A külföldi angoltanítás hihetetlen lehetőség arra, hogy felfedezd a világot, új kultúrákat fedezz fel, és pozitív hatást gyakorolj. Akár alapvető angol szókincset tanítasz iskolásoknak, akár felnőtteknek segítesz üzleti angolt tanulni, vagy akár korrepetálod a különböző korosztályú diákokat egy nyelvi központban, sokféleképpen segíthetsz az embereknek új készségek megszerzésében, és bővítheted oktatási és karrierlehetőségeiket a világ egyik leggyakrabban beszélt nyelvének elsajátításával.
Ha elkezdtél kutatni olyan programok után, amelyekkel külföldön taníthatsz angolul, valószínűleg találkoztál már olyan rövidítésekkel, mint a “TEFL” és a “TESOL” vagy a “CELTA” – de mit jelentenek ezek, és mi a különbség köztük? És melyik bizonyítvány a legmegfelelőbb számodra?
Vessünk egy pillantást ezekre a különböző bizonyítványokra – valamint néhány lehetőségre, amelyekkel elindulhatsz a külföldi angoltanítás útján!
TESOL vs. TEFL
Mivel a TEFL és a TESOL a leggyakoribb bizonyítványok, amelyek a külföldi tanításhoz szükségesek, sokakat érdekel, mi a különbség a TESOL és a TEFL között (a TESL is szorosan kapcsolódik ezekhez a bizonyítványokhoz). A TEFL lehetővé teszi, hogy olyan országban taníts angolul, ahol nem az angol az uralkodó nyelv, míg a TESL ennek az ellenkezőjét teszi, és lehetővé teszi, hogy angolul mint második nyelvet tanítson azoknak, akik olyan országban élnek, ahol túlnyomórészt angolul beszélnek. A TESL-sel és a TEFL-lel ellentétben a TESOL-bizonyítvány lehetővé teszi, hogy olyan országban tanítson angolul, ahol az angol az uralkodó nyelv vagy nem az uralkodó nyelv. Ez azt jelenti, hogy taníthatsz angolul egy mandarin anyanyelvűnek, akár Kínában, akár Kanadában él. A legtöbbeknek, akik külföldi önkéntes munkát terveznek, meg kell fontolniuk a TESOL és a TEFL közötti különbséget. A TEFL vagy a TESOL vitája során az, hogy melyik a jobb, attól függ, hogy hol tervezel tanítani.
A külföldi angoloktatói képesítések típusai
TEFL: Az angol mint idegen nyelv tanítása
A TEFL-bizonyítványt – az “angol mint idegen nyelv tanítása” rövidítése – leggyakrabban azok az iskolák és nyelvi intézetek követelik meg, ahol angol nyelvoktatói állást találsz. A TEFL-bizonyítvány tökéletes azoknak az utazóknak, akik olyan országokban szeretnének angolt tanítani, ahol az angol nem az anyanyelv, például Kínában vagy Peruban.
A TEFL-bizonyítvány megszerzéséhez nincs szükséged angoltanári tapasztalatra (vagy bármilyen tanári háttérre), de a legjobb, ha nemzetközileg akkreditált programokon keresztül szerzed meg a bizonyítványt, hogy a lehető legmagasabb színvonalú bizonyítványt szerezd meg, és növeld az esélyeidet arra, hogy külföldön angoltanárként alkalmaznak. Minél jobb a képzésed, annál valószínűbb, hogy TEFL-állást kapsz. A legtöbb iskola és nyelvi központ világszerte megköveteli, hogy az angoltanárok legalább 100-120 óra TEFL-képzést szerezzenek a jelentkezéshez, sőt egyesek akár 300 órás programokat is kínálnak, mielőtt elkezdenéd az angoltanári munkát.
TESL: Az angol mint második nyelv oktatása
Az angol mint második nyelv oktatása, vagyis a TESL olyan tanulók számára biztosított, akik angol nyelvű országban élnek, de nem anyanyelvük az angol – például az Egyesült Államokba nemrég bevándoroltak angoloktatásban részesülhetnek egy TESL-tanár által. A TEFL-tanárképzéshez hasonlóan 100-120 órányi tanfolyam elvégzésére lehet számítani ahhoz, hogy tanári képesítést szerezzen. Ha angol nyelvű országban élsz, ezt felhasználhatod tanári állásokhoz, amikor visszatérsz az utazásból.
TESOL: Teaching English to Speakers of Other Languages
A tengerentúli TEFL-programoknál kevésbé elterjedt, a Teaching English to Speakers of Other Languages – vagy TESOL – egy olyan minősítési program, amelyben angol nyelvű és nem angol nyelvű országokban egyaránt taníthatsz diákokat. Gyakran ezt a terminológiát felváltva használják a “TEFL” és a “TESL” kifejezéssel.
CELTA: Certificate in English Language Teaching to Adults
A Certificate in English Language Teaching to Adults vagy CELTA a TEFL tanúsítvány egy speciális típusa, amelyet akkor szerezhet, ha felnőtt tanulók angol nyelvtanítására szeretne összpontosítani. A CELTA-t a Cambridge-i Egyetem angol nyelvi értékelő szervezete kínálja, és egy szabványosított tanfolyam, amely nagyjából más TEFL-képzőközpontokkal egyenértékű tanúsítványt nyújt.