Free Press

Si está planeando un viaje a Irlanda, hemos preparado unos cuantos consejos de viaje a Irlanda para ayudarle. Si está buscando uno de los países más amables, verdes y naturalmente hermosos del mundo, no busque más allá de Irlanda.

Debe haber algo en las ondulantes colinas verdes, los castillos, el whisky, la lluvia, la cerveza Guinness y la escarpada costa, ya que atrae a millones de visitantes a reservar un viaje a Irlanda cada año. El pequeño tamaño del país y su accesibilidad facilitan el acceso a viajeros de todas las edades. Sin embargo, hay que saber algunas cosas antes de dirigirse a la Isla Esmeralda.

Planificar un viaje a Irlanda

¿Qué Irlanda?

Uno de mis principales consejos para viajar a Irlanda es conocer la diferencia entre las dos Irlandas. La República de Irlanda e Irlanda del Norte están en la isla de Irlanda. Para aclarar, la República de Irlanda es su propio país – mientras que Irlanda del Norte es una parte del Reino Unido. Ha sido así desde la década de 1920, y creo que la gente apreciaría que el mundo conociera la diferencia.

Irlanda es las Islas Británicas, pero eso no la convierte en británica. Gran Bretaña se refiere a las islas más grandes de las Islas Británicas y representa la mayor parte del Reino Unido. El Reino Unido está formado por Inglaterra, Gales, Escocia e Irlanda del Norte. Puede resultar confuso para los extranjeros, así que mira este vídeo para aclararlo.

Puedes viajar libremente entre los dos países. Nosotros viajamos libremente entre los dos países muchas veces y nunca nos pararon en un puesto fronterizo ni tuvimos que presentar el pasaporte para que nos lo sellaran.

Aquí tienes información más detallada – es cierto que todo esto puede cambiar gracias al Brexit, pero dicen que seguirá habiendo una frontera abierta. Los ciudadanos de la República de Irlanda se denominan irlandeses, mientras que los de Irlanda del Norte son norirlandeses.

Es posible que necesites tanto el euro como la libra

Cuando planees un viaje a Irlanda ten en cuenta la moneda. Irlanda utiliza el billete de euro, e Irlanda del Norte utiliza la libra esterlina. No te aconsejo que cambies las divisas en un cambio de moneda, sino en un cajero automático para sacar el dinero que necesites. Puedes leer más sobre nuestros consejos bancarios de viaje aquí antes de viajar a Irlanda.

Lluvia con posibilidad de sol

• 

• 

Seguro que no pensabas viajar a Irlanda para broncearte. El país es conocido por ser muy verde, ¡y eso significa mucha lluvia! Las lluvias se han convertido en parte de la vida irlandesa, especialmente en el oeste. La media de «días húmedos» oscila entre unos 150 y 225 días al año. La mejor oportunidad de disfrutar del sol y el calor en Irlanda es en los meses de verano de junio y julio.

Nosotros fuimos a finales de octubre y todavía tuvimos unos cuantos días de sol. Supongo que lo que intento decir es que estés preparado para todo tipo de clima cuando planees tu viaje a Irlanda. Pase lo que pase, acuérdate de meter en la maleta un chubasquero.

Hay muchos arcos iris, pero no duendes

Con toda la lluvia que hay en Irlanda, sin duda verás algunos arcos iris. Pero yo no iría persiguiéndolos hasta el final en busca de un duende con unos amuletos de la suerte. Aunque los duendes forman parte del folclore irlandés moderno, no hay duendes de verdad en Irlanda, por desgracia.

Una pinta no debería costar más de 5 euros

• 

Si has viajado a Irlanda, probablemente querrás tomarte al menos una pinta de Guinness en un pub irlandés. Una pinta de Guinness en un pub de Dublín no debería costar más de 5 euros, y si lo hace, lo más probable es que esté en un pub turístico que le esté timando.

Sin embargo, le recomendamos que visite la Guinness Store House. Al precio de 17 euros la entrada, puede que sea la Guinness más cara que hayas pagado, pero toda la experiencia y la visita merecen la pena cuando se visita Dublín. Puedes conseguir entradas de acceso prioritario aquí y saltarte la cola.

¡Persigue tu ascendencia familiar!

