Free Press

Tässä Lexicomp®-tietueessa kerrotaan, mitä sinun on tiedettävä tästä lääkkeestä, muun muassa mihin sitä käytetään, miten sitä otetaan, mitä haittavaikutuksia sillä on ja milloin sinun on soitettava terveydenhuollon ammattilaiselle.

Tuotenimet: US

Esomep-EZS; GoodSense Esomeprazole ; NexIUM; NexIUM 24HR Clear Minis ; NexIUM 24HR ; NexIUM I.V.

Tuotenimet: Kanada

APO-Esomepratsoli ; MYL-Esomepratsoli ; MYLAN-Esomepratsoli ; NexIUM ; PMS-Esomepratsoli DR ; RAN-Esomepratsoli ; SANDOZ Esomepratsoli ; SANDOZ Esomepratsoli ; TEVA-Esomepratsoli

Mihin tätä lääkettä käytetään?

• Sitä käytetään gastroesofageaalisen refluksitaudin (GERD; acid reflux) hoitoon.
• Sitä käytetään infektion aiheuttamien GI-haavojen (ruoansulatuskanavan haavaumien) hoitoon tai ehkäisyyn.
• Sitä käytetään nieluputken (ruokatorven) haavaumien hoitoon tai ehkäisyyn.
• Sitä käytetään runsaan mahahapon aiheuttamien oireyhtymien hoitoon.
• Sitä käytetään ei-steroidisten tulehduskipulääkkeiden (NSAID) aiheuttamien mahahaavojen hoitoon tai ehkäisyyn potilailla, joilla on aiemmin ollut mahahaava. Esimerkkejä NSAID-lääkkeistä ovat ibuprofeeni ja naprokseeni.
• Sitä käytetään närästyksen hoitoon.
• Sitä voidaan antaa lapsellesi muista syistä. Keskustele lääkärin kanssa.

Mitä minun on kerrottava lääkärille ENNEN kuin lapseni ottaa tätä lääkettä?

• Jos lapsesi on allerginen tälle lääkkeelle, tämän lääkkeen jollekin osalle tai muille lääkkeille, elintarvikkeille tai aineille. Kerro lääkärille allergiasta ja siitä, mitä oireita lapsellasi on ollut.
• Jos lapsesi käyttää jotakin näistä lääkkeistä: Atatsanaviiri, klopidogreeli, nelfinaviiri, rifampiini, rilpiviriini tai mäkikuisma.
• Jos lapsellasi on jokin näistä terveysongelmista: Mustat tai veriset ulosteet; närästys, johon liittyy pyörrytystä, hikoilua tai huimausta; rintakipu; hartiakipu, johon liittyy hengenahdistusta; kipu, joka leviää käsivarsiin, kaulaan tai hartioihin; huimaus; runsas hikoilu; veren oksentaminen; tai ruoan nielemisvaikeudet tai -kipu.

Tämä ei ole luettelo kaikista lääkkeistä tai terveysongelmista, joilla on yhteisvaikutuksia tämän lääkkeen kanssa.

Kerro lääkärille ja apteekkihenkilökunnalle kaikista lapsesi lääkkeistä (reseptilääkkeistä tai reseptivapaista lääkkeistä, luontaistuotteista, vitamiineista) ja terveysongelmista. Sinun on tarkistettava, että tämän lääkkeen antaminen on turvallista kaikkien lapsesi muiden lääkkeiden ja terveysongelmien kanssa. Älä aloita, lopeta tai muuta minkään lapsesi käyttämän lääkkeen annosta tarkistamatta asiaa lääkäriltä.

Mitä minun on tiedettävä tai tehtävä, kun lapseni käyttää tätä lääkettä?

