Acuerdos de usuario final para proveedores
Algunas de las informaciones para proveedores contenidas en el sitio web de Noridian Medicare están protegidas por los derechos de autor de la American Medical Association, la American Dental Association y/o la American Hospital Association. Esto incluye elementos como códigos CPT, códigos CDT, ICD-10 y otros códigos UB-04.
Antes de que pueda entrar en el sitio de Noridian Medicare, por favor, lea y acepte un acuerdo para cumplir con las normas de derechos de autor con respecto a la información que encuentre dentro de este sitio. Si decide no aceptar el acuerdo, volverá a la página de inicio de Noridian Medicare.
LAS LICENCIAS CONCEDIDAS ESTÁN EXPRESAMENTE CONDICIONADAS A LA ACEPTACIÓN DE TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES CONTENIDOS EN ESTOS ACUERDOS. AL HACER CLIC EN EL ENLACE ETIQUETADO «Acepto», USTED RECONOCE QUE HA LEÍDO, COMPRENDIDO Y ACEPTADO TODOS LOS TÉRMINOS Y CONDICIONES ESTABLECIDOS EN ESTOS ACUERDOS.
Si no está de acuerdo con todos los términos y condiciones establecidos en este documento, haga clic en el enlace etiquetado como «No acepto» y salga de esta pantalla.
SI USTED ACTÚA EN NOMBRE DE UNA ORGANIZACIÓN, DECLARA QUE ESTÁ AUTORIZADO A ACTUAR EN NOMBRE DE DICHA ORGANIZACIÓN Y QUE SU ACEPTACIÓN DE LOS TÉRMINOS DE ESTOS ACUERDOS CREA UNA OBLIGACIÓN LEGALMENTE EXIGIBLE DE LA ORGANIZACIÓN. TAL Y COMO SE UTILIZA EN ESTE DOCUMENTO, «USTED» Y «SU» SE REFIEREN A USTED Y A CUALQUIER ORGANIZACIÓN EN CUYO NOMBRE ESTÉ ACTUANDO.
LICENCIA DE USO DE «PHYSICIANS’ CURRENT PROCEDURAL TERMINOLOGY», (CPT)
CUARTA EDICIÓN
Acuerdo de usuario final/punto y aparte:
Los códigos CPT, las descripciones y otros datos únicamente son copyright 2002-2020 American Medical Association (AMA). Todos los derechos reservados. CPT es una marca comercial de la AMA.
Usted, sus empleados y agentes están autorizados a utilizar CPT sólo como está contenido en los siguientes materiales autorizados: Determinaciones Locales de Cobertura (LCD), material de formación, publicaciones y directrices de Medicare, internamente en su organización dentro de los Estados Unidos para uso exclusivo suyo, de sus empleados y agentes. El uso está limitado a su utilización en Medicare, Medicaid u otros programas administrados por los Centros de Servicios de Medicare y Medicaid (CMS). Usted se compromete a tomar todas las medidas necesarias para asegurar que sus empleados y agentes cumplan con los términos de este acuerdo. Usted reconoce que la AMA es titular de todos los derechos de autor, marcas registradas y otros derechos sobre CPT.
Se prohíbe cualquier uso no autorizado en el presente documento, incluyendo a título ilustrativo y no limitativo, la realización de copias de CPT para su reventa y/o licencia, la transferencia de copias de CPT a cualquier parte no vinculada por este acuerdo, la creación de cualquier obra modificada o derivada de CPT, o cualquier uso comercial de CPT. La licencia para utilizar CPT para cualquier uso no autorizado en este documento debe obtenerse a través de la AMA, CPT Intellectual Property Services, 515 N. State Street, Chicago, IL 60610. Las solicitudes están disponibles en el sitio web de la AMA, https://www.ama-assn.org.
Este producto incluye CPT que son datos técnicos comerciales y/o bases de datos informáticas y/o software informático comercial y/o documentación de software informático comercial, según corresponda, que fueron desarrollados exclusivamente a expensas privadas por la American Medical Association, 515 North State Street, Chicago, Illinois, 60610. Los derechos del Gobierno de EE.UU. para utilizar, modificar, reproducir, liberar, ejecutar, mostrar o divulgar estos datos técnicos y/o bases de datos informáticas y/o software informático y/o documentación de software informático están sujetos a las restricciones de derechos limitados del DFARS 252.227-7015(b)(2)(junio de 1995) y/o sujetos a las restricciones del DFARS 227.7202-1(a)(junio de 1995) y DFARS 227.7202-3(a)junio de 1995), según corresponda para las adquisiciones del Departamento de Defensa de EE.UU. y las restricciones de derechos limitados del FAR 52.227-14 (junio de 1987) y/o sujeto a las disposiciones de derechos restringidos de FAR 52.227-14 (junio de 1987) y FAR 52.227-19 (junio de 1987), según corresponda, y cualquier suplemento FAR aplicable de la agencia, para las adquisiciones federales que no sean del Departamento.
