Függetlenül attól, hogy Ön független feltaláló, kezdő vállalkozó vagy tapasztalt feltaláló, aki először indul önállóan, a legjobb, amit tehet magáért, ha megismerkedik a találmányai védelmével kapcsolatos fogalmakkal és eljárásokkal. A szabadalmak megszerzése nem könnyű az avatatlanok számára, és némi ismeret nélkül céltalanul bolyong, és teljesen alkalmatlan lesz arra, hogy megalapozott üzleti döntéseket hozzon. Egyszerűen fogalmazva: Azok a feltalálók, akik egyáltalán nem ismerik a szabadalmi eljárást, szintén nem lesznek képesek érdemben segíteni a szabadalmi eljárásban. Ez sokkal tragikusabb, mint sejtené.

Kétségtelen, hogy ha megengedheti magának, hogy szabadalmi ügyvédet fogadjon a képviseletére, akkor ezt meg is kell tennie. A szabadalmi ügyvivő többek között azért van ott, hogy a találmányoddal kapcsolatos információkat kihúzzon belőled, és lefordítsa a szabadalmi bejelentésekben használt archaikus jogi nyelvezetre. A szabadalmi ügyvivő feladata, hogy úgy mutassa be a találmányát, hogy az a legnagyobb valószínűséggel a pozitívumokat emelje ki – nevezetesen a találmánya alapvető egyediségét, amely nagy valószínűséggel alkalmas arra, hogy szabadalmaztathatóan megkülönböztesse magát más találmányoktól.

A szabadalmi ügyvivő felfogadása esetén is szükség van a feltalálók bevonására annak érdekében, hogy a szabadalmi ügyvivő a találmányról rendelkezésre álló legjobb információkat kapja. Ez elég egyszerűnek tűnik, de nagyon sok feltaláló nem érti, hogy milyen információk fontosak és miért van rájuk szükség. Ha nem érti a “miért”-et, soha nem lesz képes megadni minden olyan információt, amelyet megtehetne és meg kellene adnia. Az eredmény egy olyan szabadalmi bejelentés vagy kiadott szabadalom lesz, amely nem olyan jó, mint amilyen lehetne.

Noha nem akarom azt sugallni, hogy a feltalálók gyerekek, tökéletes példa arra, amiről beszélek, az, amikor a szülők megpróbálják megtanítani a gyerekeiket arra, hogy ne nyúljanak a tűzhelyhez. Hogy miért? Természetesen azért, mert forró. De vajon tényleg megérti ezt a gyerek? Nem, addig nem, amíg meg nem érintik, és a “forró” szót nem kapcsolják össze az átélt fájdalommal. A tapasztalati tanulás a gyermekek számára formatív, és tapasztalataim szerint ez a legerőteljesebb, formatívabb tanulási forma – még a felnőttek számára is. Az évek során szó szerint több ezer feltalálóval dolgoztam együtt, és figyelemre méltó különbség van aközött, hogy milyen szintű információt kapok, ha a feltaláló megérti, miért van szükségem az adott információra, és hogyan fogja használni.

Sajnos nagyon sok feltaláló azt hiszi, hogy ő tudja a legjobban, de tapasztalatom szerint ez szinte mindig azért van, mert nem tudják, mit nem tudnak. Mire első kézből rájönnek, hogy forró a képletes kályha, már semmit sem tudnak tenni, mert egy végleges elutasítással állnak szemben, és a találmányuk megkülönböztetéséhez szükséges legkritikusabb információ nem szerepel a benyújtott szabadalmi bejelentésben. Ez rendszeresen előfordul, amikor a feltalálók saját magukat képviselik. Az is előfordulhat, hogy a feltaláló nem hajlandó együttműködni és a találmányra vonatkozó szükséges információkat a szabadalmi ügyvivő rendelkezésére bocsátani. Az is előfordulhat, hogy a feltaláló olyan szakembert talál, aki alantas árat kínál; a szabadalmi területen valóban azt kapja, amiért fizet.

