Free Press

Bien qu’il y ait une pénurie bien connue d’infirmières autorisées, les lois américaines actuelles sur l’immigration peuvent rendre difficile l’obtention d’un emploi pour les infirmières diplômées à l’étranger. Il est important pour les personnes intéressées à poursuivre cette voie d’obtenir les visas et les documents appropriés auprès du département des services de citoyenneté et d’immigration des États-Unis.

8-étapes pour travailler aux États-Unis en tant qu’infirmière

Il y a huit étapes clés que les infirmières formées à l’étranger devront suivre pour obtenir un poste d’IA dans un hôpital américain.

1. Répondre aux exigences en matière d’éducation
2. Passer et réussir un test de compétence en langue anglaise, si cela est mandaté.
3. Obtenir une évaluation des titres de compétences
4. Réussir votre National Council Licensing Examination-Registered Nurse (NCLEX – RN)
5. Trouver une agence de recrutement d’infirmières ou un employeur basé aux États-Unis.américain
6. Demandez et obtenez un visa d’immigrant/une carte verte RN
7. Entretien pour le visa RN et examen médical
8. Acceptation d’un poste RN

Éducation

En premier lieu, les infirmiers formés à l’étranger doivent répondre à des exigences de base en matière d’éducation. Celles-ci comprennent :

• Du diplôme d’un programme accrédité d’infirmière autorisée
• La licence d’infirmière autorisée (IA)
• L’expérience de la pratique en tant qu’IA pendant au moins deux ans

Les infirmières auxiliaires autorisées, les infirmières professionnelles autorisées et les assistants de soins aux patients ne peuvent pas transférer leur licence aux États-Unis.

Trouver les programmes RN accrédités par le CCNE

Bien que les éléments susmentionnés soient requis, la plupart des États exigent également que les infirmières et infirmiers formés à l’étranger suivent un cours de recyclage pour les infirmières et infirmiers formés à l’étranger (FEN). Ce cours comprend 120 heures en classe et 120 heures de pratique clinique sous la supervision d’un infirmier autorisé agréé.

Tests de compétence en anglais

Après avoir satisfait aux exigences de formation initiale, certains infirmiers formés à l’étranger doivent passer et réussir le test d’anglais comme langue étrangère (TOEFL), le test d’anglais pour la communication internationale (TOEIC) ou le système international de test de langue anglaise (IELTS). Cela varie selon le pays d’origine et les résultats sont envoyés directement au conseil des infirmières de l’État.

Les infirmières qui ont fait leur école d’infirmières au Royaume-Uni, en Australie, en Nouvelle-Zélande, au Canada (sauf au Québec) ou en Irlande sont exemptées, tout comme celles dont la langue parlée à l’école d’infirmières était l’anglais et/ou les manuels de l’école d’infirmières étaient rédigés en anglais.

Passer l’examen NCLEX

Après s’être assuré que vous répondez aux exigences en matière d’éducation et de langue, il est temps de faire une demande pour le NCLEX dans l’État où vous comptez travailler. L’inscription auprès de Pearson Vue est nécessaire et coûte 200 $, plus des frais supplémentaires à l’étranger.

Selon la page Web, les examens NCLEX sont actuellement administrés en Australie, au Canada, en Angleterre, en Allemagne, à Hong Kong, en Inde, au Japon, au Mexique, aux Philippines, à Porto Rico et à Taïwan.

Évaluation des titres et rapports

La Commission des diplômés des écoles d’infirmières étrangères (CGFNS) est une société qui est employée par les conseils d’État des infirmières pour s’assurer que les candidats répondent aux exigences de base et sont aptes à passer le NCLEX.

Établie en 1977 après une enquête approfondie sur l’immigration des infirmières autorisées nées et formées à l’étranger, le U.S. Department of State and Labor a développé la Commission avec un double objectif : assurer des soins aux patients en toute sécurité pour les Américains et aider à prévenir l’exploitation des diplômés des écoles d’infirmières étrangères qui sont employés aux États-Unis pour pratiquer.

Cette société va spécifiquement passer par tous les relevés de notes des écoles d’infirmières et l’histoire de l’éducation de votre pays d’origine. Bien que cette société soit la plus populaire et la plus connue – elle est coûteuse et chaque État exige des niveaux différents d’accréditation.

Il existe trois principaux rapports d’accréditation :

1. Rapport professionnel du service d’évaluation des titres de compétences
2. Programme de certification CGFNS
3. Évaluation des titres de compétences pour le visa

Rapport professionnel du service d’évaluation des titres de compétences

Ce rapport est moins impliqué et moins cher que le programme de certification ou le VisaScreen. Il fournit les informations de base pour le State Board of Nursing et seule une poignée d’États l’accepte.