Renuncia de garantías y responsabilidades de AMA
CPT se proporciona «tal cual» sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluyendo, pero sin limitarse a, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un propósito particular. La AMA garantiza que, debido a la naturaleza de CPT, no manipula ni procesa las fechas, por lo que no existe ningún problema del año 2000 con CPT. La AMA rechaza la responsabilidad de cualquier error en CPT que pueda surgir como resultado de la utilización de CPT junto con cualquier sistema de software y/o hardware que no sea compatible con el Año 2000. No se incluyen en CPT tablas de tarifas, unidades básicas, valores relativos o listados relacionados. La AMA no ejerce directa o indirectamente la medicina ni dispensa servicios médicos. La responsabilidad del contenido de este archivo/producto es de Noridian Healthcare Solutions o del CMS y no se pretende ni se implica ningún tipo de respaldo por parte de la AMA. La AMA se exime de responsabilidad por cualquier consecuencia o responsabilidad atribuible o relacionada con cualquier uso, no uso o interpretación de la información contenida o no contenida en este archivo/producto.
Descargo de responsabilidad del CMS
El alcance de esta licencia está determinado por la AMA, titular de los derechos de autor. Cualquier pregunta relacionada con la licencia o el uso del CPT debe dirigirse a la AMA. Los usuarios finales no actúan en nombre de los CMS. El CMS RECHAZA LA RESPONSABILIDAD POR CUALQUIER RESPONSABILIDAD ATRIBUIBLE AL USO DEL CPT POR PARTE DEL USUARIO FINAL. El CMS NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA RECLAMACIÓN ATRIBUIBLE A CUALQUIER ERROR, OMISIÓN U OTRA INEXACTITUD EN LA INFORMACIÓN O EL MATERIAL CONTENIDO EN ESTA PÁGINA. En ningún caso CMS será responsable de los daños directos, indirectos, especiales, incidentales o consecuentes que surjan del uso de dicha información o material.
Esta licencia terminará cuando se le notifique si viola los términos de esta licencia. La AMA es un tercero beneficiario de esta licencia.
LICENCIA DE USO DE «TERMINOLOGÍA DENTAL ACTUAL», («CDT»)
Acuerdo de usuario final/punto y clic
Estos materiales contienen Terminología Dental Actual, (CDT), copyright © 2020 American Dental Association (ADA). Todos los derechos reservados. CDT es una marca comercial de la ADA.
1. Sujeto a los términos y condiciones contenidos en este Acuerdo, usted, sus empleados y agentes están autorizados a utilizar CDT sólo como está contenido en los siguientes materiales autorizados y únicamente para uso interno por usted, empleados y agentes dentro de su organización dentro de los Estados Unidos y sus territorios. El uso de CDT está limitado al uso en programas administrados por los Centros de Servicios de Medicare & Medicaid (CMS). Usted se compromete a tomar todas las medidas necesarias para garantizar que sus empleados y agentes cumplan con los términos de este acuerdo. Usted reconoce que la ADA es titular de todos los derechos de autor, marcas registradas y otros derechos sobre el CDT. Usted no eliminará, alterará u ocultará ningún aviso de derechos de autor de la ADA u otros avisos de derechos de propiedad incluidos en los materiales.
2. Se prohíbe cualquier uso no autorizado en el presente documento, incluyendo a título ilustrativo y no limitativo, la realización de copias de CDT para su reventa y/o licencia, la transferencia de copias de CDT a cualquier parte no vinculada por este acuerdo, la creación de cualquier obra modificada o derivada de CDT, o cualquier uso comercial de CDT. La licencia de uso de CDT para cualquier uso no autorizado en este documento debe obtenerse a través de la American Dental Association, 211 East Chicago Avenue, Chicago, IL 60611. Las solicitudes están disponibles en el sitio web de la Asociación Dental Americana, http://www.ADA.org.
3. Cláusulas aplicables del Reglamento de Adquisiciones Federales (FARS)\N-Suplemento del Reglamento de Adquisiciones Federales del Departamento de Defensa (DFARS) Se aplican restricciones al uso gubernamental. Por favor, haga clic aquí para ver todas las Disposiciones de Derechos del Gobierno de los Estados Unidos.
4. RENUNCIA DE GARANTÍAS Y RESPONSABILIDADES DE LA ADA. CDT se proporciona «tal cual» sin garantía de ningún tipo, ya sea expresa o implícita, incluyendo pero no limitado a, las garantías implícitas de comerciabilidad e idoneidad para un propósito particular. En CDT no se incluyen tablas de tarifas, unidades básicas, valores relativos o listados relacionados. La ADA no practica directa o indirectamente la medicina ni dispensa servicios dentales. La única responsabilidad del software, incluyendo cualquier CDT y otro contenido en el mismo, es de (insertar el nombre de la entidad aplicable) o del CMS; y no se pretende ni se implica ninguna aprobación por parte de la ADA. La ADA rechaza expresamente la responsabilidad de cualquier consecuencia o responsabilidad atribuible o relacionada con cualquier uso, no uso o interpretación de la información contenida o no en este archivo/producto. El presente Acuerdo se dará por terminado en el momento en que se le notifique si viola los términos del mismo. La ADA es un tercero beneficiario de este Acuerdo.
