Free Press

Május 25-30. között Studio Ghibli hét a Polygonon. A japán animációs ház könyvtárának digitális és streaming szolgáltatásokra való megérkezését ünnepelve áttekintjük a stúdió történetét, hatását és legnagyobb témáit. Kövesd nyomon a Ghibli-hét oldalunkon.

A Spirited Away minden elemében könnyű belemerülni a fiatal lány történetébe, akinek a szellemvilágban kell eligazodnia, hogy visszatérjen a szüleivel együtt az emberi világba. De a zene különösen erős része a film erejének. A film zenéjéért Joe Hisaishi felel, aki egy kivételével Hayao Miyazaki összes filmjén dolgozott (az 1979-es Cagliostro vára), és pályafutása során több mint 100 filmzenét és szólóalbumot adott ki. A Spirited Away filmzenéje egy buja, elsöprő hangzású kaland, amelynek koronaékszere a “One Summer’s Day”, a nyitódal.

A “One Summer’s Day”, bár nem olyan romantikus, mint a Chihiro és Haku közötti jelenetek szerelmi témája, tökéletesen érzékelteti a keserédes történetet, még ha tele is van mókával és kalanddal. Chihiro, aki a filmet egy rosszcsont 10 éves gyerekként kezdi, egyre érettebbé válik, és még szerelmes is lesz, de a kötődések, amelyeket a szellemfürdőben való munka során alakít ki, olyan kapcsolatok, amelyeket hátra kell hagynia. Mindössze az emlékeit és a barátai által fonott hajgumit őrizheti meg. A “One Summer’s Day” ennek megfelelően vágyakozó, szándékosan diszharmonikus hangokkal elszórtan, és a mollba merészkedő dallammal. Szomorúan, de vágyakozva is hangzik, elgondolkodtató módon, ami visszhangozza magának a filmnek a komplexitását.

Egy kis előjelzés is nyilvánvaló a darabban, ahogy Hisaishi hátborzongató szintetizátorhangokkal és vonósokkal támasztja alá a zongoradallamot. Bármennyire is egyszerűnek tűnik a zongorasor, valami sokkal furcsábbat tartogat. De még ezek a kísértetiesebb hangok is átadják végül a helyüket a melegebb hangszerelésnek, néhány fafúvós visszhangozza a dallamot és kitölti a hangzást. A gördülő akkordok, amelyek most már a dallamban helyezkednek el, nem pedig egyedül állnak, mint a dal elején, szintén lágyulnak, meleggé és csillogóvá válnak.

De bár a Spirited Away tele van nagyszerű karakterekkel, végül mégis csak egy főszereplő van. A “One Summer’s Day” a Chihiróra való összpontosítást hangsúlyozza a zongorára való visszatéréssel. A hangszerelés nőhet és fejlődhet körülötte, de a zongora szinte mindig a dallamot viszi, és egy kulcsfontosságú pillanatban – a film címlapjának megjelenésekor – minden más hangszer teljesen kiesik, és csak a zongora marad.

Hisaishi zenéje gondos egyensúlyt teremt a belső és a külső között, a jelenetben jelen lévő érzelmek kiemelésére összpontosít, anélkül, hogy teljesen figyelmen kívül hagyná a kibontakozó cselekményt. A “One Summer’s Day” mindkettőt teszi, a fő témával feltérképezi az utazást, amelyen Chihiro végigmegy, mielőtt a kétharmadánál drámai váltás következik be. Ahogy az autó, amelyben Chihiro és családja utazik, kevésbé jól járható utakra ér, és az utasokat megrázza, a dallam követi ezt, és egyre őrültebbé válik. Hirtelen a dobok és a cintányérok, valamint a különböző időmértékek is megjelennek, ami a furcsaság és a ritmustól eltérő ritmus érzetét kelti. Ez a rohanás egy terhes szünetbe torkollik, amelyet a következő dal, az “A Road to Somewhere” vesz fel, hivatalosan is megkezdve Chihiro utazását.

Amikor az “Egy nyári nap” témája végül visszatér, a filmet a “The Return” című dal zárja. Ezúttal azonban a zongoradallamot a film során létrehozott más zenei témák foszlányai támogatják (nevezetesen Haku témája, ahogyan az a “Sárkányfiú”-ban hallható), és egy teljesebb hangszereléssel. Ez a visszatérés kiemeli a “One Summer’s Day” dallamát, mint Chihiro témáját, amelynek változó előadásmódja tükrözi, hogy mennyit változott Chihiro a film során.

Ily módon Hisaishi zenéje nemcsak támogatja a képernyőn elmesélt történetet, hanem saját történetet is mesél. A “One Summer’s Day” döntő fontosságú a Spirited Away alaphangjának megadásában, amely megragadja a felnőtté válás és a dolgokból való kinövés keserédességét, valamint megalapozza magának Chihirónak a gondolatait. Ő, akárcsak a zongora dallama, kissé elszigetelten indul, de a film végére gazdagodik az emberek által, akikkel találkozott és akiket megismert. Ráadásul az “Egy nyári nap” gyönyörű, a kanyargós dallam és a vágyakozó minőség Hisaishi zenéjének és a Studio Ghibli filmjeinek védjegye.

A Vox Media partneri együttműködésekkel rendelkezik. Ezek nem befolyásolják a szerkesztői tartalmat, bár a Vox Media jutalékot kaphat a partneri linkeken keresztül vásárolt termékekért. További információért lásd etikai szabályzatunkat.