Il y a deux étapes pour demander une carte verte par soi-même, sans compter sur un conjoint ou un parent citoyen ou résident américain violent, comme le permet la loi sur la violence contre les femmes (VAWA) :
- déposer le formulaire I-360 et les preuves à l’appui auprès des services de citoyenneté et d’immigration des États-Unis (USCIS), puis après son approbation,
- déposer une demande de carte verte américaine (résidence permanente légale).S. (résidence permanente légale), en utilisant le formulaire I-485 et les documents justificatifs.
Si vous êtes le conjoint d’un citoyen américain, vous pouvez combiner ces deux étapes en une seule et déposer le I-360 et le I-485 ensemble, ou « simultanément », sans attendre que l’USCIS approuve d’abord le I-360.
Si votre époux(se) américain(e) est un(e) résident(e) permanent(e) légal(e) (titulaire d’une carte verte), alors vous n’êtes pas un(e) parent(e) immédiat(e), et votre seul choix est de déposer le formulaire I-360 en premier, d’attendre l’approbation de l’USCIS, d’attendre que votre date de priorité devienne actuelle, puis de déposer la demande I-485.
Cet article vous guidera à travers la première étape du processus de demande et vous dirigera vers des ressources pour les étapes suivantes.
Si vous avez des questions sur votre éligibilité à la VAWA, voir Carte verte sous la loi sur la violence contre les femmes (VAWA) : Who Is Eligible.
NOTE : Lorsque vous cherchez de l’aide en tant que victime d’abus, n’oubliez pas de considérer le caractère privé de votre utilisation de l’ordinateur, d’Internet et du téléphone. Demandez-vous s’il y a quelque chose que vous pouvez et devez faire pour empêcher quelqu’un d’autre d’apprendre que vous faites des recherches ou que vous cherchez de l’aide. Certaines victimes, par exemple, peuvent utiliser le même ordinateur ou appareil que l’agresseur, ou avoir un forfait téléphonique qui permet à l’agresseur de voir les appels qu’elles passent et reçoivent. D’autres types de technologie, comme les caméras de sécurité à domicile et les GPS dans les téléphones et les voitures, peuvent également permettre une surveillance par l’agresseur.
Remplir le formulaire I-360 pour l’auto-pattition VAWA
Débutons par la tâche de préparer le formulaire I-360 de l’USCIS. Les instructions ci-dessous font référence à l’édition du formulaire publiée le 06/09/20.
Le formulaire I-360 est utilisé pour plusieurs types de demandes différentes, ce qui signifie que vous n’aurez pas besoin de le remplir entièrement. Après avoir rempli les informations préliminaires biographiques et autres, sautez les parties qui disent : « Partie 6. Remplissez uniquement si vous déposez une demande pour un Amérindien » ; « Partie 7. Remplissez uniquement si vous faites une demande pour un veuf/une veuve « , » Partie 8. Remplissez uniquement si vous déposez une demande pour un immigrant spécial dépendant du tribunal pour mineurs » et » Partie 9. Remplir uniquement si vous déposez une pétition spéciale d’immigrant travailleur religieux. »
Veuillez cependant vous assurer de remplir les parties 10 et 11, et de signer la demande dans les parties 11 et 12 (dans les sections pour « Pétitionnaire » et « Signataire autorisé. »
Si quelqu’un vous a aidé à traduire ou à remplir ce formulaire, il doit remplir la partie 13 ou 14.
Utilisez la partie 15 pour remplir tout ce qui ne correspondait pas aux parties précédentes du formulaire.
La majeure partie du formulaire I-360 est assez simple. Cependant, il y a quelques éléments à prendre en compte. Premièrement, le formulaire I-360 vous permet d’utiliser l’adresse d’une autre personne dans la partie 1 au lieu de la vôtre (question 7, une « adresse postale alternative et/ou sûre »), au cas où vous vivriez encore avec une personne abusive qui pourrait se mettre en colère et vous punir pour avoir rempli ce formulaire. Il s’agit de l’adresse à laquelle tous les avis de l’USCIS seront envoyés, alors assurez-vous que vous pourrez recevoir du courrier à cette adresse à l’avenir.