• 

• 

Si viajas a Irlanda desde Estados Unidos es posible que te pregunten si buscas tu ascendencia. Creo que nos preguntaron al menos diez veces qué nos hizo planear un viaje a Irlanda. ¿Estábamos buscando nuestra ascendencia? ¿Tenemos parientes en Irlanda? ¿Tenemos sangre irlandesa? La verdad es que sólo vinimos por la belleza del paisaje, la historia y la amabilidad de los lugareños. (Así que siempre teníamos que decir a nuestros nuevos amigos que no éramos irlandeses y que ninguno de los dos tenía antepasados irlandeses, al menos no que nosotros conociéramos. La razón de la pregunta tan a menudo es que hay muchos turistas en Irlanda, concretamente muchos turistas estadounidenses como nosotros que buscan a sus antepasados.

Entre 1820 y 1930, 4,5 millones de irlandeses emigraron a Estados Unidos. En un momento dado, constituyeron más de un tercio de los inmigrantes del país. Así que eso significa que hay muchos irlandeses americanos flotando hoy en día, y muchos de ellos quieren perseguir su herencia.

El barco de los sueños

¿Recuerdas esa cita en Titanic en la que Tommy O’ Ryan le dice a Fabrizio que «era un barco irlandés» y que «15.000 irlandeses construyeron el barco». No pasa nada si no lo recuerdas, es que he visto la película demasiadas veces. El gran Titanic fue construido en Belfast, Irlanda. Que en el cambio de siglo era una parte de Irlanda (que todavía era parte de Gran Bretaña).

El barco fue construido en la Isla de la Reina, ahora conocido como el Barrio del Titanic, en el puerto de Belfast por los constructores navales Harland & Wolff. Si sabes algo sobre el Titanic, sabrás que fue el barco más grande de su época. SPOILER: En la noche del 14 de abril. 1912 el barco chocó con un iceberg y se hundió.

Sin embargo, su legado ha perdurado en las películas, los libros, la música y las normas de seguridad de la época marina. La última iteración es el nuevo museo Titanic Belfast. Está situado exactamente donde se construyó el barco. He vuelto al museo dos veces y me ha encantado en ambas ocasiones. Definitivamente merece la pena pasar medio día si te encuentras en Belfast.

Puedes alojarte en el hotel más bombardeado de Europa

En la calle Great Victoria de Belfast, puedes encontrar un hotel con una historia fantástica. El Europa Belfast Hotel es un hotel precioso, que se ve rápidamente desde el exterior. Pero nos sorprendió descubrir que es el hotel más bombardeado no sólo de toda Europa, sino del mundo entero

Durante los Problemas, el Europa sufrió 36 ataques con bombas. El más dañino fue en 1993, y cerró para ser reformado. Hoy en día es el mejor hotel para alojarse en la ciudad. Es un lugar emblemático de Belfast con mucho carácter. Sabíamos que teníamos que quedarnos en nuestra visita a Belfast. El hotel nos pareció encantador, cómodo y muy bien decorado. Asegúrate de visitar el piano bar aunque no te alojes en él.

¿Te gusta Juego de Tronos?

¿Ves Juego de Tronos? Yo no, pero Cameron sí, así que se lo pasó pipa reviviendo ciertas escenas que aparecen en la exitosa serie de HBO. Gran parte de la serie se filma en Irlanda del Norte, y si eres un friki de GOT te sugiero que alquiles un coche y conduzcas hasta todas las localizaciones de Irlanda del Norte para verlo por ti mismo.

Algunas localizaciones icónicas incluyen la meseta de Antrim, los Dark Hedges, las cuevas de Cushendun, la bahía de Murlough, el puerto de Ballintoy, Larrybane, Castle Ward, la abadía de Inch y Downhill Strand. Son algunos de los mejores lugares para visitar en Irlanda. Si no le apetece conducir o no tiene un coche de alquiler en su presupuesto, considere la posibilidad de reservar una excursión.

Puede viajar a Irlanda con un presupuesto

Irlanda no es el país más barato para viajar; sin embargo, es posible planificar un viaje a Irlanda sin salirse del presupuesto. Los dormitorios de los albergues cuestan entre 10 y 20 euros por noche, mientras que también se puede encontrar una habitación de hotel de gama media por 100 euros. Nosotros optamos por alojarnos en Airbnb’s y tuvimos nuestro apartamento por 60 euros la noche.

La buena noticia es que la comida en el supermercado es barata. Pudimos ir al Lidl y gastar 25 euros en comida para tres días para los dos (aunque no comemos carne). Irlanda produce gran parte de sus alimentos, por lo que la comida no sólo es asequible sino de excelente calidad. Puedes pagar entre 7 y 10 euros por una comida barata de pescado y patatas fritas. La cocina irlandesa es muy abundante y algunos de los platos básicos son el estofado irlandés y el pastel de marisco. Vea exactamente lo que cuesta viajar a Irlanda aquí.