Vous trouverez ci-dessous les conditions que vous devrez remplir :

• Exigence d’anglais
• Documents d’école secondaire
• Documents de permis d’exercer de votre pays d’origine
• Documents d’éducation en soins infirmiers de votre pays d’origine
• 350 $ de frais

Programme de certification CGFNS

Cette évaluation est la même que ci-dessus mais exige que le demandeur passe l’examen de qualification CGFNS.

Voici quelques détails :

• Tout dans un rapport professionnel du Credentials Evaluation Service
• Examen d’aptitude du CGFNS
• 445 $ de frais

L’examen d’aptitude du CGFNS aide les États à déterminer si les infirmières formées à l’étranger sont bien adaptées pour soigner les patients en Amérique. Selon la page Web du CGFNS, les personnes doivent posséder une grande variété de connaissances en soins infirmiers.

Les candidats doivent avoir un nombre minimum d’heures de cours et d’heures cliniques dans les domaines requis tels que les soins infirmiers pédiatriques, les soins infirmiers psychiatriques, les soins infirmiers néonatals et les soins infirmiers médicaux/chirurgicaux pour adultes.

L’examen a lieu trois fois par an dans plus de 40 centres d’examen à travers le monde. Les personnes peuvent se rendre dans d’autres pays, si nécessaire, afin de passer l’examen.

Trouver les programmes d’IA accrédités par le CCNE

VisaScreen : Visa Credentials Assessment

Mêmes exigences que le programme de certification de l’ACSG, mais qui permettront à la personne d’obtenir un visa de travail après avoir réussi le NCLEX.

Vous devrez également payer des frais de 540 $.

D’autres services d’accréditation pourraient potentiellement être moins chers et toujours acceptés par les conseils d’État des soins infirmiers. Il est important de vérifier auprès du State Board avant d’utiliser un autre service d’accréditation. Les alternatives à CGFNS comprennent :

• International Education Research Foundation
• Educational Records Evaluation Service

Obtenir un visa d’emploi « Work Visa »

L’étape suivante consiste à obtenir un visa d’emploi. Il existe plusieurs options pour ces infirmières mais les infirmières doivent être parrainées par une agence de recrutement. Il est plus facile pour les infirmières étrangères de travailler avec un recruteur de personnel indépendant et une agence puis directement avec un hôpital.

Les agences sont bien rodées pour aider les infirmières à travailler aux États-Unis et ont des systèmes en place afin de s’assurer que toutes les informations et les papiers sont remplis avec précision.

Infirmiers mexicains et canadiens – Visa TN

Les infirmiers mexicains et canadiens peuvent travailler aux États-Unis avec un visa spécial TN si la personne a une offre d’emploi, une licence d’exercice dans son pays d’origine et qu’elle réussit le NCLEX et les exigences d’autorisation de l’État.

Visa de travail temporaire H-1B

Les infirmières qui détiennent un diplôme de quatre ans et remplissent un rôle infirmier spécialisé peuvent être admissibles à un visa de travail temporaire H-1B, puis demander une carte verte une fois aux États-Unis. Ces rôles spécialisés comprennent les infirmières en soins intensifs, les infirmières de salle d’urgence et/ou les infirmières en cardiologie.

Il est important de noter qu’il existe un nombre très limité de visas H-1C disponibles pour les infirmières qui veulent travailler dans des hôpitaux très spécifiques dans des communautés mal desservies.

Visa de travail permanent

La majorité des infirmiers formés à l’étranger devront obtenir un visa de travail permanent, autrement appelé carte verte. Cette demande doit être remplie avant le voyage aux États-Unis et le visa doit être obtenu avant d’immigrer légalement.

Infirmiers non admissibles à travailler aux États-Unis

Malheureusement, tous les infirmiers formés à l’étranger ne sont pas admissibles à travailler aux États-Unis. Il s’agit notamment, mais pas exclusivement, de :

• Infirmiers ayant moins de deux ans d’expérience
• Infirmiers n’ayant pas de diplôme d’infirmier de quatre ans
• Individus ayant commis un crime
• Infirmiers n’ayant pas de parrainage d’une agence d’infirmières réputée

Plus d’informations

En raison des lois sur l’immigration en constante…En raison de l’évolution constante des lois sur l’immigration, il est important que les infirmières immigrantes potentielles s’adressent directement aux agences de recrutement ou aux avocats spécialisés dans l’immigration pour s’assurer que toutes les lois sont respectées. La plupart des infirmières formées à l’étranger travaillent étroitement pendant plusieurs années avant de travailler aux États-Unis en tant qu’infirmière autorisée.

Ceux qui recherchent des informations supplémentaires concernant les lois spécifiques sur l’immigration devraient chercher sur le site du U.U. S. Department of Homeland Services et U. S. Department of Labor.

.