Les conjoints et les enfants qui s’auto-demandent doivent cocher la case « I » ou « J » dans la partie 2.
La partie 3 demande des informations sur vous. N’inscrivez qu’un numéro de sécurité sociale valide, si vous en avez un. Il se peut que vous n’ayez pas non plus de « numéro A » ; il n’est attribué qu’aux personnes qui ont déjà déposé une demande d’immigration ou qui ont fait l’objet d’une procédure d’expulsion. Si vous êtes entré aux États-Unis avec un visa, votre I-94 devrait être disponible sur le site Web des douanes et de la protection des frontières (CBP).
Veillez à énumérer tous les enfants dans la partie 5 – les vôtres, et si vous déposez une demande en tant que conjoint d’un agresseur, les enfants de l’agresseur également (qu’ils soient aussi les vôtres ou non).
La partie 4 vous demande d’indiquer si vous souhaitez que votre entretien ait lieu dans un consulat américain hors des États-Unis. Cela convient si vous vivez vous-même à l’étranger. Toutefois, si vous êtes aux États-Unis, votre premier choix sera d’ajuster votre statut, c’est-à-dire de soumettre des documents et de passer votre entretien dans un bureau de l’USCIS. Bien que tout le monde n’ait pas le droit d’ajuster son statut, en raison de divers obstacles tels que l’entrée illégale, ces obstacles sont levés pour les auto-demandeurs de la VAWA. (Voir le manuel de politique de l’USCIS au chapitre 8 – Inapplicabilité des barrières à l’ajustement).
La partie 10 demande des informations sur l’agresseur et sur votre relation avec l’agresseur.
Ce qu’il faut inclure avec l’auto-demande VAWA sur le formulaire USCIS I-360
En plus du formulaire, vous devrez inclure des preuves que vous répondez à toutes les exigences de la VAWA. Ces preuves doivent inclure des éléments tels que :
- une déclaration écrite décrivant votre relation, l’abus que vous avez subi, votre bonne moralité et tout autre élément pertinent pour prouver votre éligibilité
- d’autres preuves de l’abus, telles que des dossiers de police ou d’hôpital ou des ordonnances de protection délivrées par un tribunal
- des dossiers de police indiquant votre casier judiciaire, ou son absence, et d’autres preuves que vous êtes une personne de « bonne moralité » – vous pouvez obtenir les certificats auprès du service de police de toute ville où vous avez vécu au cours des trois dernières années pendant plus de six mois
- preuve que l’agresseur est un U.S. citoyen américain ou titulaire d’une carte verte
- preuve que vous êtes le conjoint, l’enfant ou le parent de l’agresseur (certificat de mariage ou de naissance)
- preuve que vous avez vécu avec l’agresseur, et
- preuve que vous vivez actuellement aux États-Unis.
Il est également utile d’inclure une lettre de présentation en plus de la demande décrivant comment vous répondez à chaque exigence et les preuves que vous avez soumises pour le prouver.
Aucun droit de dépôt USCIS n’est exigé pour les conjoints, parents ou enfants maltraités qui s’auto-demandent.
Soumettre le formulaire I-360 à l’USCIS
La page I-360 du site Web de l’USCIS contient des instructions complètes de soumission – mais il y a une chose importante que vous devez déterminer avant de l’envoyer. Êtes-vous le parent immédiat de votre agresseur (le conjoint, le parent ou l’enfant mineur non marié d’un citoyen américain), ou avez-vous une date de priorité actuelle (basée sur un I-130 précédemment déposé) ?
Si l’un ou l’autre de ces cas est vrai, vous pouvez gagner beaucoup de temps en déposant votre I-360 en même temps que votre demande de carte verte (décrite ci-dessous). De cette façon, vous n’aurez pas à attendre l’approbation de l’I-360 par l’USCIS avant d’aller de l’avant avec votre demande de carte verte.