A szabadalmi ügyvivőnek mindent tudnia kell a találmány nagy képétől kezdve a találmány apró, jelentéktelennek tűnő árnyalataiig. Ennek a feltalálótól kell származnia, legalábbis ha valóban van találmány. Meg lehet és meg is próbáljuk kihúzni belőled, de minél többet tudsz, annál nagyobb lesz a megbecsülésed. Vannak konkrét okai annak, hogy miért akarunk és miért van szükségünk bizonyos információkra, és ha tudja, hogyan és miért fogjuk felhasználni ezeket az információkat, akkor óhatatlanul sokkal jobb helyzetben lesz ahhoz, hogy egyáltalán megadja azokat, és aztán értelmesen részt vegyen az ötletelésben, miközben a bejelentés formát ölt, és a találmányát a logikus végletekig kihúzzák annak reményében, hogy a lehető legnagyobb szabadalmi lábnyomot szerezze meg.

Ezt szem előtt tartva feltalálóként úgy kell elképzelnie magát, mint a jogi csapat kulcsszereplőjét, amely az Ön nevében dolgozik a szabadalom megszerzésén. Ne áltassa magát azzal, hogy ön jobban ismeri a jogot, vagy hogy olyan jó szabadalmi bejelentést vagy szabadalmi igényeket tudna megfogalmazni, mint egy szabadalmi ügyvivő. Hanem fogadja el az Ön létfontosságú szerepét, amely abban áll, hogy Ön a leírandó innováció mestere. Még az Egyesült Államok Szabadalmi és Védjegyhivatala is a csapat kulcsfontosságú tagjaként ismeri el a feltalálót. Mindenki, aki érdemben részt vesz a szabadalmi bejelentés elbírálásában, köteles a Szabadalmi Hivatallal szemben nyilvánosságra hozni az általa ismert, a szabadalmi bejelentés szempontjából lényeges korábbi ismereteket. A feltalálók különösen a Szabadalmi Hivatal és a szabadalmi vizsgáló felé tartoznak ezzel a kötelezettséggel. Lásd 37 C.F.R. 1.56.

A szabadalmak és a szabadalmi gyakorlat alapjainak megértése elengedhetetlen ahhoz, hogy értelmes együttműködést és párbeszédet folytathasson. Ezt szem előtt tartva a következőkben 7 olyan dolog következik, amelyet meg kell értenie, amikor elindul a találmánya védelmére irányuló útján.

Miért érdemes szabadalmi kutatásokat végezni?

A szabadalmi eljárás költséges lehet, ezért a legutolsó dolog, amit szeretne tenni, hogy sok pénzt költ egy bejelentés előkészítésére és benyújtására, amikor könnyen megtalálható a korábbi technika, amely megakadályozza a szabadalmat, vagy legalábbis rendkívül szűkössé teszi a megszerzett szabadalmat. Emiatt sok feltaláló és vállalkozás úgy dönt, hogy a folyamatot valamilyen szabadalmi kutatás kifizetésével kezdi. Ha olyan korábbi technika található, amely túlságosan közel áll a kényelemhez, akkor a szabadalmi bejelentés költségeit megspórolták. Ha nem találnak komoly akadályokat, a szabadalmi kutatás jobb, erősebb szabadalmi bejelentéshez és valószínűleg simább bejelentési folyamathoz vezethet és fog vezetni.

A szabadalmi kutatás azért vezet jobb, erősebb szabadalmi bejelentéshez, mert az első benyújtott bejelentés abszolút kritikus jelentőségű. A találmány minden aspektusát nyilvánosságra kell hozni, semmi újat nem lehet hozzátenni anélkül, hogy veszélyeztetné a rendkívül fontos bejelentési napot (más néven elsőbbségi napot). A kutatás elvégzése után a kezdeti közzétételt kifejezetten úgy lehet megírni, hogy gondosan meghatározza a találmányt, és így arra összpontosítson, hogy mi a legvalószínűbb szabadalmaztatható jellemző vagy alkotóelem.

Azzal, hogy tudja, mi van még a piacon, a szabadalmi ügyvivő el tudja mesélni a történetet, és úgy tudja leírni a találmányt, hogy a pozitívumokat hangsúlyozza oly módon, hogy a vizsgáló által találtakhoz képest az Ön találmánya egyedülállónak tűnjön. A szabadalmak arról szólnak, hogyan jellemezzük a dolgokat, és a kis különbségek óriási különbséget jelenthetnek. Soha ne akarja vakon leírni a találmányát anélkül, hogy tudná, mi van még odakint. Változatlanul megbánja azokat a jellemzéseket, amelyeket utólag azt kívánja, bárcsak ne tett volna.

