total de 3-5% a 8 mg/dL, n=42). Los datos y el análisis estadístico se realizaron utilizando R (r-project.org) y Prism 6 (Graphpad Software, La Jolla, CA). La significación estadística se definió con valores de P inferiores a 0,05.
Resultados
Hubo un total de 20.479 resultados de creatinina incluidos, distribuidos de la siguiente manera en cada grupo: H 21%, P 18%, L 30% y R 31%. En un mes determinado, cada grupo presentó entre 400 y 1.200 muestras, con una media global de 720 por grupo y mes. La figura 1 muestra un gráfico de cajas y bigotes (del mínimo al máximo) de la concentración de creatinina por grupo. En la tabla I se indican las concentraciones de creatinina medias (rango intercuartil, IQR) y el porcentaje de especímenes con una concentración de creatinina inferior a 20 mg/dL para cada grupo. En general, el 6% de los especímenes examinados tenían una concentración de creatinina inferior a 20 mg/dL y la frecuencia de la concentración de creatinina inferior a 20 mg/dL en cada grupo no fue significativamente diferente (P > 0,05). Las medianas de las concentraciones de creatinina entre los grupos fueron significativamente diferentes (P < 0,001), mediante el análisis de Kruskal-Wallis. La comparación múltiple de Dunn identificó dos diferencias significativas entre las concentraciones de creatinina en el grupo de recuperación (R) en comparación con el grupo legal (L) (P < 0,001) y el grupo de dolor (P) (P < 0,01). Ninguna otra comparación individual entre la concentración de creatinina fue significativamente diferente.
Gráfico de caja y bigotes de la mediana (del mínimo al máximo) de la concentración de creatinina (mg/dL) para los participantes legales, de recuperación, del hospital y de dolor que se sometieron a la prueba de drogas en orina según lo medido durante la prueba de validez de la muestra.
Gráfico de caja y bigotes de la mediana (mínimo a máximo) de la concentración de creatinina (mg/dL) para los participantes legales, de recuperación, de hospital y de dolor sometidos a muestras de drogas en orina según lo medido durante la prueba de validez de las muestras.
Concentración mediana de creatinina y frecuencia de concentración de creatinina por debajo de 20 mg/dL sometidos a pruebas de drogas en orina para una indicación legal, de recuperación, hospitalaria o de tratamiento del dolor
Grupo (n especímenes) . | Creatinina, mg/dL Mediana (IQR) . | Creatinina <20 mg/dL n (%) . |
---|---|---|
Legal (6.066) | 147 (144-154) | 300 (4,9) |
Recuperación (6.404) | 95 (92-97) | 439 (6.8) |
Hospital (4,312) | 126 (122-136) | 236 (5.4) |
Dolor (3.697) | 138 (137-143) | 141 (3,8) |
Grupo (n ejemplares) . | Creatinina, mg/dL Mediana (IQR) . | Creatinina <20 mg/dL n (%) . |
---|---|---|
Legal (6.066) | 147 (144-154) | 300 (4,9) |
Recuperación (6.404) | 95 (92-97) | 439 (6.8) |
Hospital (4.312) | 126 (122-136) | 236 (5,4) |
Dolor (3.697) | 138 (137-143) | 141 (3.8) |
Concentración media de creatinina y frecuencia de concentración de creatinina por debajo de 20 mg/dL sometidos a pruebas de drogas en orina por una indicación legal, de recuperación, hospitalaria o de tratamiento del dolor
Grupo (n especímenes) . | Creatinina, mg/dL Mediana (IQR) . | Creatinina <20 mg/dL n (%) . |
---|---|---|
Legal (6.066) | 147 (144-154) | 300 (4,9) |
Recuperación (6.404) | 95 (92-97) | 439 (6.8) |
Hospital (4,312) | 126 (122-136) | 236 (5.4) |
Dolor (3.697) | 138 (137-143) | 141 (3,8) |
Grupo (n ejemplares) . | Creatinina, mg/dL Mediana (IQR) . | Creatinina <20 mg/dL n (%) . |
---|---|---|
Legal (6.066) | 147 (144-154) | 300 (4,9) |
Recuperación (6.404) | 95 (92-97) | 439 (6.8) |
Hospital (4.312) | 126 (122-136) | 236 (5,4) |
Dolor (3.697) | 138 (137-143) | 141 (3.8) |
Discusión
Una búsqueda en Internet proporciona muchos mecanismos sobre cómo superar una prueba de drogas y la literatura científica (12, 22-24) ha descrito durante mucho tiempo los efectos de las tentaciones de asiento y las estrategias para identificarlas para evitar resultados falsos negativos. Para combatir estos problemas de adulteración, es una práctica recomendada u obligatoria que las pruebas de drogas en orina se basen en pruebas de validez de las muestras para identificar la posible manipulación de las muestras de orina presentadas (1, 2, 25). El objetivo principal de nuestro estudio era determinar si las muestras del grupo de recuperación eran significativamente diferentes a las de los otros grupos de pruebas de drogas en orina, como indicador de los esfuerzos de los participantes por manipular los resultados de sus pruebas de drogas. Una característica exclusiva de nuestro estudio fue la posibilidad de comparar la concentración de creatinina, como marcador de la dilución de la muestra y de la posible adulteración, en diferentes poblaciones de muestras que incluían grupos de cribado aleatorio, de seguimiento programado y de pruebas forenses.
