Mindenki, aki németül tanul, ismeri ezt a “bosszantó” problémát: Azaz a német nyelvben minden prepozíciónak szüksége van egy speciális nyelvtani esetre, legtöbbször akkuzatív vagy dativusra.
Ebben a bejegyzésben azokra a prepozíciókra fogok koncentrálni, amelyeknek csak vagy akkuzatív vagy dativusuk lehet (azaz a kétirányú prepozíciók témájával egy másik bejegyzésben foglalkozom majd).
A probléma tehát az, hogy meg kell jegyeznünk, hogy az alább felsorolt prepozíciókat akkuzativusszal vagy dativusszal kell-e használni ahhoz, hogy a következő szó(ka)t helyesen visszahassuk:
| Akkuzativusszal | Dativusszal |
|---|---|
| für, um, durch, gegen, ohne (speciális: bis) | aus, bei, mit, nach, seit, von, zu, gegenüber |
A probléma megoldása a mnemotechnika:
- Az akkuzatiós prepozíciók esetében műszóról van szó: FUDGO. Ez az 5 legfontosabb prepozíció mindegyikének első betűjéből áll a következő sorrendben: für, um, durch, gegen, ohne. Így egyetlen apró szóval könnyen uralhatod az akkusatív prepozíciókat. 🙂
- A dativuszos prepozíciókhoz egy rövid gyerekvers: A “Brother John” dallamából áll (lásd az alábbi videót) a következő szöveggel:
aus, bei, mit, nach (2x)
seit, von, zu (2x)
immer mit dem Dativ (2x)
gegenüber auch (2x)
Speciális eset bis
Nem olyan fontos, mint a másik 5 akkusatív prepozíció, mert soha nem kombinálható semmilyen cikkel (*bis meine Wohnung rossz). Csak melléknévvel mehet együtt (bis nächste Woche √). Ha cikkel akarjuk használni, akkor a bis után a zu dativus prepozíciót kell hozzáadni: bis zu meiner Wohnung. √
Most, miután megjegyezted a FUDGO-t és elénekelted a dativus prepozíciók dalt ♬, gyakorolhatod az új mnemonikádat az akkusatív vagy dativusos német prepozíciók memorizálására a következő gyakorlattal. 😉
Töltsd le a “Gyakorlatot: Akkusatív és dativ prepozíciók “accusative-dative-prepositions.pdf – Letöltve 965 alkalommal – 54 KB