アステカ語に似た言語は、おそらく1400年前から中央メキシコに存在していた。 西暦600年頃には、ナフアンと呼ばれる言語がこの地域の人々によって話されていました。 3216>
ナワトル語のような言語を話す人たちが力を持ち始め、1000AD(CE)には、ナワトル語を話す人が支配者であったと思われる。
ナワトル語を話す最後の集団の1つがメヒカ族で、彼らはアステカ帝国の創設に強力な力となった。
帝国が成長するにつれ、ナワトル語(古典ナワトル語、メキシコ語、アステカともいう)の影響力も強くなった。 当然、権力者と仲良くするためには、この言葉を話す必要がありました。 貿易の言葉であり、威信をかけた言葉でもあった。
アステカ語はどんな言語だったのか
アステカ語の文字については、こちらで詳しく解説しています。 ナワトル語は膠着語といって、接頭語、接尾語、語根を組み合わせて、単語やフレーズを組み合わせて、ひとつの考えを形成していきます。 例えば、テテルシンゴ・ナワトル語(現代の方言)には、「あなたたち立派な人は、鼻血が出るほど叩いて来たかもしれないが、実際はそうではなかった」という意味の18音節の単語がある。 その通り、そのアイデアをどんどん連ねればいいのです!
実は、ナワトル語は現在も多くの形で話されています。 アステカの時代にも、現在と同じように様々な方言があったと思われます。 方言の中には、話し手がお互いに理解できないほど違うものもあります!
ナワトルを聞いてみよう!
現在のナワトルがどのような音なのかを聞くことができます。 メキシコのプエブラ州の北部で今も話されているナワトル語のMP3を紹介します。 Norte de Puebla Nahuatlを聞いてください。
More on Nahuatl
Classical Nahuatlは、ウト・アステカ語族に属します。 これらは今日、アメリカ西部とメキシコの全域で見られます。 アステカ語については、こちら(地図付き)をご覧ください。 ナワトル語族全体についての情報は、こちらでご覧いただけます。 ナワトルを学び始めることもできます!
参考文献をご覧ください。 An Analytical Dictionary of Nahuatl by Frances Karttunen; The Aztecs, 2nd Ed. by Michael E. Smith; The Aztecs by Richard F. Townsend; The Global Recordings Network; Introduction to Classical Nahuatl by J. Richard Andrews; Mexico.Nahuatl, 2nd Ed: オルメカからアステカまで、第5版、Michael D. Coe and Rex Koontz著;ナワトル族に関するSILの記事;Nahuatl in the Middle Years: Frances Karttunen著「Nahuatl in the Middle Years: Language Contact Phenomena in Texts of the Colonial Period」
。