By Aislinn Laing, Marco Aquino
4 Min Read
SANTIAGO/LIMA (Reuters) -先住民族のリーダーは、コロナウイルスの流行を受けて、アマゾン川の源流域での石油会社の掘削を止めるために助けを求め、彼らの故郷を侵すことは気候変動に対する防波堤を破壊すると警告している。
金曜日、国際生物多様性の日にロイターと共有されたビデオの中で、ペルーとエクアドルのコミュニティは、政府がウイルスに動揺する経済を立て直すために、彼らの領土を利用する圧力が強まるだろうと述べました。 アチュア族は、ペルーとエクアドルの国境にまたがる熱帯雨林に住む50万人近くを代表する20の先住民族のひとつで、しばしば「アマゾンの聖なる源流」とも呼ばれています。
アマゾン・ウォッチやStand.earthなどの国際的な支援団体が12月に発表した報告書によると、既存の石油・ガス鉱区と提案中の鉱区は、この地域の28万平方マイルに及び、テキサスよりも広い面積を占めています。 エクアドルとペルーは、エクアドルのヤスニ国立公園のような野生動物が多く生息する森林を含む、少なくともさらに40％を搾取する計画を持っていると、これらの団体は述べています。
ジャガー、ピンクリバードルフィン、アナコンダ、ホエザル、その他数多くの種の生息地であり、多くの地域では現代社会にほとんど触れておらず、世界最大の熱帯雨林であるAmazonのより広い健全性に不可欠と考えられている地域でもあります。
科学者は、大豆やその他の輸出作物を栽培するために、生態系があまりにも広範囲に伐採されてしまい、二酸化炭素の純吸収源から温室効果ガスの主要放出源に反転しかねないと懸念しているのです。
昨年の大規模な火災によって、ブラジルでの森林破壊が顕著になる中、ペルーとエクアドルの遠隔地にある原生林の保護は、より広い生物圏の回復力を育むユニークな機会を提供すると、先住民族の指導者たちは述べています。
「アマゾンの森林を大切にすることは、自分の命と将来の世代を大切にすることです」と、エクアドル・アマゾン先住民族連合の副会長であるロサ・セルダ氏は言います。
エクアドルとペルーのコミュニティは、新しい探査を阻止するために訴訟を用いて一定の成功を収めてきましたが、過去の石油と鉱業プロジェクトは、道なき道を切り開けば森林破壊を急速に引き起こすことを示唆しています。 パイプラインからの漏出が飲料水に使われる川を汚染し、人々や野生生物に害を与えています。
先進国が、ウイルスによる経済減速から気候にやさしい「グリーン復興」の採用に直面している一方で、先住民は、エクアドルとペルーにもっと全体的なモデルを追求するよう説得するキャンペーンを平行して展開しています。
にもかかわらず、コミュニティは、パンデミックが与えた痛みが、エクアドルとペルーで石油産業を支配する国営企業を通じて、政治家が石油産業の大拡張を目指すよう促すのではないか、と懸念しています。
「これは根本的な危険です」と、アマゾン流域先住民機構の副コーディネーターで、エクアドルのシュアール族の一員であるトゥンティアック・カタン氏は述べました。 「
提言団体Fundacion PachamamaのエグゼクティブディレクターであるBelen Paez氏は、アマゾンのための「グリーン・ニューディール」を描くために活動している先住民族のリーダー、学者、元政府高官の助言を聞き入れるよう政府に要請しました。
「エクアドルとペルー、そして世界の政府指導者は、このチャンスをつかみ、この素晴らしい地域を守るために先住民族とのパートナーシップを築く必要があります」とパエスは語りました。
Reporting by Aislinn Laing and Marco Aquino; Additional reporting by Alexandra Valencia in Quito and Matthew Green in London; Editing by Leslie Adler
Our Standards.NET（英語）
Reporting by Eislin Laing and Marco Aquino;
。