Free Press

Traducción(es): English – Español – Français – עברית – Italiano – 한국어 – Brasileiro – Русский – Svenska – Українська – 简体中文

• Xfce es un entorno de escritorio ligero para sistemas operativos tipo Unix. Su objetivo es ser rápido y ligero, sin dejar de ser visualmente atractivo y fácil de usar.

Xfce está formado por una serie de componentes que juntos proporcionan la funcionalidad completa de un entorno de escritorio. Se empaquetan por separado y se puede elegir entre los paquetes disponibles para crear el mejor entorno de trabajo personal.

Una de las prioridades de Xfce es la adhesión a los estándares, específicamente los definidos en freedesktop.org. Esto permite a Xfce interoperar sin problemas con programas escritos para otros entornos de escritorio, si esos programas siguen los estándares especificados.

Xfce se basa en GTK 3 en la versión 4.14 y posteriores. Xfce 4.12 y anteriores (como se encuentran en Debian 10 y anteriores) se basan en GTK 2.

Instalación

Instalar un nuevo sistema Debian con Xfce

Durante la instalación de Debian, seleccione el entorno de escritorio Xfce en el paso de instalación Selección e instalación de software.

Alternativamente, en el prompt de arranque del instalador de Debian, presione la tecla Tab para editar la línea de comandos, luego agregue desktop=xfce.

Para un resumen completo, consulte el manual Debian Desktop Howto.

Ejecutar Debian Live con Xfce

Un sistema Debian Live con Xfce está disponible en https://cdimage.debian.org/debian-cd/current-live/amd64/iso-hybrid/

Instalar Xfce en un sistema ya instalado

Puede instalar Xfce como único entorno de escritorio en su ordenador, o junto a otro entorno de escritorio. Su gestor de pantalla debería permitirle seleccionar el escritorio apropiado antes de iniciar la sesión.

Para instalar el entorno de escritorio Xfce completo y las utilidades, instale el paquete xfce4.

xfce4-goodies es un metapaquete que instalará muchos plugins y aplicaciones útiles relacionadas con Xfce. Es un paquete sugerido para los usuarios estándar que quieren una experiencia completa de escritorio Xfce, sin embargo usted puede tener una instalación más «mínima» instalando sólo los paquetes específicos que desee de la lista siguiente.

Puede buscar paquetes utilizando el término de búsqueda xfce4. Los paquetes «principales» de Xfce son:

• thunar – Gestor de archivos para Xfce

• xfdesktop4 – fondo de escritorio xfce, gestor de iconos y menú raíz

• xfwm4 – gestor de ventanas del proyecto Xfce

• xfce4-panel – panel para el entorno de escritorio Xfce4

• xfce4-settings – aplicación gráfica para gestionar la configuración de Xfce

• xfce4-power-manager – gestor de energía para el escritorio Xfce

• xfce4-session – Gestor de sesiones de Xfce4

• xfconf – utilidades para gestionar la configuración en Xfce

• xfce4-notifyd – simple, visualmente atractivo demonio de notificación para Xfce

Xfce también proporciona utilidades que se utilizan con frecuencia en un ordenador personal:

• mousepad – editor de texto sencillo orientado a Xfce

• ristretto – visor de imágenes ligero para el entorno de escritorio Xfce

• xfce4-taskmanager – gestor de procesos para el entorno de escritorio Xfce4

• xfce4-screenshooter – utilidad de capturas de pantalla para Xfce

• xfce4-terminal – emulador de terminal Xfce

• xfce4-notes – Aplicación de notas para el escritorio Xfce4

• xfce4-appfinder – Buscador de aplicaciones para el entorno de escritorio Xfce4

• xfce4-clipman – Utilidad de historial del portapapeles

• xfwm4-themes – Archivos de temas para xfwm4

• xfburn – Aplicación de grabación de CD para el entorno de escritorio Xfce

• orage – Calendario para el entorno de escritorio Xfce

El panel Xfce proporciona una lista de ventanas, lanzadores de aplicaciones/menús, un reloj, y puede ser extendido usando muchos plugins/applets:

• xfce4-whiskermenu-plugin – Plugin de menú alternativo para el entorno de escritorio Xfce