No necesita un coche

He viajado a Irlanda tres veces. La primera vez fui de mochilero por Europa y cogí autobuses públicos por todas partes. El sistema de autobuses y trenes en Irlanda es eficiente, asequible y fiable, y la mayoría de las opciones de transporte cuentan con WiFi gratuito. En nuestro viaje más reciente, alquilamos un coche en Irlanda para movernos por la isla, que también es asequible y fiable.

Tener un coche es siempre la opción más cómoda y conveniente, pero si eres una sola persona, el coste del alquiler y el combustible puede romper tu presupuesto. Te aconsejo que consultes los horarios de los autobuses de Irlanda para asegurarte de que puedes llegar a donde quieres en transporte público. Si sois un grupo de dos o más personas, pensad en alquilar un coche.

Sólo tened en cuenta que tanto en Irlanda como en Irlanda del Norte los conductores conducen por el lado izquierdo de la carretera y que debéis saber conducir un coche manual, ya que los automáticos son caros.

Los límites de velocidad están en kilómetros por hora en Irlanda y en millas por hora en Irlanda del Norte – confuso. Pudimos conseguir un coche en el aeropuerto de Dublín para dos semanas por 150 euros, y pagamos 1,20 euros/litro de combustible. Puedes conducir el vehículo dentro y fuera de Irlanda del Norte todo lo que quieras sin controles fronterizos. Consulta mis otros consejos de viaje para conducir en Irlanda.

Ah, Ryan Air

El primer paso para planificar un viaje a Irlanda es comprar un vuelo. Ahí es donde puede ver aparecer la compañía aérea de bajo coste Ryan Air. La conocida Ryan Air es una compañía irlandesa. Si planeas volar por Europa desde Irlanda, es posible que tengas que volar con la compañía de bajo coste.

Sé que han recibido bastante prensa mala y justificada en el pasado. Pero nosotros hemos volado con ellos al menos diez veces por Europa y nunca hemos tenido un problema con ellos. Sólo tienes que bajar tus expectativas, cumplir con todas sus reglas para evitar cargos extra y disfrutar de tu vuelo barato – ¡la mayoría de las comidas fuera cuestan más que sus vuelos!

Si estás viajando a Irlanda desde Estados Unidos, tendrás que cruzar el charco. Desgraciadamente, RyanAir no realiza vuelos entre Estados Unidos e Irlanda, sin embargo, Aer Lingus sí lo hace y es una aerolínea fantástica y de gran reputación.

Haz la maleta en consecuencia

Tengo que hacer un apunte en esta guía de viaje a Irlanda sobre el clima. Recuerdas cuando dije que en Irlanda llueve mucho? Eso significa que deberías meter un chubasquero y un paraguas de viaje en tu equipaje de mano. También recomendaría meter en la maleta un buen jersey de lana, una bufanda y un gorro para los días de viento.

Nosotros disfrutamos dando largos paseos y haciendo senderismo en Irlanda, así que es una buena idea meter en la maleta un par de zapatos cómodos para caminar.

Practique sus habilidades lingüísticas

Las dos veces que viajé a Irlanda, me sorprendió que mucha gente todavía leyera y hablara gaélico irlandés. Lo encontré más frecuente cerca de Galway, pero incluso las señales de tráfico de todo el país están en inglés y en gaélico. Esto se debe a que el gaélico irlandés es el primer idioma oficial, seguido del inglés.

Según el censo irlandés de 2016, más de 70.000 personas hablan gaélico irlandés a diario, y alrededor del 55% (c. 2.500.000) de los habitantes de la República afirman entender y hablar el idioma. Por supuesto, todo el mundo sabrá inglés, pero no está de más aprender algunas frases antes de su viaje, ¡probablemente incluso impresionará a los lugareños!

¿Cuándo es la mejor época para visitar Irlanda?

¿Cuándo es la mejor época para visitar Irlanda, se pregunta? Aunque la mayoría de los países tienen épocas del año «ideales» para visitarlos, la mejor época para viajar a cualquier lugar no depende tanto del estado del tiempo como podría suponerse. Por el contrario, un viaje es tan bueno como lo que usted haga de él; siempre hay un montón de cosas que hacer en cualquier ciudad, sin importar la estación del año. Esto significa que incluso el tiempo frío o borrascoso puede ser, para muchos, el preferido para viajar.

