Free Press

Az ADA-táblák követelményei zavarosak lehetnek. Ez az ADA jelzési követelmények útmutató az ADA jelzésekkel kapcsolatos információkat könnyen érthető, letölthető diagramokra és egyszerű angol nyelvre bontja.

Ha a forrás áttekintése után bármilyen kérdése van, az ADA jelzésekkel kapcsolatos teljes körű tanácsadási és tervezési szolgáltatásokat is kínálunk, csak lépjen kapcsolatba velünk, ha többet szeretne megtudni.

Az ADA jelzésekre vonatkozó összes részletes követelmény szövetségi szintű és minden joghatóságra vonatkozik. Sok államnak vannak olyan szabályai, amelyek kiegészítik az itt leírtakat.

Az “ADA-tábla” kifejezés általában a helyiségek, terek vagy funkciók jelölésére használt tapintható jelekre utal, ahogyan azt a fogyatékkal élő amerikaiakról szóló törvény (ADA) előírja és meghatározza. A tapintható jelek emelt betűkkel és Braille-írással rendelkeznek.

A tapintható Braille-írásos jelek mellett az ADA számos más jelet is meghatároz és előír, például a mozgássérült parkolótáblákat, a felvonótáblákat és az akadálymentesített funkciók felé irányító jeleket. Végül az ADA meghatározza, hogy milyen messze lehet elhelyezni egy lámpatestet a faltól vagy a mennyezettől, és ezek az irányelvek az épületen belüli általános jelzésekre is vonatkoznak.

Az ADA jelzési követelményei két kategóriára oszthatók. Az első követelménykategória a jelek tartalmát határozza meg, mint például a betűméret, a betűtípus és egyéb jeltervezési megkötések. Az ADA-táblákra vonatkozó követelmények második kategóriája határozza meg, hogy mikor és hol kell a táblákat elhelyezni és kifüggeszteni.

A gyakorlatban az ADA-táblákat az épületen belül minden ajtónál, valamint néhány további helyen kell elhelyezni. Az ADA-táblák követelményei előírják, hogy az Amerikai Egyesült Államok valamennyi középületében minden állandó helyiséget vagy teret azonosító tapintható táblával kell megjelölni.

Mely épületekben van szükség ADA-táblákra?

Minden középületnek rendelkeznie kell ADA-táblákkal. Ez alapvetően azt jelenti, hogy ha Ön üzleti tevékenységet folytat, alkalmazottai, ügyfelei vagy vásárlói vannak, akkor be kell tartania az ADA minden szempontját, beleértve a jelzési követelményeket is. Ez a következő típusú épületekre vonatkozik:

• Minden állami, megyei és helyi kormányzati létesítmény
• Közintézmények és kereskedelmi létesítmények, beleértve:
  • boltok és üzletek
  • éttermek és bárok
  • értékesítő vagy kiskereskedelmi létesítmények
  • szolgáltató létesítmények
  • színházak
  • helyiségek. szálláshelyek
  • rekreációs létesítmények
  • gyülekezési helyek
  • magánmúzeumok
  • oktatási intézmények
  • irodaházak
  • gyárak
  • gyárak
  • raktárak
  • gyártó üzemek
  • lakó- és társasházak közterületei
  • egyéb létesítmények, amelyek működése hatással van a kereskedelemre
  • magánlakások kereskedelmi területtel – a kereskedelmi területeknek meg kell felelniük az ADA követelményeinek

A létesítmény mérete nem számít. Csak a börtönök és a történelmi helyek nemzeti jegyzékébe felvehető épületek mentesülnek az ADA jelzési követelmények alól.

A bírságok vagy perek elkerülése érdekében fontos, hogy az épületek kezelői és tulajdonosai megfelelően teljesítsék az ADA jelzési követelményeket. Az irodai táblák szövetségi előírásoknak megfelelő kifüggesztése a fogyatékkal élőket és gondozóikat is szolgálja. Ha a táblák következetesen vannak elhelyezve, a látássérültek és vakok könnyebben megtalálják, azonosítják és elolvassák azokat.

Kiegészítésképpen, ha egy látássérült személy kerekesszékhez van kötve, el kell tudnia érni a Braille-írásos jelzéseket. Az ADA-táblákra vonatkozó követelményeket e célokat szem előtt tartva tervezték meg.

Hol kell elhelyezni az ADA-táblákat?

Az ADA-táblákat közvetlenül az ajtó kilincs felőli oldalán kell a falra szerelni, ahogyan azt az akadálymentes tervezésre vonatkozó szabványok 703.4. szakasza felsorolja. Az ADA-konform táblákat általában ajtónyílásoknál helyezik el, mivel az ajtók jelentik a belépési pontot az állandó épülettérbe vagy az azonosítást igénylő területre.

