Mi a keresztvágás?
A filmvágásban a keresztvágás a jelenetek közötti előre-hátra váltás videoszerkesztési technikáját jelenti, amely gyakran azt a benyomást kelti, hogy a különböző helyszíneken zajló események egyazon pillanatban játszódnak le. Ez a párhuzamos vágásként is ismert technika Edwin S. Porter rendező 1903-as A nagy vonatrablás című filmjéhez nyúlik vissza.
Mikor kell átvágni?
Telefon- vagy videóbeszélgetések megörökítésére.
A filmkészítők gyakran használják a keresztvágást, amikor két szereplő telefonbeszélgetését mutatják be. A kamera előre-hátra vág a beszélgetés előrehaladtával, és van hely játszani a párbeszéddel és annak a keretben lévő cselekvéshez való viszonyával. Például a Ferris Bueller szabadnapja című filmben Ferris úgy tesz, mintha ágyhoz lenne kötve, miközben az apjával beszél telefonon, de valójában a számítógépénél ül, és a haverját, Cameront sürgeti, hogy jöjjön át.
A feszültség fokozására.
A keresztvágás a nézőket a székük szélére ülteti. Gondoljunk egy akcióhősre, aki egy időzített bomba hatástalanításán száguld, a hős akcióit a ketyegő óra vágásaival átszőve.
A Bárányok hallgatnak című filmben Jonathan Demme rendező a keresztvágást a feszültség építésére használja, de arra is, hogy félrevezesse a nézőt. Azzal, hogy a gonosz Buffalo Billt otthonában ábrázoló jelenetből átvág a házat körülvevő FBI-ügynökökről készült felvételekre, Demme azt sugallja, hogy hamarosan igazságot szolgáltatnak. Az FBI-ügynökök azonban csak azért törik be az ajtókat és ablakokat, hogy felfedezzék, hogy a ház üres. Buffalo Bill egy másik házban van, és kinyitja az ajtót Clarice, a főszereplő előtt, akinek most egyedül kell szembenéznie vele.
Azért, hogy valamit mondjon.
A keresztvágás mélyebb jelentést is létrehozhat, mint Francis Ford Coppola A keresztapa című filmjének csúcspontján. Michael Corleone a templomban van, ahol keresztapja lesz húga, Connie lányának. Eközben Corleone emberei kiiktatják riválisait. A jelenet egy párvágással kezdődik (két, tematikailag vagy kompozíciósan hasonló képkocka egymás mellé helyezése). Az első felvétel egy közeli kép a Connie kezében lévő csecsemőről. A következő egy pisztoly egy férfi kezében. Aztán a kamera előre-hátra vág a templomból, ahol Michael megtagadja a sátánt, a brutális gyilkosságokra, megalapozva a maffiafőnöki keresztséget.”
Játék az idővel és a térrel.
Christopher Nolan, a keresztmetszés mestere, ezt a technikát használja az Inceptionben, hogy a valóság különböző síkjain egyidejű cselekményt mutasson be. Az egyik híres jelenetben a főhős, Arthur egy száguldó furgonban alszik, amelyet motorosok üldöznek. Eközben álmában Arthur egy szálloda folyosóján harcol a férfiakkal. Amikor a furgon kitér és felborul, az álomvilágban a gravitáció is kitér és felborul. Az eredmény a film egyik legizgalmasabb és legemlékezetesebb harcjelenete.