• xfce4-indicator-plugin – plugin para mostrar información de las aplicaciones en el panel de Xfce4

• xfce4-pulseaudio-plugin – plugin del panel de Xfce4 para controlar pulseaudio

• xfce4-battery-plugin – plugin de monitorización de la batería para el panel Xfce4

• xfce4-power-manager-plugins – plugins de gestión de energía para el panel Xfce

• xfce4-clipman-plugin – plugin del historial del portapapeles para el panel Xfce

• xfce4-datetime-plugin – plugin de fecha y hora para el panel Xfce4

• Y muchos más:

xfce4-genmon-plugin, xfce4-linelight-plugin, xfce4-mailwatch-plugin, xfce4-messenger-plugin, xfce4-mount-plugin, xfce4-mpc-plugin, xfce4-netload-plugin, xfce4-notes-plugin, xfce4-places-plugin, xfce4-quicklauncher-plugin, xfce4-radio-plugin, xfce4-screenshooter-plugin, xfce4-sensors-plugin, xfce4-smartbookmark-plugin, xfce4-systemload-plugin, xfce4-timer-plugin, xfce4-verve-plugin, xfce4-wavelan-plugin, xfce4-weather-plugin, xfce4-wmdock-plugin, xfce4-xkb-plugin, xfce4-cpufreq-plugin, xfce4-cpugraph-plugin, xfce4-dict, xfce4-diskperf-plugin, xfce4-equake-plugin, xfce4-fsguard-plugin, xfce4-hdaps

Ejecutar Xfce

Desde un gestor de pantalla

Seleccione Xfce desde su gestor de pantalla (pantalla de acceso al escritorio).

La mayoría de los gestores de pantalla detectarán Xfce automáticamente.

Para el gestor de pantalla slim, edite /etc/slim.conf y establezca login_cmd exec ck-launch-session /bin/bash -login /etc/X11/Xsession %session

Desde la consola

Xfce puede iniciarse desde la consola simplemente ejecutando el comando startxfce4. startxfce4 es un script que establece las variables de entorno necesarias y llama a Xinit para iniciar el servidor X con la sesión de Xfce.

Solución de problemas

Prevención de la fatiga de pantalla

En la sección de ajustes del gestor de ventanas de su aplicación de configuración, bajo la pestaña Compositor, desmarque la casilla Habilitar composición de pantalla. Esto deshabilitará algunos efectos gráficos, pero también puede ayudar a reducir el tintineo de la pantalla.

Desde Xfce 4.14, V-Sync también se puede habilitar mediante el uso de comandos. Puedes probar a ejecutar:

xfconf-query -c xfwm4 -p /general/vblank_mode -s MODE

donde MODE puede ser vblank, glx, o xpresent. Puede experimentar con diferentes opciones para ver cuál es la más eficaz para reducir el levantamiento de pantalla para usted.

Los usuarios avanzados pueden buscar reemplazar el gestor de ventanas y el compositor por defecto Xfwm4 con compton en su lugar, lo que ha sido observado por algunos usuarios para reducir o eliminar la fatiga de la pantalla.

Restablecimiento de los valores predeterminados

Intente ejecutar:

mv ~/.config/xfce4-session/ ~/.config/xfce4-session-bakmv ~/.config/xfce4/ ~/.config/xfce4-bak

Estos dos comandos renombrarán sus directorios de configuración, forzando a Xfce a regenerarlos la próxima vez que lo inicie. Si quieres restaurar tu antigua configuración, puedes eliminar el -bak que se ha añadido a los antiguos directorios.

Problemas con la gestión de energía

A partir del 15/05/2020, faltan 2 archivos de reglas en /etc/polkit-1/ que son necesarios para que xfce4-power-manager funcione correctamente. Uno es para el permiso de retroiluminación y el otro es para el permiso de suspensión. He detallado el arreglo que utilicé para reparar los problemas Aquí

• Entorno de escritorio Xfce – Sitio web oficial

• Documentación de Xfce

• Xfce – Wikipedia

• Xfce – ArchWiki

• #xfce – Canal IRC

• Bugs: Debian BTS, Xfce bugzilla

• Equipos/DebianXfceGroup – El equipo de empaquetado de Debian Xfce

CategoríaEntorno de escritorio | CategoríaSoftware