Az akadálymentes tervezésre vonatkozó szabványok három elhelyezési elemet tartalmaznak, amelyek a legtöbb ADA-táblára vonatkoznak.

1. Ahol az ajtónál tapintható táblát helyeznek el, a táblát az ajtó mellett, a kilincs oldalán kell elhelyezni.
2. A tapintható jeleket tartalmazó táblákat úgy kell elhelyezni, hogy a tapintható jelek középpontjában legalább 18 hüvelykszer 18 hüvelyknyi szabad padlófelület legyen a zárt helyzet és a 45 fokos nyitott helyzet közötti ajtófordulók ívén túl.
3. A tapintható jeleket a táblákon a legalacsonyabb tapintható jel alapvonalától mérve legalább 48 hüvelykkel, a legmagasabb tapintható jel alapvonalától mérve pedig legfeljebb 60 hüvelykkel kell elhelyezni a padló vagy a talajfelület felett.

Az alábbi ábra az ADA-táblák leggyakoribb felszerelési helyzetét mutatja. Tapasztalataink szerint ez a grafikon egy adott projekt esetében a táblák 90-100%-át lefedi.

A 12 hüvelykes elfogadható függesztési magassági tartomány, 48 hüvelyk és 60 hüvelyk között, lehetővé teszi, hogy a különböző méretű táblákat következetesen ugyanarra a vizuális vonalra akasszák a fal mentén, és egyszerűsíti a telepítési folyamatot. Például gyakran jól beválik, ha az összes táblát a padlótól a tábla aljáig 54 hüvelyknyire akasztják fel. Ezzel szemben a gyermeklétesítmények ADA-tábláit gyakran a legalacsonyabb megengedett magasságban akasztják fel.

Kaliforniában ez a mérés a Braille-írás aljáig történik, nem pedig a betű alapvonaláig.

Shop Green Dot Office Signs – Guaranteed ADA Compliant

Mi van, ha nincs hely az ajtó oldalára ADA-táblát szerelni?

Ha nincs elég hely ahhoz, hogy az ajtó oldalára ADA-táblát akasszon, vannak megengedések és követelmények a tábláknak a legközelebbi szomszédos felületre történő felszerelésére. Mivel az épületek és ajtónyílások eltérőek, a szabványok 703.4.2. szakasza tartalmaz útmutatást arra vonatkozóan, hogy hová kell az ADA-táblákat felszerelni, ha nincs elég hely az ajtók kilincses oldalán és/vagy a kétszárnyú ajtóknál.

• Ha nincs falfelület az egyajtós ajtók kilincses oldalán vagy a kétszárnyú ajtók jobb oldalán, a táblát az ajtó kilincséhez legközelebbi szomszédos falra kell felszerelni
• A táblát középen kell elhelyezni a legközelebbi 18″ x 18″-es térben, az ajtó lengőívétől szabadon

Mik az ADA-táblákra vonatkozó követelmények kétszárnyú ajtók esetében?

AzADA jelzési követelmények a következőképpen tesznek különleges engedményeket a kétszárnyú ajtókra:

• Ha az egyik ajtó inaktív, a táblát az inaktív ajtó közepére lehet szerelni
• Ha mindkét ajtó aktív, a táblát a jobb oldali ajtó melletti falra kell szerelni
• A kifelé nyíló ajtókon a táblát az ajtó íves kilengésén kívülre kell szerelni

Lehet-e ADA táblát szerelni az ajtóra?

Általában nem, az ADA-táblákat nem lehet ajtóra szerelni. Kivételes esetekben azonban ADA-táblák felszerelhetők ajtóra, függetlenül attól, hogy van-e megfelelő falfelület vagy sem. Mindhárom követelménynek teljesülnie kell:

1. Az ajtónak toló irányban kell lengenie
2. Az ajtónak automatikus zárószerkezettel kell rendelkeznie, akár rugós, akár elektromos működtetésű
3. Az ajtónak nincs nyitva tartószerkezete, beleértve a lerúgós vagy dugattyús ajtómegállókat

A leggyakoribb esetek, amikor ADA-táblákat közvetlenül az ajtóra függesztik, a mosdók és a konyhába vezető ajtók.

Shop Green Dot WC-táblák – garantáltan ADA-konform

A falra vagy mennyezetre szerelhető ADA-táblák követelményei

Az ADA bármilyen típusú tábla falra vagy mennyezetre történő felszerelésekor az ADA előírja, hogy azok ne nyúljanak túlságosan a járdába és ne akadályozzák az ajtókat vagy biztonsági berendezéseket. Ezek az ADA jelzési követelmények a tapintható jelzésekre, a címtárakra, az útbaigazító jelzőrendszerekre és egyéb jelzésekre vonatkoznak.