5. EXENCIÓN DE RESPONSABILIDAD DE CMS. El alcance de esta licencia lo determina la ADA, titular de los derechos de autor. Cualquier pregunta relacionada con la licencia o el uso del CDT debe dirigirse a la ADA. Los usuarios finales no actúan en nombre de la CMS. EL CMS SE EXIME DE CUALQUIER RESPONSABILIDAD ATRIBUIBLE AL USO DEL CDT POR PARTE DEL USUARIO FINAL. CMS NO SERÁ RESPONSABLE DE NINGUNA RECLAMACIÓN ATRIBUIBLE A CUALQUIER ERROR, OMISIÓN U OTRA INEXACTITUD EN LA INFORMACIÓN O EL MATERIAL CUBIERTO POR ESTA LICENCIA. En ningún caso CMS será responsable de los daños directos, indirectos, especiales, incidentales o consecuentes que surjan del uso de dicha información o material.
LICENCIA DEL COMITÉ NACIONAL DE FACTURACIÓN UNIFORME («NUBC»)
Notificación de derechos de autor de la American Hospital Association
Copyright © 2020, the American Hospital Association, Chicago, Illinois. Reproducido con permiso. Ninguna parte de los materiales con derechos de autor de la AHA contenidos en esta publicación puede ser copiada sin el consentimiento expreso por escrito de la AHA. Los materiales con derechos de autor de la AHA, incluidos los códigos y descripciones de la UB-04, no pueden ser retirados, copiados o utilizados en ningún software, producto, servicio, solución o trabajo derivado sin el consentimiento por escrito de la AHA. Si una entidad desea utilizar cualquier material de la AHA, póngase en contacto con la AHA llamando al 312-893-6816
La realización de copias o la utilización del contenido del Manual UB-04 o del Archivo de Datos UB-04, incluidos los códigos y/o las descripciones, con fines internos, de reventa y/o para su uso en cualquier producto o publicación; la creación de cualquier trabajo modificado o derivado del Manual UB-04 y/o de los códigos y las descripciones; y/o la realización de cualquier uso comercial del Manual UB-04 / Archivo de Datos o de cualquier parte del mismo, incluidos los códigos y/o las descripciones, sólo está autorizada con una licencia expresa de la American Hospital Association.
Para obtener un conocimiento exhaustivo de los códigos UB-04, el Manual Oficial de Especificación de Datos UB-04 está disponible para su compra en http://www.ahaonlinestore.org. Para obtener la licencia del archivo electrónico de especificaciones de datos UB-04, póngase en contacto con la AHA en el teléfono (312) 893-6816. También puede ponerse en contacto con la AHA en [email protected].
Consentimiento para la supervisión
Advertencia: está accediendo a un sistema de información que puede ser un sistema de información del Gobierno de los Estados Unidos. Si se trata de un sistema de información del Gobierno de los Estados Unidos, CMS mantiene la propiedad y la responsabilidad de sus sistemas informáticos. Los usuarios deben adherirse a las políticas, normas y procedimientos de seguridad de la información de CMS. En el caso de los sistemas de información del Gobierno de EE.UU. y de otros sistemas de información, la información a la que se accede a través del sistema informático es confidencial y sólo para usuarios autorizados. Al continuar más allá de este aviso, los usuarios consienten en ser monitoreados, grabados y auditados por el personal de la empresa. El uso no autorizado o ilegal del sistema informático está prohibido y sujeto a sanciones penales y civiles. El uso del sistema de información establece el consentimiento del usuario a todo tipo de monitorización y grabación de sus actividades.
Nota: La información obtenida de esta aplicación del sitio web de Noridian es lo más actual posible. Hay veces en las que los diversos recursos primarios contribuyentes de contenido no están sincronizados o actualizados en el mismo intervalo de tiempo.
Este cartel de advertencia proporciona avisos de privacidad y seguridad consistentes con las leyes federales aplicables, directivas y otras orientaciones federales para acceder a este sistema del Gobierno, que incluye todos los dispositivos/medios de almacenamiento conectados a este sistema. Este sistema se proporciona únicamente para el uso autorizado por el Gobierno. El uso no autorizado o indebido de este sistema está prohibido y puede dar lugar a medidas disciplinarias y/o sanciones civiles y penales. En cualquier momento, y para cualquier propósito legal del gobierno, el gobierno puede monitorear, grabar y auditar el uso de su sistema y/o interceptar, buscar y confiscar cualquier comunicación o datos que transiten o se almacenen en este sistema. Por lo tanto, usted no tiene ninguna expectativa razonable de privacidad. Cualquier comunicación o dato que transite o se almacene en este sistema puede ser revelado o utilizado para cualquier propósito legal del Gobierno.