• Kerro kaikille lapsesi terveydenhuollon ammattilaisille, että lapsesi käyttää tätä lääkettä. Tämä koskee lapsesi lääkäreitä, sairaanhoitajia, apteekkihenkilökuntaa ja hammaslääkäreitä.
• Älä anna tätä lääkettä lapsellesi pidempään kuin lääkäri on määrännyt.
• Tämä lääke voi vaikuttaa tiettyihin laboratoriokokeisiin. Kerro kaikille lapsesi terveydenhoitajille ja laboratoriohenkilökunnalle, että lapsesi käyttää tätä lääkettä.
• Harvoin matalia magnesiumpitoisuuksia on esiintynyt henkilöillä, jotka ovat käyttäneet tämän kaltaisia lääkkeitä vähintään 3 kuukauden ajan. Useimmiten tämä tapahtui 1 vuoden hoidon jälkeen. Lapsellesi on otettava verikokeet, jos lapsesi käyttää tätä lääkettä pitkään tai tiettyjen muiden lääkkeiden kanssa.
• Pitkäkestoinen hoito (esimerkiksi yli 3 vuotta) tämän lääkkeen kaltaisilla lääkkeillä on harvoin aiheuttanut matalia B-12-vitamiinitasoja. Keskustele asiasta lääkärin kanssa.
• Tämä lääke voi lisätä lonkka-, selkäranka- ja rannemurtumien mahdollisuutta henkilöillä, joilla on heikot luut (osteoporoosi). Mahdollisuus voi olla suurempi, jos tätä lääkettä käytetään suurina annoksina tai yli vuoden ajan.
• Käyttäydy varovaisesti, jos lapsellasi on riski pehmeisiin, hauraisiin luihin (osteoporoosi). Joitakin näistä riskeistä ovat alkoholin juominen, tupakointi, steroidien käyttö, kouristusten hoitoon tarkoitettujen lääkkeiden käyttö tai se, että perheenjäsenillä on osteoporoosia. Keskustele lapsesi lääkärin kanssa lapsesi osteoporoosiriskeistä.
• Lupusta on esiintynyt tämän lääkkeen käytön yhteydessä, samoin kuin lupusta, joka on pahentunut ihmisillä, joilla sitä jo on. Kerro lapsesi lääkärille, jos lapsellasi on lupus. Soita heti lapsesi lääkärille, jos lapsellasi on lupuksen merkkejä, kuten ihottumaa poskissa tai muissa ruumiinosissa, auringonpolttama helposti, lihas- tai nivelkipua, rintakipua tai hengenahdistusta tai turvotusta käsivarsissa tai jaloissa.

Jos lapsesi on raskaana tai imettää vauvaa:

• Keskustele lääkärin kanssa, jos lapsesi odottaa lasta, on tulossa raskaaksi tai jos hänellä on vauva. Teidän on keskusteltava lapsellesi ja vauvalle koituvista hyödyistä ja riskeistä.

Mitkä ovat sellaisia haittavaikutuksia, joista minun on soitettava heti lapseni lääkärille?

VAROITUS/VAROITUS: Vaikka se voi olla harvinaista, joillakin ihmisillä voi olla erittäin pahoja ja joskus jopa kuolemaan johtavia haittavaikutuksia, kun he käyttävät lääkettä. Kerro lapsesi lääkärille tai hae heti lääkärin apua, jos lapsellasi on jokin seuraavista oireista, jotka voivat liittyä erittäin pahaan haittavaikutukseen:

Kaikki tuotteet:

• Allergisen reaktion merkkejä, kuten ihottumaa, nokkosihottumaa, kutinaa, punaista, turvonnutta, rakkuloitunutta tai kuoriutuvaa ihoa kuumeen kanssa tai ilman sitä, hengityksen vinkumista, kireyttä rinnassa tai kurkussa, hengitys-, nielemis- tai puhevaikeuksia, epätavallista käheyttä tai suun, kasvojen, huulten, kielen tai kurkun turvotusta.
• Matalan magnesiumpitoisuuden merkkejä, kuten mielialan muutokset, lihaskipu tai -heikkous, lihaskrampit tai -kouristukset, kouristukset, vapina, nälkäisyyden puute, erittäin paha vatsavaiva tai oksentelu tai sydämen syke, joka ei tunnu normaalilta.
• Munuaisongelmien merkkejä, kuten kyvyttömyys erittää virtsaa, muutos virtsan erittämässä virtsamäärässä, veri virtsassa tai suuri painonnousu.
• Erittäin paha huimaus tai pyörtyminen.
• Hengenahdistus.
• Suuri painonpudotus.
• Luukipu.
• Kuume, vilunväristykset tai kurkkukipu.
• Tämä lääke voi lisätä C-diff-assosioituneen ripulin (CDAD) nimellä kutsutun vakavan ripulin muotoa. Soita heti lapsesi lääkärille, jos lapsellasi on vatsakipuja tai kouristuksia, hyvin löysiä tai vetisiä ulosteita tai verisiä ulosteita. Älä yritä hoitaa ripulia kysymättä ensin neuvoa lapsesi lääkäriltä.
• Vaikeaa ihoreaktiota (Stevens-Johnsonin oireyhtymä/toksinen epidermaalinen nekrolyysi) voi esiintyä. Se voi aiheuttaa vakavia terveysongelmia, jotka eivät välttämättä mene ohi, ja joskus kuoleman. Hakeudu heti lääkärin hoitoon, jos lapsellasi on oireita, kuten punainen, turvonnut, rakkuloitunut tai kuoriutuva iho (kuumeen kanssa tai ilman); punaiset tai ärtyneet silmät; tai haavaumat suussa, nielussa, nenässä tai silmissä.