A konkrét útmutatás a következő:

• A mennyezetről lógó tábla esetén az aljának legalább 80″ magasságban kell lennie a padló felett
• A falból kiálló tábláknak legalább 27″ magasságban kell lenniük a padló felett, és csak 4″-re szabad a folyosóba nyúlniuk
• A táblák sokszor nem takarhatják el az ajtókat vagy a vészhelyzeti berendezéseket

Milyen táblákra vonatkoznak ADA előírások?

Nem minden táblára vonatkoznak az ADA-táblákra vonatkozó előírások. A legtöbb ADA jelzési követelmény azt írja elő, hogyan kell az állandó helyiségeket tapintható jelzésekkel azonosítani. Két másik eset van, a változtatható és az ideiglenes táblák, amelyekre nem vonatkoznak az előírások. A szövetségi ADA jelzési követelmények csak a középületek állandó jelzéseire vonatkoznak. Az akadálymentes tervezési szabványok 216. §-a szerint az ADA-konform jelzések három fő célt szolgálnak:

• 1. Az állandó belső irodai helyiségek és terek azonosítására
  2. Az állandó belső épülettérbe való irányításra vagy az arról való tájékoztatásra
  3. A nemzetközi akadálymentesítési szimbólum (ISA) és más előírt akadálymentesítési szimbólumok

A változtatható és ideiglenes jelzéseknek, beleértve az étlapokat és a címtárakat, nem kell megfelelniük a nemzeti követelményeknek. Emellett a márkaépítést fokozó egyedi jelzések, mint például a szervezet nevét és logóját jelző táblák nem szabályozottak. Végül, a büntetés-végrehajtási intézetekben a nem közterületeken elhelyezett tábláknak nem kell megfelelniük.

A 216. § meghatározza, hogy az ADA-táblák a következő helyzetekben szükségesek:

• Kijáratok – A kijáratokat, beleértve az ajtókat, lépcsőket, útvonalakat, olyan táblával kell megjelölni, amely Braille-írást és emelt betűket tartalmaz; A piktogramok opcionálisak
• Menedékhelyek
  • Menedékhelyek azonosítása – A menedékhelyeket az építési szabályzat szerint kell megjelölni, és Braille-írást, emelt betűket és az ISA piktogramot tartalmazó táblával kell jelölni
    • Ha megvilágított kijárati dobozra van szükség, megvilágított Menedéktáblát is kell használni
• Menedéktáblák utasításai – A menedéktábláknak olyan utasításokat is tartalmazniuk kell, amelyek a személyeket a vészhelyzetben teendő lépésekre irányítják
  • Vizuális karakterek nem kötelező emelt tartalmú vagy piktogramos vizuális karaktereket tartalmazni
  • A Braille- és piktogramok használata nem kötelező
• Bejáratok, Felvonók, mellékhelyiségek – Az akadálymentesített bejáratokon, lifteken és mellékhelyiségeken irányjelző tábláknak (vizuális karakterekkel) kell feltüntetniük a legközelebbi akadálymentesített bejárat, lift vagy mellékhelyiség helyét
  • Braille-írás és piktogramok nem szükségesek az irányjelző táblákon, azonban az ISA-t az akadálymentesített bejáratnál, liftnél vagy mellékhelyiségnél kell feltüntetni, ha nem minden bejárat, lift vagy mellékhelyiség akadálymentesített

Az ISA-t kell használni az akadálymentesített pénztárfolyosók és a vidámparki csúszdák megközelíthetőségének jelölésére is.

Kaliforniában az ISA-t minden akadálymentesített bejáratnál (és más akadálymentesített épületrészeknél) kötelező feltüntetni, függetlenül attól, hogy a létesítménynek vannak-e nem akadálymentesített bejáratai.

• Az akadálymentesítés szimbólumai – A TTY-k, a segédhallgató rendszerek, a hangerőszabályzó telefonok piktogramjaival ellátott ADA-táblákat kell használni az ilyen, a fogyatékkal élőket segítő eszközök azonosítására és azokra való irányításra. Ezt később részletesebben tárgyaljuk.

Míg az ADA jelzési követelmények a belső terekre összpontosítanak, néhány külső jelzést is tartalmaznak. Először is, a fürdőszobákat, tantermeket és más állandó középületekben lévő, külső bejáraton keresztül megközelíthető helyiségeket olyan azonosító táblával kell megjelölni, amely megfelel az ADA jelzések tartalmi irányelveinek. Azokra a külső jelzésekre, amelyek nem az általuk kiszolgált helyiség ajtajánál vannak elhelyezve, mint például az irányjelző táblák, nincsenek követelmények.