Observamos diferencias en el grupo de recuperación; sin embargo, esto no indica necesariamente manipulación por parte de los participantes. Un estudio de Chaturvedi et al. examinó el impacto de la ingesta de líquidos en las características de la orina, a través del consumo de bebidas de 800 mL de tipo variado, en voluntarios sanos (26). Descubrieron que el consumo de una bebida antes de la recogida de orina daba lugar a muestras diluidas en aproximadamente el 7% de los especímenes, y a concentraciones de creatinina de entre 2 y 20 mg/dL en el 10% de los casos; el consumo de 800 mL no hizo que todos los participantes proporcionaran un espécimen diluido durante el estudio y la fisiología individual fue un factor significativo (26). A pesar de la diferencia entre nuestros dos estudios, el número reportado de especímenes con concentraciones de creatinina entre 2 y 20 mg/dL fue similar (10% vs. 6%, respectivamente). La mediana de la concentración de creatinina fue significativamente menor en el grupo de recuperación, lo que podría deberse a múltiples factores. Una posible explicación de esta diferencia podría deberse a las diferencias en el momento de la recogida de muestras. Los participantes de nuestros grupos se sometieron a pruebas de drogas en orina en diferentes condiciones de recogida de muestras con limitaciones de tiempo. El grupo con mayor presión de tiempo para producir una muestra de orina fue el de los sometidos a control en nuestro grupo de recuperación. Esta mayor presión de tiempo se debe al sistema de notificación establecido para este grupo, que limita el tiempo permitido entre la notificación y la recogida más tarde ese mismo día. Antes de la recogida, se sabe que estos y los participantes de otros grupos tienen una bebida para asegurar una muestra de orina para el muestreo a demanda. Esto es muy similar entre nuestros dos grupos con más restricciones de tiempo, designados como nuestros participantes de recuperación y legales. A pesar de las similitudes en las restricciones de tiempo entre estos dos grupos y el posible consumo de bebidas antes de la recogida, sus concentraciones medias de creatinina fueron significativamente diferentes (P < 0,001).
Una explicación alternativa para la diferencia observada en la concentración media de creatinina podría deberse a las diferencias en la demografía de los grupos. Está bien documentado en la literatura (13-16, 26) que muchos factores pueden influir en la excreción de creatinina, como la hora del día, la edad, la raza y el sexo. Una de las limitaciones del presente estudio es que estos factores no pueden evaluarse directamente a partir de las muestras específicas incluidas en este análisis, ya que no se recopilaron aquí otros detalles de las muestras, como la hora de recogida y los datos demográficos de los participantes. En ausencia de datos demográficos y de tiempo de las muestras, dado que las demás condiciones de recogida de muestras eran las mismas en todos los grupos, la concentración significativamente menor de creatinina para el grupo de recuperación no puede explicarse totalmente como un intento de dilución por parte de los participantes o simplemente por una variación interindividual entre esos grupos.
Conclusión
En conclusión, los participantes del grupo de recuperación (R), que están más presionados por el tiempo para presentar las muestras, tuvieron muestras más diluidas, como lo reflejan las concentraciones de creatinina significativamente más bajas y pueden indicar los intentos de los participantes de alterar los resultados de sus pruebas de drogas a través de la dilución. Se encontró que el grupo de recuperación tenía concentraciones medias de creatinina significativamente diferentes, aunque es importante, no da a los proveedores, a los gestores de casos o a los tribunales ninguna claridad sobre la intención de los participantes individuales dentro del grupo. Se justifica la observación cercana de los resultados individuales de los participantes y el monitoreo de las tendencias con muestras repetidas de concentración sospechosamente baja para detectar mejor si los participantes están tratando de alterar los resultados de sus pruebas.
Agradecimientos
Nos gustaría agradecer al personal técnico del laboratorio de toxicología del Centro Médico del Condado de Hennepin por su arduo trabajo y dedicación en la medición de las concentraciones de creatinina en la orina en los especímenes estudiados.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
(
)
.
,
,
–
.
,
(
)
.
,
,
–
.
,
,
,
,
,
,
,
(
)
.
,
,
–
.
,
,
,
,
,
(
)
.
,
,
–
.
,
(
)
.
,
,
–
.
,
,
,
,
,
,
,
(
)
.
,
,
–
.
,
,
,
,
,
(
)
.
,
,
–
.
,
,
,
(
)
.
,
,
–
.
,
,
,
,
,
(
)
.
,
,
–
.
,
,
,
(
)
.
,
,
–
.
,
(
)
.
,
,
–
.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
(
)
.
,
,
–
.
,
(
)
.
,
,
–
.
,
,
,
(
)
.
,
,
–
.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
(
)
.
,
,
–
.
,
,
,
,
,
(
)
.
,
,
–
.
(
)
.
,
,
–
.
(
)
.
,
,
–
.
,
,
,
,
,
(
)
.
,
,
–
.
(
) Clinical Drug Testing in Primary Care (accessed Jul 9, 2012).
,
,
,
,
,
,
,
(
)
.
,
,
–
.
,
,
,
,
,
(
)
.
,
,
–
.
,
(
)
.
,
,
–
.
,
(
)
.
,
,
–
.
,
,
,
,
,
,
(
)
.
,
,
–
.
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
,
, et al. . (
)
.
,
,
–
.