Ezzel a témával kapcsolatban lásd még: Szabadalmi kutatás 101, Szabadalmi kutatás 102 és Mi a szabadalmaztatható jellemző?

De nekem nincs szükségem szabadalmi kutatásra, mert a találmányom nincs a piacon.

HATALAN! Sok feltaláló nyugodtan elhiszi, hogy nincs találmányával kapcsolatos szabadalom, ha nem találja azt az interneten vagy a helyi üzletekben megvásárolhatónak. Bár a piac felmérése bölcs első lépés, gyakran leselkednek olyan szabadalmak, amelyeket egyszerűen nem használtak fel kereskedelmi termékek kifejlesztésére. Például sokszor előfordul, hogy a független feltalálók szabadalmaztatnak valamit, majd nem tudják továbbvinni a projektet. A következő személy, aki az ötlettel előáll, látja, hogy azt már szabadalmaztatták, esetleg a szabadalom már lejárt. Így nem lesz mód arra, hogy megakadályozzák, hogy mások másolják, ha a termék sikeres lesz, így kizárólagos jogok nélkül egyszerűen nincs értelme továbblépni.

Máskor hallom, hogy feltalálók azt mondják, hogy elvégezték saját amerikai szabadalmi kutatásukat, és nem találtak semmit. A szabadalmi keresés egy művészet, és ha nem ismeri a fejlett keresési stratégiákat, nem meglepő, hogy nem talál semmit, ami közeli relevanciával bírna. Nyugodt lehet azonban, hogy mindig találni olyan szabadalmakat és szabadalmi bejelentéseket, amelyek legalább valamilyen szempontból hasonlóak.

Míg arra bátorítom a feltalálókat, hogy töltsenek némi időt saját szabadalmi kutatással, mielőtt több ezer dollárt költenének a szabadalom megszerzésének reményében, érdemes egy professzionális szabadalmi kutatás és szabadalmaztathatósági vélemény beszerzése.

Előzetes szabadalmak

Az első dolog, amit el kell mondani, hogy nem létezik olyan dolog, hogy “ideiglenes szabadalom”. Ehelyett, amit beadnak, azt ideiglenes szabadalmi bejelentésnek nevezik. Az ideiglenes szabadalmi bejelentést úgy kell érteni, hogy az nem más, mint az első lépés a szabadalom megszerzése felé. Végül egy nem ideiglenes szabadalmi bejelentést kell benyújtania ahhoz, hogy szabadalmat kapjon az Egyesült Államokban. Mégis, az ideiglenes szabadalmi bejelentéssel való kezdésnek jelentős előnyei vannak, de mint az élet legtöbb dolgában, itt is vannak buktatók, amelyek csapdába ejthetik az óvatlan és tájékozatlan embereket.

Sok, ha nem a legtöbb, sőt szinte minden helyzetben az Ön által eredetileg elképzelt találmány nem az a találmány lesz, amelyet végül szabadalmaztatni szeretne. Sokszor előfordul, hogy kitalál egy találmányt, és azt oltalom alá akarja helyezni, de tudja, hogy tovább kell rajta dolgoznia. Vannak dolgok, amelyeket jobbá szeretne tenni, vannak dolgok, amelyekhez több időre van szüksége a kutatáshoz és a fejlesztéshez, és sok esetben a szabadalmi státusz megszerzésére törekszik, mielőtt 3D-s ábrázolásokkal, műszaki rajzokkal vagy akár egy köztes prototípussal rendelkezne. Ebben az összefüggésben egyszerűen nem tudsz mindent leírni, amit végül le akarsz majd írni, mert még nincs meg a találmány teljes pompájában.

Amint haladsz előre a találmányoddal, minden egyes lépéssel többet tanulsz. A legjobb, ha a lehető leghamarabb benyújtja a szabadalmi bejelentést, ezért fontolja meg az ideiglenes szabadalmi bejelentés benyújtását, amint a találmánya elég konkrét és kézzelfogható ahhoz, hogy leírja. Ezután a fejlesztések során, ha akarja, újabb ideiglenes szabadalmi bejelentést nyújthat be, vagy egyszerűen áttérhet a nem ideiglenes szabadalmi bejelentésre.