Második, az 502.6. fejezet szerint az akadálymentes parkolóhelyeket azonosító jelzések szabályozottak. A mozgássérült parkolóhelyeknek tartalmazniuk kell az akadálymentesítés nemzetközi szimbólumát, tartalmazniuk kell a “Van Accessible” szöveget, ha a hely furgonnal megközelíthető, és legalább 60 hüvelyk magasra kell felszerelni őket (a talajtól a tábla aljáig). Ezek a parkolótábla-irányelvek biztosítják, hogy az akadálymentesített helyek egyértelműen jelölve legyenek, és a járművek belsejéből is láthatóak legyenek. A parkolótábla-előírások állam-specifikusak, ezért különösen fontos, hogy ezzel a külső táblatípussal való munka során forduljon a helyi törvényességi ellenőrhöz a jogi elvárások megerősítése érdekében.

Mik az ADA-tábla magassági követelményei?

A tapintható karaktereknek az ADA-táblán a padlótól 48 és 60 hüvelyk között kell lenniük, a karakterek aljától mérve. Ez független a telepítés egyéb részleteitől, például attól, hogy az ajtón, az ajtó jobb vagy bal oldalán van-e, stb. A vizuális folytonosság érdekében javasoljuk, hogy egy adott létesítményben minden ADA-táblát azonos magasságban helyezzenek el.

Kaliforniában a betűk aljáig történő mérés helyett inkább a Braille-írás aljáig mérjen.

Mit kell feltüntetni egy ADA-táblán?

Az ADA-tábláknak kötelezően tartalmazniuk kell a Braille-írás, a tapintható szöveg vagy a piktogram kombinációját, amely azonosítja az adott ajtónyílás mögötti helyiséget, funkciót vagy teret. Az ADA-táblák követelményei továbbá tükröződésmentes felületet és nagy kontrasztarányt írnak elő a háttér és a tartalom között.

Az ADA-táblák követelményei a 2010. évi akadálymentes tervezési szabványok 703. fejezetének 703. pontja szerint a beltéri táblák rendeltetésétől függően változnak. Bár egyes ADA-konform táblák Braille-írást, emelt betűket és piktogramokat tartalmaznak, nem minden ADA-konform táblának kell tartalmaznia ezeket a tartalmi jellemzőket. Az alábbi táblázat ADA-táblatípusonként áttekintést nyújt. A jelzések szempontjait a következő egyes jelzőtábla-tartalmi szakaszok részletezik részletesebben.

Shop Green Dot Egyedi típusjelzések – garantáltan ADA-kompatibilis

Milyen felületkezelés és kontraszt szükséges egy ADA-táblán?

Az ADAT jelzések követelményei a 703.5.1.

fejezet szerint tükröződésmentes felületet és magas kontrasztarányt írnak elő.

Ezeken túlmenően a jel hátterének és tartalmának – akár emelt, akár látható betűkkel – kontrasztos színűnek kell lennie. Ez azt jelenti, hogy a táblának világos háttérrel és sötét betűkkel, vagy sötét háttérrel és világos betűkkel kell rendelkeznie. Bár a kontrasztot már nem határozzák meg konkrétan, a múltban 70 pontos vagy magasabb fényvisszaverődési értéket írtak elő a jel tartalma és a háttér között. A 70 LRV-t átfogalmazták “magas kontrasztra” annak érdekében, hogy lehetővé tegyék a természetes anyagok használatát a jelek gyártása során. Ez azonban jó hivatkozási pont arra, hogy a projekttervezés során szem előtt tartsuk, hogy az ADA-táblákra vonatkozó összes követelményt már a kezdetektől fogva teljesítsük; a vége felé nehéz megváltoztatni egy színpalettát.

Az épület sötétebb területein könnyebben használható a tábla, ha a tábla alapja sötét, világos tartalommal. A bevált gyakorlat azt is előírja, hogy a feliratok tartalmát gyakran szemmagasságban kell megismételni.

A feliratok kihelyezésekor ügyelni kell arra is, hogy a világításból származó árnyékok ne befolyásolják az olvashatóságot.

A világos vagy színes Braille-írás megfelel a vakok igényeinek és a jogszabályi előírásoknak; a Braille-írás kontrasztja nem számít.

Mik a Braille-írás követelményei egy ADA-táblával szemben?

Minden tapintható ADA-táblának szerződéses 2. fokozatú Braille-írást kell használnia, és meg kell felelnie az alábbiakban részletezett további követelményeknek.

A közterületeken lévő állandó helyiségeket vagy tereket azonosító ADA-tábláknak tapintható tábláknak kell lenniük, azaz emelt betűkkel és Braille-írással kell rendelkezniük. Az ADA-tábláknak azonban, amelyek az akadálymentesített funkciókkal kapcsolatos útbaigazítást vagy tájékoztatást nyújtanak, nem kell Braille-írást tartalmazniuk. A fej feletti, ideiglenes, menü- és változtatható tábláknak szintén nem kell Braille-írást használniuk ahhoz, hogy megfeleljenek a szövetségi ADA-táblákra vonatkozó követelményeknek.

