Rosetta est occupée à aider à mettre en place les fleurs pour la grande soirée, quand elle rencontre une nouvelle fée du jardin nommée Chloé. Chloé annonce qu’elle s’est entraînée pour les Jeux de Pixie Hollow et qu’elle est impatiente de participer à la compétition. Même si les fées du jardin ont peu d’espoir de gagner et n’ont jamais gagné, Chloé est convaincue qu’elle et son partenaire peuvent renverser la situation et mettre fin à leur série de défaites. Quand vient le moment de la sélection de l’équipe, Chloé s’est déjà portée volontaire et Rosetta est choisie pour être sa partenaire.
Le soir des jeux, Rosetta porte une robe fantaisie, certaine qu’elle et Chloé seront éliminées après un tour. Les fées de la tempête, Rumble et Glimmer, sont les grandes favorites pour remporter la compétition en raison de leur série de victoires et du fait qu’elles ont des bagues de gagnants pour presque chaque doigt. La première épreuve est le saut à cloche-pied. Rosetta refuse de monter sur la grenouille, mais finit par le faire lorsque les spectateurs crient pour protester, ce qui entraîne un chaos total sur l’hippodrome.
Le lendemain, Rosetta et Chloé continuent de concourir dans une série de jeux, comme le ski nautique de libellule, les sphères de brindille et le polo de souris, progressant lentement dans le classement au cours de chaque partie. Le dernier défi (une course de tasses de thé) arrive. Chloé plonge dans le toboggan sans problème, mais Rosetta rampe nerveusement dans le toboggan, au grand dam de Chloé. Les actions de Rosetta les placent en dernière position, et Chloé commence à douter d’elle. Pendant ce temps, d’autres équipes commencent à abandonner ce qui ne laisse que les fées du jardin et de la tempête.
Rosetta et Chloé prennent le raccourci de la montagne de la coulée de boue et réussissent à passer grâce à la fée Clochette. Cependant, lors de la dernière étape de la course, Rumble utilise la capacité de foudre de Glimmer pour zapper l’une des roues, ce qui provoque le crash du chariot des filles. Glimmer est consternée. Voyant leur chariot détruit, Rosetta et Chloé poussent leur chariot sur la ligne d’arrivée et terminent ensemble. Alors que Rumble célèbre sa victoire, la reine Clarion annonce que les fées du jardin sont les gagnantes. Rumble proteste, jusqu’à ce qu’elle lui montre que Glimmer l’a abandonné juste avant la ligne d’arrivée pour avoir triché, donnant la victoire aux fées du jardin. Rosetta et Chloé ont brisé leur série de défaites et elles célèbrent avec leurs amis.