Dicho esto, mi época favorita para viajar a Irlanda es septiembre, cuando las hojas están cambiando de color, el aire es fresco y el turismo está disminuyendo. Tengo una sección de viajes a Irlanda mes a mes aquí!

¡Irlanda tiene un montón de castillos para visitar!

Es bastante difícil visitar Irlanda y no acabar visitando un castillo al menos una vez durante tus viajes. Pero con tantos (¡más de 30.000!), ¿cómo saber cuáles merecen la pena? Lo hemos desglosado para usted con una lista de los mejores castillos para visitar en Irlanda, para que pueda elegir entre algunas de las opciones más conocidas y queridas.

Ya sea que quiera explorar las ruinas de un fuerte que alguna vez fue magnífico o tener una idea de la vida medieval en una reliquia bien mantenida, puede echar un pequeño vistazo al pasado durante su viaje a Irlanda. Desde escenas recreadas con caballeros y miembros de la realeza hasta elaboradas cenas con banquetes en su propio castillo, ¡puede que quiera quedarse para siempre y no volver al presente!

Consejos rápidos para viajar a Irlanda

• «Hola» y «Gracias» en gaélico: «Dia dhuit» y «Go raibh maith agat»
• Moneda: Euro – (EUR) – €
• Visado: La República de Irlanda & Irlanda del Norte son países separados en la isla de Irlanda. La República de Irlanda, conocida como «Irlanda», concede visados de 90 días. Irlanda del Norte, una parte del Reino Unido también concede 90 días.
• Tiempo: ¡Espera mucho tiempo! Irlanda es conocida por tener cambios rápidos y mucha lluvia – es la única razón por la que un país como Irlanda se mantiene tan verde y fértil. Vea nuestra lista de equipaje completa aquí.

¿Cuánto cuesta un viaje a Irlanda?

Cualquier planificador de viajes a Irlanda debe mencionar el presupuesto. Entonces, ¿cuánto dinero para gastar por día debería tener en Irlanda? Aparte de los gastos previos al viaje, como el billete de avión, el equipaje y cualquier artículo de la lista de equipaje de Irlanda que quieras comprar, creo que puedes arreglártelas en Irlanda con menos de 50 euros al día.

Eso es si te alojas en un alojamiento barato, no bebes mucho alcohol, cocinas tus comidas y comes paninis, y no participas en actividades costosas. Si quieres viajar con un presupuesto más modesto y cómodo, yo pensaría en gastar 100 euros al día.

Costo total del viaje de dos semanas a Irlanda (pp)

Presupuesto	Coste
Mochilero	500€ -700€
Básico	800€ – 1,500
Gama media	€1,500 – 2.500
Gama alta	3.000 – 6.000€

Consejos de viaje para ahorrar dinero en Irlanda

Dos monedas

¡Como ya se ha mencionado en esta guía de viaje a Irlanda, ésta es en realidad dos países! La República de Irlanda que ocupa la mayor parte de la isla de Irlanda e Irlanda del Norte parte del Reino Unido ocupa el noreste. La República de Irlanda utiliza el euro (€) y el Reino Unido la libra esterlina (£).

Cocina tu propia comida

Cuando planifiques un viaje a Irlanda con un presupuesto, deberás tener un presupuesto para las comidas. Si tu alojamiento dispone de cocina, lo mejor es hacer uso de ella. Así ahorramos dinero cuando viajamos por Irlanda. Las tiendas de comestibles en Irlanda son increíbles y están bien surtidas, y uno puede cocinar fácilmente una comida increíble con un delicioso vino tinto italiano por poco dinero.

La tienda de comestibles ofrece un gran valor especialmente en la comida italiana como la pasta, el prosciutto y las uvas. Tampoco te preocupes por comer en el lugar, ya que suelen tener toneladas de productos italianos muy bonitos; ¡la mayoría de los italianos comen en casa de todos modos!

Bebe agua del grifo

El agua del grifo en Irlanda es perfectamente potable, así que es mejor no malgastar dinero ni plástico en botellas de agua de un solo uso. Consigue una botella de agua de viaje y sigue rellenándola.

Viaja en temporada baja

En mi opinión, viajar a Irlanda es especialmente recomendable en temporada baja. No me gustan las multitudes ni los precios altos y por eso me encanta viajar entre septiembre y mayo.