Pistos:

• ärsytys pistoksen antokohdassa.

Mitä muita haittavaikutuksia tällä lääkkeellä on?

Kaikki lääkeaineet voivat aiheuttaa haittavaikutuksia. Monilla ihmisillä ei kuitenkaan ole haittavaikutuksia tai niillä on vain vähäisiä haittavaikutuksia. Soita lapsesi lääkärille tai hae lääkärin apua, jos jokin näistä haittavaikutuksista tai jokin muu haittavaikutus vaivaa lastasi tai ei poistu:

• Päänsärky.
• Uneliaisuuden tunne.
• Vatsakipu tai ripuli.
• Sisäinen ummetus.
• Kaasu.
• Suupielen kuivuminen.
• Vatsakipua.

Nämä eivät ole kaikki haittavaikutukset, joita voi esiintyä. Jos sinulla on kysymyksiä haittavaikutuksista, soita lapsesi lääkärille. Soita lapsesi lääkärille, jos haluat lääkärin neuvoja haittavaikutuksista.

Voit ilmoittaa haittavaikutuksista kansalliselle terveysviranomaiselle.

Miten tätä lääkettä on parasta antaa?

Anna tätä lääkettä lapsesi lääkärin määräämällä tavalla. Lue kaikki sinulle annetut tiedot. Noudata tarkasti kaikkia ohjeita.

Tabletit:

• Anna vähintään 1 tunti ennen ateriaa täyden vesilasillisen kera.
• Lapsesi on nieltävä kokonaisena. Älä anna lapsen pureskella, rikkoa tai murskata.
• Jatka tämän lääkkeen antamista lapsellesi niin kuin lapsesi lääkäri tai muu terveydenhuollon ammattilainen on määrännyt, vaikka lapsesi vointi olisikin hyvä.

Kapselit:

• Tabletit:
  • Tabletit on annettava vähintään 1 tunti ennen aterioita täydellä lasillisella vettä.
  • Tabletteja ei saa antaa lapselle. Älä anna lapsesi pureskella tai murskata.
  • Jatka tämän lääkkeen antamista lapsellesi lapsen lääkärin tai muun terveydenhuollon ammattilaisen ohjeiden mukaisesti, vaikka lapsesi voisikin hyvin.
  • Voit ripotella kapselin sisällön omenasoseen päälle. Pyydä lasta nielemään pureskelematta.
  • Jos sekoitat omenasoseeseen, omenasose ei saa olla lämmintä. Älä ripottele muiden nesteiden tai ruokien päälle.
  • Lapsille, joilla on syöttöletkut, voit tehdä nesteen. Tyhjennä kapselin sisältö 60 ml:n ruiskuun, jossa on 50 ml vettä. Aseta mäntä takaisin paikalleen ja ravista 15 sekunnin ajan. Huuhtele syöttöletku ennen tämän lääkkeen ottamista ja sen jälkeen.

  Jauhe suspensiota varten:

  • Anna 1 tunti ennen ateriaa.
  • Sekoita 2,5 mg:n tai 5 mg:n suuruiset rakeet 1 teelusikalliseen (5 ml) ja 10 mg:n, 20 mg:n tai 40 mg:n suuruiset rakeet 1 rkl:n (15 ml) veteen; anna vaikuttaa muutama minuutti. Sekoita ja anna lapsen juoda.
  • Huuhdo kuppi uudelleen vedellä ja anna lapsen juoda.
  • Anna lapsellesi annos 30 minuutin kuluessa sekoittamisesta. Heitä pois kaikki osat, joita ei ole käytetty 30 minuutin kuluessa sekoittamisesta.
  • Jatka tämän lääkkeen antamista lapsellesi lapsen lääkärin tai muun terveydenhuollon ammattilaisen ohjeiden mukaisesti, vaikka lapsesi vointi olisikin hyvä.
  • Lapsille, joilla on syöttöletkut, voit tehdä nesteen. Tyhjennä pakkauksen sisältö ruiskuun, jossa on 5 tai 15 ml vettä. Aseta mäntä takaisin paikalleen ja ravista. Anna vaikuttaa muutaman minuutin ajan. Täytä ruisku uudelleen vedellä, ravista ja huuhtele syöttöletku.

