Si usted compra un coche financiado por el concesionario, éste PUEDE cancelar el contrato, pero sólo si se lo notifica dentro de los 10 días siguientes a la fecha del contrato de compra. Este tipo de financiación se llama a veces «entrega al contado». Se basa en el lenguaje del contrato de compra. Mira tu contrato de compra. Es el documento amarillo largo que dice «CONTRATO DE VENTA DE INSTALACIÓN AL POR MENOR» en la parte superior. Ve al reverso del contrato de compra y busca la casilla que dice «Derecho de cancelación del vendedor». Está en la parte inferior de la segunda columna.
Los concesionarios de automóviles se dedican a vender coches a los consumidores, no a financiar los coches que éstos compran. Por lo tanto, este recuadro le avisa de que después de firmar el contrato de compra y salir con el coche, el concesionario va a encontrar una compañía financiera o un banco para comprar su contrato. Este lenguaje da al concesionario la oportunidad de encontrar a alguien que compre tu contrato de compra. La mayoría de las veces esto no es un problema. Sin embargo, si el concesionario no encuentra a nadie que compre tu contrato de compra, puede cancelar el contrato de compra. Pero el concesionario debe notificarlo en un plazo de 10 días a partir de la fecha del contrato de compra. Si no lo hace, la compra es definitiva y no puede cancelarse. Todos los contratos de compra relacionados con la compra de un coche en California que he revisado han incluido esta disposición, y nuestra empresa ha visto miles de contratos de compra.
Si el concesionario cancela en un plazo de 10 días, se le devuelve el pago inicial o el canje. El contrato de compra exige que el concesionario le devuelva toda la contraprestación (es decir, todo) dada por la compra. Esto incluye el vehículo entregado a cambio. Si usted dio un pago inicial de $2,000 y un auto como canje, el concesionario debe devolverle tanto los $2,000 como el canje cuando usted devuelva el auto que compró.
A veces un concesionario puede decirle que ya vendió su canje, y le ofrecerá el valor del canje como figura en el contrato de compra. El lenguaje del contrato de compra no parece dar al concesionario esta opción. Exige la devolución del vehículo entregado a cuenta. Sin embargo, si el concesionario de automóviles vende su permuta, al menos debería decirle que tiene que darle el valor más alto de su permuta de entre (1) el valor de la permuta que figura en el contrato de compra, (2) el valor justo de mercado, o (3) lo que el concesionario de automóviles recibió cuando vendió su permuta.
El concesionario de automóviles NO PUEDE cobrarle por utilizar el vehículo que le compró. Por ejemplo, no puede cobrarte por los kilómetros recorridos durante el periodo de 10 días. Sin embargo, usted es responsable de cualquier daño físico que sufra el coche durante el tiempo que esté en su posesión.
Si el concesionario ejerce su derecho a cancelar el contrato de compra en el plazo de 10 días, usted no está obligado a firmar un segundo contrato para comprar ese mismo coche. Permíteme repetir esto. El concesionario no puede obligarte a firmar un segundo contrato. Si el concesionario cancela el contrato de compra con 10 días, usted está obligado a devolver el coche, y el concesionario debe devolverle cualquier anticipo o canje que haya dado con la compra.
El concesionario no puede cancelar el contrato de compra después de que el período de 10 días haya expirado. Si el concesionario intenta hacer esto, usted debe informarle que usted entiende que el concesionario ya no tiene derecho a cancelar el contrato de compra, y pedirle al concesionario que le envíe una carta explicando por qué cree que todavía puede cancelar el contrato de compra.
Si usted sigue teniendo problemas, o tiene alguna pregunta, por favor póngase en contacto con el Centro Legal de Fraude de Autos.