Si ce n’est pas le cas, par exemple, si vous êtes le conjoint ou l’enfant d’un résident permanent des États-Unis et qu’il n’a jamais eu de contact avec vous, vous pouvez déposer une demande de carte verte. permanent et qu’il ou elle n’a jamais soumis une pétition I-130 en votre nom – vous devrez soumettre votre formulaire I-360 à l’USCIS, attendre son approbation, puis déposer votre demande de carte verte (ajustement de statut).
Que se passe-t-il après la soumission de l’auto-pétition I-360
Après avoir reçu votre pétition I-360, l’USCIS enverra un avis de réception à l’adresse que vous avez indiquée sur le formulaire. L’USCIS peut alors examiner l’auto-pétition pour voir si elle peut être approuvée si tout ce que vous avez déclaré à l’intérieur est vrai. C’est ce qu’on appelle une « détermination prima facie ».
Si l’USCIS décide que votre auto-pétition peut être approuvée si elle est vraie, il vous enverra une lettre d' »Approbation prima facie ». Cela ne signifie pas que rien ne vous est encore accordé. Cela signifie toutefois que vous pouvez bénéficier de certains types d’aide publique. Après vous avoir envoyé cette lettre d’approbation prima facie, l’USCIS prendra plus de temps pour examiner attentivement votre auto-pétition.
Si l’USCIS a besoin de plus de preuves pour déterminer s’il doit approuver votre I-360, il vous enverra une lettre pour vous les demander. Vous aurez 60 jours pour fournir à l’USCIS les nouvelles preuves ou une explication sur les raisons pour lesquelles vous ne pouvez pas le faire.
Si l’USCIS ne pense pas que vous êtes qualifié de conjoint, parent ou enfant maltraité, il pourrait vous envoyer un « avis d’intention de refus ». Cet avis indiquera les raisons pour lesquelles l’USCIS pense que vous ne remplissez pas les conditions requises, et vous donnera un délai supplémentaire pour envoyer des preuves qui le feront changer d’avis. Si vous n’envoyez pas de preuves de suivi convaincantes, l’USCIS refusera l’auto-pétition.
L’USCIS peut également refuser votre I-360 sans vous envoyer d’avis d’intention de refus.
Si l’USCIS estime avoir suffisamment de preuves montrant que vous êtes un conjoint, un parent ou un enfant maltraité, il vous enverra une lettre d’approbation pour votre auto-pétition. Cela ne signifie toutefois pas que vous êtes déjà un résident permanent légal. Vous n’avez accompli que la première étape du processus.
Après que votre I-360 ait reçu l’approbation de l’USCIS
Après que l’USCIS ait approuvé votre I-360, vous pouvez commencer à préparer votre demande d’ajustement de votre statut (recevoir une carte verte). Le formulaire principal pour cela est le formulaire I-485 de l’USCIS, et vous trouverez des instructions plus détaillées dans Comment déposer une demande d’ajustement de statut (une carte verte) basée sur la VAWA.
Si l’agresseur est un citoyen américain, vous êtes éligible pour demander un ajustement de statut dès que votre I-360 a été approuvé.
Si l’agresseur est un résident permanent (titulaire d’une carte verte), cependant, vous devrez attendre qu’un visa soit disponible pour demander votre carte verte. Cependant, avec un I-360 approuvé, vous pouvez rester légalement aux États-Unis et pouvez demander une autorisation de travail pendant que vous attendez. Votre place sur la liste d’attente dépend de votre « date de priorité », qui est la date à laquelle votre formulaire I-360 a été approuvé. Si l’agresseur a précédemment déposé une pétition I-130 pour vous, vous pouvez utiliser cette date de priorité à la place.
Voir les procédures d’ajustement du statut pour plus d’informations sur cette dernière étape du processus de demande de carte verte. Comme ce processus est complexe, envisagez toutefois d’obtenir une analyse complète de votre situation auprès d’un avocat expérimenté en matière d’immigration, qui peut également vous aider à préparer les documents et à suivre votre demande tout au long de son cheminement dans le système.