  Injektio:

  • Tämä lääke annetaan pistoksena laskimoon tai laskimoon yhtäjaksoisesti jonkin aikaa.

  Mitä teen, jos lapseni unohtaa annoksen?

  Kaikki suun kautta otettavat valmisteet:

  • Anna unohtunut annos heti, kun se tulee mieleesi.
  • Jos lapsesi seuraavan annoksen aika on lähellä, jätä unohtunut annos väliin ja palaa lapsesi normaaliin aikaan.
  • Älä anna kahta annosta samaan aikaan tai ylimääräisiä annoksia.

  Injektio:

  • Ota yhteyttä lapsesi lääkäriin selvittääksesi, mitä tehdä.

  Miten säilytän ja/tai heitän pois tämän lääkkeen?

  Kaikki suun kautta otettavat valmisteet:

  • Säilytä huoneenlämmössä kuivassa paikassa. Älä säilytä kylpyhuoneessa.

  Tabletit ja kapselit:

  • Pidä kansi tiiviisti suljettuna.

  Pistosvalmisteet:

  • Jos sinun on säilytettävä tätä lääkettä kotona, keskustele lapsesi lääkärin, sairaanhoitajan tai apteekkihenkilökunnan kanssa lääkkeen säilytyksestä.

  Kaikki valmisteet:

  • Säilytä kaikki lääkevalmisteet turvallisessa paikassa. Pidä kaikki lääkkeet lasten ja lemmikkieläinten ulottumattomissa.
  • Heitä käyttämättömät tai vanhentuneet lääkkeet pois. Älä huuhtele vessanpöntöstä alas tai kaada viemäriin, ellei sinua ole kehotettu tekemään niin. Kysy apteekkihenkilökunnalta, jos sinulla on kysyttävää parhaasta tavasta heittää lääkkeet pois. Alueellasi saattaa olla lääkkeiden takaisinotto-ohjelmia.

  Yleistä lääkkeistä

  • Jos lapsesi oireet tai terveysongelmat eivät parane tai jos ne pahenevat, soita lapsesi lääkärille.
  • Älä jaa lapsesi lääkettä muiden kanssa äläkä anna kenenkään muun lääkettä lapsellesi.
  • Joskus lääkkeillä voi olla toinen pakkausseloste. Jos sinulla on kysyttävää tästä lääkkeestä, keskustele lapsesi lääkärin, sairaanhoitajan, apteekkihenkilökunnan tai muun terveydenhuollon ammattilaisen kanssa.
  • Jos epäilet, että on tapahtunut yliannostus, soita heti myrkytystietokeskukseen tai hakeudu lääkärin hoitoon. Ole valmis kertomaan tai näyttämään, mitä otettiin, kuinka paljon ja milloin se tapahtui.

  Kuluttajatiedot Käyttö ja vastuuvapauslauseke

  Tämän tiedon perusteella ei pidä päättää, pitäisikö tätä lääkettä tai mitään muuta lääkettä ottaa vai ei. Vain terveydenhuollon tarjoajalla on tietämys ja koulutus päättää, mitkä lääkkeet sopivat tietylle potilaalle. Nämä tiedot eivät suosittele mitään lääkettä turvalliseksi, tehokkaaksi tai hyväksytyksi minkään potilaan tai terveydentilan hoitoon. Tämä on vain lyhyt yhteenveto yleistä tietoa tästä lääkkeestä. Se EI sisällä kaikkia tietoja mahdollisista käyttötarkoituksista, käyttöohjeista, varoituksista, varotoimista, yhteisvaikutuksista, haittavaikutuksista tai riskeistä, jotka voivat koskea tätä lääkettä. Nämä tiedot eivät ole erityisiä lääketieteellisiä neuvoja, eivätkä ne korvaa terveydenhuollon tarjoajalta saamiasi tietoja. Sinun on keskusteltava terveydenhuollon tarjoajan kanssa saadaksesi täydelliset tiedot tämän lääkkeen käytön riskeistä ja hyödyistä.

  Last Reviewed Date