Nagy rajongója vagyok a megfelelően elkészített ideiglenes szabadalmi bejelentéseknek. További információért lásd: Az ideiglenes szabadalmi bejelentés előnyei és A jó, a rossz és a csúnya: Truth About Provisional Patent Applications (Az igazság az ideiglenes szabadalmi bejelentésekről). Ha szeretné megpróbálni, hogy saját maga hozzon létre ideiglenes szabadalmi bejelentést, kérjük, fontolja meg az Invent + Patent System-et.

Nem ideiglenes szabadalmi bejelentések

A találmányra vonatkozó szabadalom a feltalálónak az Egyesült Államok Szabadalmi Hivatala által kiadott tulajdonjog megadása. A szabadalom megadása által biztosított jog a törvény és maga a megadás megfogalmazása szerint “a találmánynak az Egyesült Államokban történő előállításából, felhasználásából, értékesítésre való felkínálásából vagy eladásából”, illetve a találmánynak az Egyesült Államokba történő “behozatalából” mások számára történő kizárásának joga. Az Egyesült Államokban történő szabadalom megszerzéséhez amerikai szabadalmi bejelentést kell benyújtani. Általánosságban elmondható, hogy formatervezési mintaoltalmat vagy használati szabadalmat lehet szerezni. A használati szabadalom a találmány működésére, a formatervezési mintaoltalom pedig a találmány kinézetére vonatkozik.

Míg a formatervezési mintaoltalom előnyökkel jár, és tévesen figyelmen kívül hagyják, ha kézzelfogható innovációval rendelkezik, a használati szabadalom a legerősebb jog, és a legtöbben erről beszélnek, amikor egyszerűen a “szabadalom” kifejezést használják. Hasznosítási szabadalmat szeretne, ha meg tudja szerezni.

Hasznosítási szabadalom megszerzéséhez nem ideiglenes szabadalmi bejelentést kell benyújtania. Miután beadta a nem ideiglenes bejelentést, és minden része megvan, a bejelentését továbbítják egy szabadalmi vizsgálónak. A szabadalmi vizsgáló az, aki érdemben megvizsgálja a bejelentését, és meggyőződik arról, hogy jogosult-e a szabadalomra.

További információkért lásd: Nem ideiglenes használati szabadalmi bejelentések és Az amerikai szabadalmi eljárás áttekintése.

5. A nem ideiglenes használati szabadalmi bejelentések és az amerikai szabadalmi eljárás áttekintése. Az ötletek nem védhetők, de a találmányok szabadalmaztathatók

Függetlenül attól, hogy esetleg az ellenkezőjét hallotta, az ötletek nem szabadalmaztathatók, és nem lehet őket szerzői joggal védeni. Egy ötletet nem lehet levédetni. Ez nem azt jelenti, hogy fel kell adnod, ha csak egy ötleted van, de azt jelenti, hogy tovább kell haladnod, hogy az ötletedet addig a pontig konkretizáld, amíg elég konkrét lesz ahhoz, hogy több legyen, mint amit a törvény “puszta ötletnek” nevezne. A történet tanulsága az, hogy az ötlet önmagában nem védhető, ezért a találmányban kell gondolkodnia. A találmányok szabadalmaztathatók.

A jó hír azonban az, hogy sokszor az emberek azt hiszik, hogy csak ötletük van, pedig valójában találmányuk van. Lásd: Az ötletből találmányt csinálni egy jó leírással.

Az ötlet az első kritikus lépés a szabadalom megszerzése felé, és tapasztalatom szerint sok feltaláló azt hiszi, hogy csak egy ötlete van, és még nem tart a találmányi szakaszban, holott valójában valóban van olyan találmánya, amely oltalom alá helyezhető. Sok feltalálót meglep, amikor megtudja, hogy nincs szükség prototípusra vagy működő modellre. A találmányt kellően konkrétan, írásban kell leírni. Természetesen, ha van prototípusa (még ha csak egy kezdetleges is) vagy valamilyen működő modellje, akkor valószínűleg sokkal többet tanult, és többet tud leírni, de ha az, amije van, egyedi, és leírható, akkor védhető.