A Braille-írást a 2010. évi akadálymentes tervezési szabványok 703.3. fejezete ismerteti. A következő 6 pont határozza meg a Braille-írásra vonatkozó ADA-táblakövetelményeket:

1. Típus – A Braille-írásnak 2. fokozatúnak kell lennie
2. Alak – A Braille-írásnak domború vagy lekerekített alakúnak kell lennie, nem lehet lapos vagy hegyes
3. Nagybetűs írásmód – A Braille-írás nagybetűit csak a mondatok első szava, a tulajdonnevek és nevek, az ábécé egyes betűi, kezdőbetűk és rövidítések előtt szabad használni
4. Elhelyezés – A Braille-írást a megfelelő szöveg alatt kell elhelyezni, többsoros szöveg esetén pedig a Braille-írást a teljes szöveg alatt kell elhelyezni; Megjegyzendő, hogy a felvonókabinok vezérlésére vonatkozó további braille-írási utasítás is szerepel
5. Távolság – A braille-írást legalább 3/8 hüvelykkel el kell különíteni minden más tapintható karaktertől, emelt szegélytől vagy díszítőelemtől
6. Méretek – A braille-írásra vonatkozó többféle méretkövetelményt az alábbi ábra felsorolja és ábrázolja

A felvonókabinok vezérlőin a braille-írást legalább 3/16 hüvelykkel el kell különíteni, és vagy közvetlenül a megfelelő emelt karakterek vagy jelek alatt vagy mellette kell elhelyezni.

Ha a Braille-írás egy megmunkált üregbe vagy egy olyan anyagcsíkra van süllyesztve, amely nem egy síkban van a tábla felületével, az nem felel meg a követelményeknek.

Megjegyzendő, hogy a kaliforniai ADA-táblák esetében az azonos Braille-cella két pontja közötti távolságnak és a szomszédos Braille-cellák megfelelő pontjai közötti távolságnak a szövetségi akadálymentes tervezési szabványokban felsorolt maximumnak kell lennie. Ez a Kalifornia-specifikus irányelv a Kaliforniai Építési Szabályzat (CBSC) 2019-es kiadásának 2. része 11B. fejezetében található.

A Braille-írás különböző típusairól és a Braille-írás történetéről részletesebben ebben a cikkben olvashat.

Mik az ADA-táblákra vonatkozó követelmények a liftjelzésekre?

A lifteket, mint az épület bármely más állandó építményét, ADA-konform feliratokkal, a lift ajtófélfáján az emeletszámot feltüntető táblával, a liftben található egyértelmű gombvezérlőkkel, vészhelyzeti kommunikációs rendszerrel és a körülményektől függően mással is meg kell jelölni.

A liften kívül állandó tábláknak kell jelölniük a lift helyét, és útbaigazító tábláknak kell irányítaniuk az embereket a legközelebbi lifthez. Ezeknek a tábláknak meg kell felelniük az ebben az útmutatóban felsorolt összes ADA-tábla követelményének a teljes megfelelés biztosítása érdekében.

A lift ajtófélfák belső oldalán minden emeleten lennie kell egy táblának, amely jelzi, hogy melyik emeletről van szó. Ezeken Braille-írással is fel kell tüntetni, hogy melyik emeletről van szó, és a földszintet egy csillag kiemelkedő vizuális képével kell jelölni. Az emeletet jelölő számnak legalább 2′ magasnak és legalább 1/32″-rel megemeltnek kell lennie. Az emeletszám és a Braille-írás, valamint a jelet körülvevő emelt szegélyek között legalább 3/8″ távolságnak kell lennie.

A liftkabinok kezelőszervein az egyes gombok melletti emeletet jelölő számoknak 5/8″ és 2″ között kell lenniük. Az egyes számok és az alattuk lévő megfelelő braille-írás között legalább 3/16″ távolságnak kell lennie. Fontos megjegyezni, hogy a liftkabinok kezelőszervein lévő Braille-írás különbözik az ADA-táblák követelményeitől.

Mivel a felvonók típusai és helyei igen változatosak, fontos, hogy minden szempontból teljes mértékben megfeleljen az ADA előírásainak, beleértve a feliratozást is. Egy teljes útmutatóért, amely biztosítja, hogy a szervezetében lévő összes felvonó teljes mértékben megfeleljen az ADA követelményeinek, kattintson ide.

Mik a piktogramokra vonatkozó követelmények az ADA-táblák esetében?

