Toute personne étudiant l’allemand connaît cette question « ennuyeuse » : Les prépositions allemandes avec accusatif ou datif, ce qui signifie que toutes les prépositions en allemand ont besoin d’un cas grammatical spécial, la plupart du temps accusatif ou datif.
Dans ce post, je vais me concentrer sur les prépositions qui ne peuvent avoir que l’accusatif ou le datif (c’est-à-dire que j’aborderai le sujet des prépositions à double sens dans un autre post).
Donc, le problème est que nous devons mémoriser si les prépositions listées ci-dessous doivent être utilisées avec l’accusatif ou le datif afin de décliner correctement le ou les mots suivants :
| Avec l’accusatif | Avec le datif |
|---|---|
| für, um, durch, gegen, ohne (special : bis) | aus, bei, mit, nach, seit, von, zu, gegenüber |
La solution à ce problème sont les mnémoniques:
- Pour les prépositions avec accusatif c’est un mot artificiel : FUDGO. Il est composé de la première lettre de chacune des 5 prépositions les plus importantes dans l’ordre suivant : für, um, durch, gegen, ohne. Ainsi, avec un tout petit mot, vous pouvez facilement dominer les prépositions à l’accusatif. 🙂
- Pour les prépositions au datif, c’est une petite comptine : Elle se compose de la mélodie de » Frère Jean » (voir la vidéo ci-dessous) avec les paroles suivantes :
aus, bei, mit, nach (2x)
seit, von, zu (2x)
immer mit dem Dativ (2x)
gegenüber auch (2x)
Cas particulier bis
Il n’est pas aussi important que les 5 autres prépositions accusatives car il ne peut jamais être combiné avec un article (*bis meine Wohnung est faux). Elle ne peut aller qu’avec des adjectifs (bis nächste Woche √). Si vous voulez l’utiliser avec un article, vous devez ajouter la préposition dative zu après bis : bis zu meiner Wohnung. √
Maintenant, après avoir mémorisé FUDGO et chanté la chanson des prépositions datives ♬, vous pouvez mettre en pratique vos nouveaux moyens mnémotechniques pour mémoriser les prépositions allemandes à l’accusatif ou au datif avec l’exercice suivant. 😉
Télécharger « Exercice : Prépositions à l’accusatif et au datif « accusatif-datif-prépositions.pdf – Téléchargé 965 fois – 54 Ko
.