Mit tegyen tehát, ha elakadt, és tovább kell lépnie? Az egyik dolog, amit javaslok, hogy fontolja meg az Invent + Patent System™ használatát, hogy segítsen az ötletét konkretizálni, és elég húst rakjon az ötlet csontjaira, hogy az részletes leírássá és találmánnyá alakuljon át. Az Invent & Patent System™-t azért hoztam létre, hogy segítsek a joghallgatóimnak megtanítani, hogyan kell szabadalmi bejelentéseket írni. Annyira sikeres volt, hogy adaptáltam a független feltalálók általi használatra, és 2004 óta sok ezer feltalálónak segített sikeresen létrehozni és benyújtani saját ideiglenes szabadalmi bejelentéseiket.

Ha túl jól hangzik ahhoz, hogy igaz legyen, akkor szinte biztosan túl jó ahhoz, hogy igaz legyen

A feltalálók és vállalkozók, akik körülnéznek, azt tapasztalják, hogy ha találmányukat több különböző szabadalmi ügyvivőhöz viszik, akkor valószínűleg többféle árajánlatot kapnak a szabadalmi kereséstől a szabadalmi bejelentésig terjedő szolgáltatásokra. Valószínűleg Ön is látott már olyan hirdetéseket az interneten, ahol egy szabadalmi ügyvivő vagy szabadalmi ügynök azt hirdeti, hogy nevetségesen alacsony áron képes elkészíteni és benyújtani egy amerikai nem ideiglenes szabadalmi bejelentést.

Hányszor fordul elő, hogy a rendkívül alacsony ajánlattevő nyújtja a legjobb minőséget? Mikor nyújt még megfelelő minőséget is? Ön felbérelné a legalacsonyabb ajánlattevőt, hogy építse fel a házát? Elmennél-e olyan orvoshoz, aki rendkívül alacsony árat kér? Az igazság az, hogy az ár legalább valamennyire jelzi a minőséget. Ön szerint azok, akik nevetségesen alacsony árakat kérnek, akkor is ilyen alacsony árakat kérnének, ha többet kérhetnének a munkájukért? Lásd: Szabadalmi árak: You Get What You Pay For.

Csak használd a fejed. A feltalálók gyakran azt követik, amit hinni akarnak, nem pedig azt, aminek logikai, üzleti és pénzügyi értelme van.

A szabadalom üzleti eszköz, nem pedig a gazdagság garanciája

Sok feltaláló abban a félreértésben él, hogy a szabadalom megszerzése olyan, mint a Boardwalk és Park Place birtoklása a népszerű “Monopoly” társasjátékban. Egyre több újságíró és szabadalomgyűlölő működik ugyanebben a téves feltételezésben. A gondatlanság, amellyel a szabadalmi jogot oly sokan jellemzik, akiknek csak a leghalványabb ismereteik vannak a szabadalmi rendszerről, valóban szerencsétlen következményekhez vezet. A feltalálók azt hiszik, hogy ha szabadalmat szereznek, a világ egy pénzszállító teherautóval tolat a bejárati ajtajukig.

Amikor szabadalomra törekszünk, feltétlenül rendelkeznünk kell egy játéktervvel. Hogyan fogja hasznosítani a szabadalmat? Miért szerzi meg a szabadalmat? A pénz nem fog csak úgy megjelenni az ajtód előtt, csak azért, mert szabadalmat szereztél. Sokan arra használják a szabadalmat, hogy befektetőket csábítsanak, néhányan licencelés céljából szereznek szabadalmat, hogy jogdíjbevételre tegyenek szert, mások pedig arra, hogy bepereljék a jogsértőket. De ha nincs pénze arra, hogy ügyvédeket fogadjon a jogsértők beperlésére, hogyan fog továbblépni? Elég erős az Ön szabadalma ahhoz, hogy elcsábítsa azt a néhány ügyvédet, akik megbízási díjat kínálnak? Azoknak, akik eseti jelleggel pereskednek szabadalmi ügyekben, masszív jogsértésekre és hatalmas pénzekre lesz szükségük. Természetesen nincs helyes válasz mindaddig, amíg átgondoltan mérlegeli a lehetőségeit. Pénzkidobás lenne egyszerűen szabadalmat szerezni és reménykedni a pénzhez vezető úton.”

Ezzel kapcsolatban lásd még: Miért akar szabadalmat?

Következtetés

Még sok mindent lehetne mondani és tanulni, de ez nagyban hozzájárul a feltalálók oktatásához, hogy jobb csapattagok és üzleti szempontból értő fogyasztók legyenek. Még ha soha nem is tervezi, hogy saját szabadalmi bejelentést fogalmaz meg, minél többet tud arról, hogy mi kerül a szabadalmi bejelentésbe és hogyan fogalmazzák meg azt, annál jobb helyzetben lesz ahhoz, hogy a szabadalmi ügyvivőnek olyan típusú információt adjon, amilyenre szüksége van.