Az ADA-táblákhoz mindig csak négy piktogramot kell használni: az akadálymentesítés nemzetközi szimbólumát (ISA), a TTY nemzetközi szimbólumát, a hangerőszabályzó telefont és a halláskárosultak hozzáférésének nemzetközi szimbólumát. A piktogramok jól meghatározottak, és minimális eltérés megengedett; javasoljuk, hogy egyáltalán ne változtassuk meg őket. Ezen túlmenően az ADA előírja, hogy a piktogram használatakor minden tartalomtól mentes, 6″-es függőleges mezőt kell hagyni. Az ISA messze a leggyakoribb előírt piktogram, amely azt jelzi, hogy egy adott funkció hozzáférhető.

A gyakorlatban ez azt jelenti, hogy a legtöbb ADA-tábla nem igényel piktogramokat, ha e négy piktogramon kívül más piktogramot is használnak, a tervezés rugalmas lehet. A legjobb gyakorlat azonban az, hogy piktogramot kell használni minden biztonsági eszközhöz, a kijárati útvonalakhoz, beleértve a lépcsőket és a mellékhelyiségek nemének azonosítását.

Ahol az ADA-táblázási irányelvek emelt és vizuális karaktereket is előírnak, egy tábla mindkét típusú karakterrel vagy két külön tábla mindkét típusú karakterrel elhelyezhető. A piktogramnak mindkét esetben 6″-es, más tartalomtól mentes mezőt kell biztosítani.

Mely ADA-táblákhoz szükséges a nemzetközi akadálymentesítési szimbólum (ISA)?

A legjobb gyakorlat szerint minden fontos akadálymentesített funkciót, beleértve a mosdókat és a kijáratokat is, az ISA-val kell jelölni. Ez az ADA-tábla követelménye a következő esetekben:

1. Ha nem minden mellékhelyiség, fürdőhelyiség, bejárat, kijárat vagy lift hozzáférhető, az ISA-t az akadálymentesített jellemzőknél kell elhelyezni, és minden egyes nem hozzáférhető helyen el kell helyezni egy jelet, amely a legközelebbi akadálymentesített helyre irányít.
2. A menedékhelyeket vagy mentési segítséget nyújtó területeket jelölő táblákon
3. A hozzáférhető pénztárfolyosókat és a vidámparkok bejáratait jelölő táblákon
4. A hozzáférhető parkolóhelyeket jelölő táblákon

Az ISA-t 1968-ban Susanne Koefoed tervezte. A szerzői jogokat a Rehabilitation International birtokolja. New Yorkban és Connecticutban a módosított ISA előírt. Bár sokan kedvelik a módosított ISA aktívabb hangulatát, javasoljuk, hogy beszélje meg a követelményeket a saját joghatósága szerinti építési felügyelővel. A legtöbb helyen bármelyik elfogadható, és a módosított ISA alább található.

Mikor használják a TTY nemzetközi szimbólumát?

A TTY nemzetközi szimbóluma piktogram a nyilvános távírógépet (szöveges telefon vagy TTY) azonosítja. A TTY-n keresztül gépelt üzeneteket küldenek oda-vissza. Ezt a piktogramot a TTY helyének jelölésére kell használni.

Mikor használják a hangerőszabályzó telefon piktogramot?

Egy erősített telefont ezzel a piktogrammal azonosítanak. A hallássérültek használják ezt a telefontípust, hogy tisztább telefonbeszélgetéseket folytathassanak. Ezt a piktogramot a hangerőszabályzó telefon helyének jelölésére kell használni.

Milyen piktogram szükséges a segédhallgató rendszerek jelölésére?

A halláskárosultak hozzáférésének nemzetközi szimbóluma a segédhallgató rendszer azonosítására vagy az arra való irányításra szolgál, és leginkább a gyülekezeti termekben használatos. A segédhallgató berendezés lehetővé teszi a hallássérültek számára a hangok felerősítését.

Milyen piktogramok ajánlottak az ADA-táblákhoz?

A négy előírt piktogramon kívül az összes biztonsági eszköz és funkció, a kijáratok (kijárati útvonalak) és a nemek szerinti mosdók a legjobb gyakorlatnak számítanak. A látássérült érdekeltek hozzáférhetőségének biztosítása mellett az ADA-táblák a vészhelyzeti üzenetek kulcsfontosságú részét képezik.

Gondoljon bele: ha szívrohamot kapna, azt akarná, hogy a mentőszolgálat munkatársai könnyen kövessék a jelzéseket, hogy pontosan hol van, és futás közben visszaérjenek a mentőautójukhoz? Most képzeld el, hogy a folyosó tele van füsttel. Ez az a fajta kérdés, amelyet a jelzőrendszer tervezése során fel kell tenni.

A jelzőrendszer tervezésének mindig szorosan kapcsolódnia kell a belsőépítészeti tervezéshez, de a jelzőrendszer tervezése több, mint az ADA jelzési követelmények

Milyen piktogramok választhatóak a belső jelzésekhez?

