Free Press

El ACO de Portsmouth trabaja a tiempo parcial y puede ser localizado en el (603) 610-7441. Por favor, deje un mensaje y ella se pondrá en contacto con usted durante sus horas programadas.
Si usted tiene preguntas o preocupaciones relacionadas con las normas y reglamentos de caza en el Estado de N.H., por favor visite el sitio web del Departamento de Pesca y Caza de N.H. en www.wildlife.state.nh.us para obtener información. También puede llamar por teléfono al (603) 271-3421.

Preguntas frecuentes:

¿Qué hace el oficial de control de animales?

El oficial de control de animales es responsable de hacer cumplir las leyes estatales y las ordenanzas locales relacionadas con el bienestar y el control de los animales domésticos, exóticos y salvajes. El oficial de control de animales también es considerado la autoridad local de control de la rabia y maneja muchos animales salvajes, que han sido reportados como enfermos o heridos.

Si un animal doméstico, salvaje o exótico me muerde, ¿qué debo hacer?

Lo primero que debe hacer es limpiar bien la/s herida/s y ponerse en contacto con su médico inmediatamente. Si su médico no está disponible, le aconsejamos encarecidamente que acuda al servicio de urgencias más cercano para recibir tratamiento. Incluso con las heridas más pequeñas se pueden transmitir virus y enfermedades. Si es posible, póngase en contacto con el oficial de control de animales para que él/ella pueda empezar a intentar localizar el/los animal/es que le han mordido para ponerlos en cuarentena o llevarlos al laboratorio estatal para que les hagan pruebas de la rabia. ¡

¿Qué es el maltrato animal?

Hay diferentes tipos de maltrato animal, simplemente privar a su mascota de suficiente refugio, comida, agua o tratamiento médico es ilegal! Estas son formas de negligencia, que eventualmente podría conducir a la detención del dueño de la mascota. Hay muchas formas de maltrato animal y no todas son fáciles de detectar. ¿Qué hay del perro que se deja fuera todo el día en el frío clima de Nueva Inglaterra? No todos los animales pueden vivir a la intemperie y lo más probable es que haya un animal maltratado que viva cerca de ti.

Si sospecho que alguien está maltratando a su mascota, ¿a quién debo decírselo y puedo permanecer en el anonimato?

Muchos animales siguen siendo maltratados cada año porque los testigos tienen miedo de denunciar. Cada vez que usted o alguien que conozca sospeche de un maltrato animal, todo lo que tiene que hacer es llamar al oficial de control de animales al (603) 610-7441. Por favor, deje una descripción detallada del maltrato y la ubicación del animal. Si desea dejar su nombre y dirección que sería muy útil, pero usted no está obligado a hacerlo.

¿Es ilegal que alguien deje la escena, sin informar a una agencia de la ley que han golpeado a un perro doméstico?

Sí, esto es un delito menor y la persona responsable podría ser arrestado. En la ciudad de Portsmouth, también es una infracción abandonar la escena de un gato doméstico sin informar del incidente a una Agencia de la Ley.

¿Hay otras organizaciones en la zona que puedan ayudarme con asuntos relacionados con los animales?

Sí, el N.H.S.P.C.A., situado en Stratham es probablemente el más cercano a la zona de Portsmouth. Están ubicados en la Rt. 108 en Stratham, N.H. y tienen una gran cantidad de información para ayudar al público con sus preocupaciones relacionadas con los animales. El Departamento de Policía de Portsmouth, Oficiales de Control de Animales trabajan estrechamente con su equipo, así como su Investigador de Crueldad Animal en muchas cuestiones. Ellos pueden ser contactados en (603) 772-2921 o visite su sitio web en www.nhspca.org.

Si tengo una mascota perdida, ¿por dónde empiezo?

Nadie conoce a su mascota mejor que usted. Lo primero que debe hacer es comenzar su búsqueda y hacer una llamada a la oficina del oficial de control de animales para obtener ayuda. Si su mascota no vuelve a casa en lo que usted cree que es una cantidad de tiempo razonable, empezar a hacer volantes con información de su mascota en ellos. Por ejemplo, la descripción de su mascota, una foto, su sexo, su raza, su color, su tamaño, sus rasgos distintivos (rasguños en las orejas, cicatrices o marcas), sus placas de identificación e indique si su mascota tiene implantado un chip de identificación. Con esta información en papel, haga varias copias y comience a dejarlas en las clínicas veterinarias y refugios de animales locales y/o quizás en algunos negocios locales, que permiten la publicidad gratuita.