Keresztelő János halála
14 wHeródes király meghallotta, mert Jézus 1 neve ismertté vált. Néhányan2 ezt mondták: x “Keresztelő János3 feltámadt a halálból. Ezért működnek benne ezek a csodás erők”. 15 xMások azonban azt mondták: “Ő Illés”. Megint mások azt mondták: “Ő ya próféta, mint a régi próféták egyike”. 16Amikor pedig Heródes ezt hallotta, így szólt: “János, akit lefejeztem, feltámadt”. 17 zHeródes volt ugyanis az, aki elküldte és elfogatta Jánost, és börtönbe záratta Heródiás, testvére, Fülöp felesége miatt, mert az feleségül vette őt. 18 zMert János azt mondta Heródesnek: b “Nem szabad neked a testvéred feleségét birtokolnod”. 19 Heródiás pedig haragudott rá, és meg akarta őt ölni. De nem tehette, 20 mert Heródes féltette Jánost, mert tudta, hogy igaz és szent ember, és megóvta őt. Amikor meghallotta őt, nagyon megzavarodott, de mégis örömmel hallgatta őt.
21 De adódott egy alkalom, amikor Heródes a születésnapján lakomát adott nemesei, hadvezérei és Galilea vezető emberei számára. 22Mert amikor Heródiás lánya bejött és táncolt, tetszett Heródesnek és vendégeinek. A király így szólt a lányhoz: “Kérj tőlem bármit, amit csak kívánsz, és én megadom neked”. 23 És megesküdött neki: “Bármit kérsz tőlem, megadom neked, gup a királyságom felét”. 24A lány pedig kiment, és így szólt az anyjához: “Mit kérjek?”. Ő pedig azt mondta: “Keresztelő János fejét”. 25 És azonnal sietve bement a királyhoz, és ezt kérte: “Azt akarom, hogy azonnal add nekem Keresztelő János fejét egy tálcán”. 26A király nagyon sajnálta, de esküje és vendégei miatt nem akarta megszegni a neki adott szavát. 27A király azonnal hóhért küldött azzal a paranccsal, hogy hozza el János4 fejét. Az elment és lefejezte őt a börtönben,28 majd tálcán hozta a fejét, és odaadta a lánynak, a lány pedig odaadta az anyjának. 29 Amikor a tanítványai ezt meghallották, eljöttek, elvitték a testét, és sírba tették.