A négy kötelező piktogramon – ISA, TTY, hangerőszabályzó telefon és segédhallgató rendszer – kívül minden más piktogram opcionális.

Melyek az ADA-táblákra vonatkozó emelt betűs követelmények?

Az emelt karakterekkel a 2010. évi akadálymentes tervezési szabványok 703.2. fejezete foglalkozik. Az ADA-tábla e tartalmi összetevőjére vonatkozó nyolc legfontosabb követelmény a következő.

1. 1. Mélység – Az emelt karaktereknek legalább 1/32 hüvelyk (0.8 mm) a tábla alapja felett
   2. Nagybetű – A karaktereknek nagybetűsnek kell lenniük
   3. Stílus – A karaktereknek sans serif betűsnek kell lenniük, és nem dekoratívak vagy szokatlan formájúak
   4. Arányok – A karaktereknek olyan betűtípust kell használniuk, amelyben a nagybetűs “O” betű szélessége legalább 55 százaléka és legfeljebb 110 százaléka a nagybetűs “I” magasságának
   5. Magasság – A karakterek magasságának a karakter alapvonalától mérve legalább ⅝ inch (16 mm) és legfeljebb 2 inch kell lennie a nagybetűs “I” magassága alapján; Ha egy jel azonos információt tartalmazó emelt és látható karakterekkel rendelkezik, az emelt karakter magassága legalább ½ inch (13 mm) lehet
   6. Húzásvastagság – Az “I” nagybetű vastagsága nem lehet több, mint a karakter magasságának 15 százaléka
   7. Karaktertávolság – A karaktertávolságot az üzeneten belül a szomszédos emelt karakterek két legközelebbi pontja között kell mérni, kivéve a szóközöket.
   8. Sorok közötti távolság – Az üzeneten belül az emelt karakterek különálló sorainak alapvonalai közötti távolság legalább 135 és legfeljebb 170 százaléka lehet az emelt karakter magasságának.

A karaktertávolság 7. pontját illetően, ahol a karakterek négyszögletes keresztfejezetűek, az egyes emelt karakterek közötti távolságnak legalább 1/8 inch (3,2 mm) és legfeljebb az emelt karaktervonás szélességének négyszerese lehet. Ahol a karakterek más keresztfejezetekkel rendelkeznek, a keresztfejezetek alján az egyes emelt karakterek közötti távolság legalább 1/16 hüvelyk (1,6 mm) és a maximális emelt karaktervonás-szélesség négyszerese, a keresztfejezetek tetején pedig legalább 1/8 hüvelyk (3,2 mm) és a maximális emelt karaktervonás-szélesség négyszerese. A karaktereket legalább 3/8 inch (9,5 mm) távolságra kell választani a magasított szegélyektől és a díszítő elemektől.

Mik a vizuális karakterekre vonatkozó ADA-tábla követelmények?

A vizuális karakterekre vonatkozó ADA-jelzési követelményeket a Szabványok fejezet 703.5. pontja tartalmazza. A vizuális karakterekre vonatkozó követelmények a tájékoztató és irányjelző táblákra vonatkoznak. Az ADA-táblák e tartalmi összetevőjére vonatkozó legfontosabb vizuális karakterkövetelmények hasonlóak a kiemelt karakterkövetelményekhez.

1. Nagybetű – A karaktereknek nagybetűsnek, kisbetűsnek vagy a két eset kombinációjának kell lenniük
2. Stílus – A karaktereknek hagyományos formájúnak kell lenniük, és nem dőlt betűsnek, ferde betűsnek, írásjelesnek, erősen dekoratívnak, vagy más szokatlan formájúak
3. Karakterarányok – A karaktereket olyan betűtípusokból kell kiválasztani, ahol a nagybetűs “O” betű szélessége legalább 55 százaléka és legfeljebb az “I” betű magasságának 110 százaléka
4. Karaktermagasság – A karakterek minimális magasságának meg kell felelnie az alábbi táblázatnak. A látótávolságot a betű és a tábla további megközelítését megakadályozó akadály közötti vízszintes távolságként kell mérni. A betűmagasságot az “I” nagybetűre kell alapozni.

1. Vonalvastagság – A nagybetűs “I” betű vonalvastagságának a karakter magasságának legalább 10 és legfeljebb 30 százalékának kell lennie.
2. Karaktertávolság – A karaktertávolságot a szomszédos karakterek két legközelebbi pontja között kell mérni, kivéve a szóközöket. Az egyes karakterek közötti távolságnak a karakter magasságának legalább 10 százalékának és legfeljebb 35 százalékának kell lennie.
3. Sorköz – Az üzeneten belüli különálló karaktersorok alapvonalai közötti távolságnak a karaktermagasság legalább 135 százalékának és legfeljebb 170 százalékának kell lennie.

