Tudj meg többet az Espresso English kurzusokról
Hi, diákok. Shayna vagyok, a tanárotok az espressoenglish.net-en. Ma egy diáknak szeretnék válaszolni, aki azt kérdezte, hogyan kell használni a “used to” kifejezést angolul. Ez egy érdekes téma, mert valójában két különböző módja van a used to használatának az angolban, és különböző céljaik vannak. Ma ezt fogom megtanítani nektek példákkal.
I used to / I didn’t used to
Először is, mondhatjuk azt, hogy “I used to”, amikor olyan dolgokról beszélünk, amelyeket a múltban gyakran csináltunk, de ma már nem csinálunk.
Például: Gyerekkoromban zongoraleckéket vettem. Zongoraleckéket vettem. De ma már nem veszek zongoraleckéket, így azt mondhatom: “Régebben zongoraleckéket vettem.”
Még régebben hosszú hajam volt, de ma már rövid a hajam. Ez valami olyasmi, ami a múltban igaz volt, de mostanra ez megváltozott. Már nem igaz, ezért használom a “régebben voltam” plusz az ige alapformáját. Régebben zongoraleckéket vettem, és régebben hosszú hajam volt, de már nem.
Most már tudok negatív mondatot alkotni, ha olyan dolgokról beszélek, amelyek a múltban nem voltak igazak, és ma már igazak. Ehhez a “nem szoktam” kifejezést használom, plusz az ige alapformáját. Nem szoktam angolul tanítani. Régebben más munkáim, más szakmáim voltak, de most angoltanár vagyok. Ez a helyzet megváltozott. Régen más volt, most pedig valami más. Régebben nem tanítottam angolt, de most már igen.”
A “régebben” és a “régebben nem”, valamint az ige alapformája olyan helyzetekre használatos, amelyek a múltban mások voltak a mához képest. Érted?
I’m used to / I’m not used to
Most is vannak a “I’m used to” és a “I’m not used to” kifejezések. Ezek különbözőek. Ezeket arra használjuk, hogy szokásokról beszéljünk, olyan dolgokról, amelyeket megszoktunk.
Például itt az Egyesült Államokban, az Egyesült Államokban születtem, megszoktam, hogy az út jobb oldalán vezetek. Az angoloknál a bal oldalon vezetnek, tehát én az út jobb oldalán szoktam vezetni, és nem szoktam az út bal oldalán vezetni, mert az én szokásom az, hogy a jobb oldalon vezetek. Az angolban ez másképp van, ezért nem szoktam a bal oldalon vezetni.”
Egy másik jó példa az étkezés. Itt az Egyesült Államokban a legnagyobb étkezést általában vacsorakor fogyasztjuk el, így hozzászoktam, hogy vacsorakor nagyot eszem. De a férjem Brazíliából származik, és Brazíliában gyakran ebédre esznek egy nagy étkezést, majd vacsorára egy könnyebbet, így a férjem nem szokott nagy vacsorát enni. Ő a nagy ebédhez szokott hozzá. Amikor az “I’m used to” és “I’m not used to” kifejezésekkel szokásokról beszélünk, akkor az ige -ing alakját használjuk. Nagy vacsorát szoktam enni. Nem szoktam nagy ebédet enni. Ez két különálló szerkezet, amelyeket két különböző dologra használunk.”
Adok neked egy kis házi feladatot, hogy írd meg a hozzászólásokban, de először is arra szeretnélek bátorítani, hogy ha tetszik a tanításom, először is kedveld ezt a videót, oszd meg az összes barátoddal, és nézd meg az elérhető tanfolyamaimat is. A videó mellé teszek egy linket. Ha tetszik, ahogyan tanítok, akkor szerintem nagyon fogod élvezni a tanfolyamaimat, mert az angol nyelv minden aspektusát nagyon világosan és érthetően veszem végig. Rengeteg gyakorlatot is tartalmazok.
A mai gyakorlatod az lesz, hogy írj egy kommentet ehhez a videóhoz. Szeretném, ha megpróbálnátok mind a négy szerkezetet használni. Mondjatok el valamit, amit régebben szoktatok csinálni. Mondj valamit, amit régebben nem szoktál csinálni, de most már igen. Ezután használd a “szoktam” és a “nem szoktam” kifejezést a szokásaidhoz. Mi az, ami jellemző az országodban, és amit szoktál csinálni, és mi az, ami nem jellemző, vagy ami talán változást jelentene számodra, amit nem szoktál csinálni? Megvan? Várom a hozzászólásaitokat, és találkozunk a következő leckében.
Jelentkezz a tanfolyamaimra, hogy gyorsan, napi néhány perc alatt fejleszthesd az angolodat!
Tudj meg többet az Espresso angol tanfolyamokról
Tudj meg többet az Espresso angol tanfolyamokról!