A további olvasmányokat keresőknek ajánlom:

  • A szabadalmi folyamat megkezdése korlátozott költségvetéssel
  • A mesterséges intelligencia segít megoldani az USPTO szabadalmi minőségi problémáját
  • Mit kell tudni a szabadalmi igények megfogalmazásáról
  • Túl a szeletelésen: az ötleted találmánnyá alakítása
  • Miért kerülnek szellemi tulajdonjogi bajba a gépipari vállalatok: Öt tipp a kockázatok mérséklésére
  • A kongresszusnak azon kell dolgoznia, hogy megértse a feltalálók nyelvét
  • Az Ön fejlesztői nyilvánosan nyilvánosságra hozhatják a forráskódot a harmadik féltől származó kódtárak használatával
  • Seven Steps to Success in Business or Entrepreneurship
  • Mitigating ‘Justified Paranoia’ via Provisional Patent Applications
  • Justified Paranoia: A szabadalmaztatás és a titoktartás és a beruházás közötti kényes tánc
  • Az értékes szabadalom anatómiája: A találmány szerkezeti egyediségére építve
  • Hogyan adhatok el egy ötletet nyereséggel? Az ötlet-találmány dichotómia feloldása
  • A jó találmányi jegyzetfüzet vezetésének még mindig van értelme
  • A helyettesítő anyagok megértése:
  • Tanácsok fiatal feltalálóknak
  • A találmánya kívánatos a fogyasztók számára? Ötletelés, tervezés és licencelés feltalálóknak
  • A FTC előzetes végzést nyert a World Patent Marketing üzemeltetői ellen
  • Szabadalmi bejelentést kell benyújtani a találmány licencelése előtt?
  • Az ötlete találmánnyá alakítása
  • Feltalálási stratégia 101: Az üzleti siker alapjainak megteremtése
  • Feltalálás 101: Találmánya védelme, ha segítségre van szüksége
  • Honnan tudja, hogy van-e licencelhető terméke?
  • Feltalálás a problémák megoldására
  • Egy bevezetés a szabadalmi igényekbe
  • Nincs olyan, hogy ideiglenes szabadalom
  • Az első bejelentés azt jelenti, hogy elsőként kell benyújtani! A szabadalmi bejelentés nem azonnali benyújtásának kockázata
  • A nyilvánvalóvá válás megértése: John Deere és az alapok
  • A találmány leírása a szabadalmi bejelentésben
  • Mikor érdemes szabadalmi kutatást végezni?
  • A találmánya piacának megbecsülése
  • Minden találmány egy ötlettel kezdődik
  • Szabadalomszerkesztés: A szabadalmaztatható tulajdonság azonosítása
  • A találmány átfogó szemléletének fontossága
  • A szabadalmi bejelentés szerkesztése: A találmány piacra juttatása: A kétértelműség és a feltételezések az ellenség
  • Találmányának piacra juttatása: A kétértelműség és a feltételezések az ellenség
  • : A találmány kizárólagos jogainak megszerzése az Egyesült Államokban
  • A találmány teljes körű leírása a szabadalmi bejelentésben
  • A sikeres feltaláló: A szabadalmaztatott fejlesztések
  • Az ötletek védelme:
  • Mikor nyilvánvaló egy találmány?
  • Hogyan találjunk értékes találmányi szolgáltatásokat
  • A jobb egérfogó: Patents and the Road to Riches
  • I Can’t Find Prior Art for My Invention
  • Keep Your Money In Your Wallet Until Proof of Concept
  • Invention to Patent:
  • Elképzelését jó leírással találmánnyá alakíthatja
  • Financiálisan felelős feltalálás: Szabadalmi keresések: Prototípus-alapismeretek
  • Szabadalmi keresések:
  • A feltalálás üzleti szempontból felelős megközelítése
  • Feltalálás 101: A találmánya védelme, ha segítségre van szüksége

Boldog feltalálást (és szabadalmaztatást)!

Kellemes feltalálást!

Vélemény, hozzászólás?

Az e-mail-címet nem tesszük közzé.