Mik a leggyakoribb ADA-tábla hibák?

2021-ben számos vizuálisan vonzó, egyedi ADA-tábla-változat létezik az 1990-es szabványos, kék hátterű, fehér szöveggel és piktogrammal ellátott ajánlaton túl. Ma a legjobb belsőépítészek és létesítménygazdák olyan táblákat használnak, amelyek kiegészítik vagy javítják a szervezeti márkaépítést és az irodai dekorációt. Míg az egyedi, korszerű jelzési lehetőségek üdvözlendő fejlődést jelentenek, amelyek közel állnak a Green Dot Signs szívéhez, kritikus fontosságú, hogy megfeleljenek az ADA jelzési követelményeknek.

Hogy az irodai jelzések jól nézzenek ki, és megfeleljenek a fogyatékkal élők számára a nyilvános terekhez való hozzáférést biztosító előírásoknak, legyen tisztában az ADA jelzési követelmények leggyakoribb megsértéseivel.

1. Nem megfelelő távolságtartás: Ide tartozik, hogy a betűk, a Braille-írás vagy a piktogramok között nincs megfelelő távolság, és ezek bármelyike automatikusan nem teszi a táblát az ADA-szabványnak megfelelővé. Tartson 3/8″ távolságot ezek és minden más tartalom, valamint a tábla széle között.
2. Elégtelen kontraszt: Az ADA-táblákra vonatkozó követelmények nagy kontrasztot írnak elő a háttér és bármely kép, betű vagy Braille-írás között, hogy a tábla könnyen olvasható legyen. Csábító lehet, hogy a táblaelemek beleolvadjanak a dekorációba, de könnyen olvashatónak kell lenniük.
3. Nincs Braille-írás: Ha az ADA előírja, hogy tapintható jelzést kell használni, a Braille-írás nem választható. Megjegyzés: Az ADA-táblák követelményei szerint a Braille-írásnak közvetlenül a megfelelő szöveg alatt kell lennie – lehet középen, vagy balra vagy jobbra igazítva, de a betűk oldalán.
4. Nem megfelelő betűméret: A szabály egyszerű, a minimális magasság 5/8″ és a maximális 2″. Győződjön meg róla, hogy a táblán lévő betűk ezen a tartományon belül vannak, hogy megfeleljenek az ADA szabványnak.
5. Hibás betűtípus: A löketkövetelményeken kívül az állandó helyeket jelölő táblák esetében az egyetlen megengedett betűtípus a sans serif. A Sans Serif és a Serif egyaránt megengedett a vizuális ADA jelek esetében, de a vizuális ADA jelek nem használhatnak nehezen olvasható betűtípusokat, nem lehetnek dőlt betűsek vagy más módon megváltoztatva, ami befolyásolja az olvashatóságot.
6. Nincs jel: Ha a helyiség ajtóval rendelkezik vagy állandó jellegű, akkor ADA-konform tapintható jelzést igényel. Ide tartoznak a vizsgálóhelyiségek, gépészeti helyiségek, szerverszobák és így tovább.
7. Hibás Braille-írásos méretek: Sok online értékesített tábla nem ADA-kompatibilis, még akkor sem, ha úgy hirdetik, hogy az. Annak érdekében, hogy biztosak legyünk abban, hogy az ADA-táblák követelményei teljesülnek, javasoljuk, hogy olyan ADA-tábla szakértőtől vásároljon, aki belföldön gyárt.

Hogyan érvényesülnek az ADA-táblák követelményei?

A közintézményekben és terekben az ADA-táblák követelményeinek érvényesítéséért az Igazságügyi Minisztérium felelős, azonban a tényleges végrehajtás nagy része a helyi építésfelügyelőkre hárul.

Tapasztalataink szerint a helyi építésfelügyelők eltérő mértékben ismerik és érvényesítik az ADA-táblák követelményeit, azonban ez az ország minden joghatóságában növekszik. Az építésfelügyelők általában egy kezdeti időszakot, például 2-4 hetet hagynak a megfelelőség elérésére, mielőtt bírságot szabnának ki az ADA-táblák követelményeinek megsértése miatt. Emellett a peres eljárások is gyakori eszközei a szervezetek megfelelésre kényszerítésének.

A DOJ kezdeti bírságai 55 000 és 75 000 dollár között mozognak, a későbbi bírságok pedig 2021-től akár 150 000 dollárig is emelkedhetnek. A jogi perek sokkal nagyobb pénzügyi terhet jelenthetnek. Az Igazságügyi Minisztériummal kapcsolatos további információk segíthetnek az ADA-táblák követelményeinek érvényesítésének megértésében.

Az itt közölt információk kizárólag tájékoztató jellegűek.