Alexander Ovechkin | |
---|---|
Born | |
身長 | 6 ft 3 in (1.).91 m) |
Weight | 230 lb(104 kg; 16 st 6 lb) |
ポジション | ウィンガー |
シュート | 右 |
NHL team Former teams |
Washington Capitals HC Dynamo Moscow (KHL) |
ナショナルチーム | Template.Template:国別データ RUS |
NHLドラフト | 2004年全体1位 ワシントン・キャピタルズ |
選手歴 | 2001年から現在 |
アレクサンダー・オベチキン (Alexander Mikhailovich Ovechkin, born September 17, and 2023, USA) 1985年)は、ロシアのプロアイスホッケー・ウィンガーで、ナショナル・ホッケー・リーグ(NHL)のワシントン・キャピタルズのキャプテンである。
NHLでプレーする前、アレックスは2001年から2005年までロシア・スーパーリーグのディナモ・モスクワで4シーズンプレーし、2012-13年のNHLロックアウト期間中は再びディナモでプレーした(今度はコンチネンタルホッケーリーグでプレーした)。 2004年のNHLエントリードラフトでは、3シーズン在籍したディナモから全体1位でドラフト指名された。
2004-05年のNHLシーズンはロックアウトにより失われたため、アレックスはディナモにもう1シーズン在籍し、2005-06年のNHLシーズンでは新人王としてカルダーメモリアルトロフィーを獲得し、52ゴール、54アシスト、106ポイントで全新人トップの座を獲得した。
そのシーズンには、NHL選手会の投票によるトッププレーヤーとしてレスター・B・ピアソン賞、リーグのMVPとしてハート・メモリアル・トロフィーも受賞した。 1999年にロケット・リチャード・トロフィーが創設されて以来、4賞すべてを受賞した唯一の選手である。 同年の世界選手権では、チームロシアを金メダルに導く。
2009年、アレックスは再びリーグMVPとしてハートメモリアルトロフィー、レスター・B・ピアソン賞、ロケット・リチャード・トロフィーを受賞した。 また、キャピタルズを2年連続のディビジョンタイトルに導いた。
2010年には、ピアソン賞が改名したテッド・リンゼイ賞を3年連続で受賞し、5年連続でファーストオールスターチームにも選出された。
アレックスは2010-11シーズンのNHLで得点王(85点、NHL7位)、2011-12シーズンのNHLで得点王(38点、NHL5位)を獲得し、リーグリーダーの座を維持した。 2013年のNHLの短縮ロックアウトのシーズンでは、彼は32ゴールでリーグでリードし、彼は3番目のロケットリチャードトロフィーとハートメモリアルトロフィーを獲得した。 2001-02シーズンにプロデビューし、21試合に出場して4得点を記録した。
翌年、アレックスはワシントン・キャピタルズから2004年NHLエントリードラフトで1位指名を受けた。 そのため、フロリダ・パンサーズは2003年のNHLエントリードラフトで、誕生日が2日後(1985年9月15日)にもかかわらず、9巡目で彼をドラフトしようとしたほどである。 パンサーズのゼネラルマネージャーであるリック・ダドリーは、アレックスはうるう年を考慮しても十分な年齢であると主張し、この指名は正当なものであると主張した。 2004-05年、彼は34試合で27得点を記録したが、2005年世界ジュニア選手権のカナダとの金メダルゲームで肩を負傷し、約2ヶ月間プレーを休んだ。 プレーオフでは、ディナモのロシアスーパーリーグ優勝に貢献した。
ロックアウトによりNHLのシーズンがキャンセルされる恐れがある中、アレックスはロシアのライバルチーム、アバンガルド・オムスクと契約を交わした。 ロックアウトが終了してもNHLへの出場資格を維持するため、契約には2005年7月20日を期限とするアウト条項が含まれていた。
まだ選手とオーナーの間で新しいNHL団体交渉合意(CBA)が成立していなかったが、アレックスはオプトアウトを決断し、2005年8月5日にキャピタルズと契約した。 契約は3年契約で、新人最高額の1シーズン984,200ドル、成績に応じたボーナスで年俸は最大390万ドル
Washington Capitals
2005 and 2006
契約の2日後に新CBAでロックアウトは終了しました。 2005年10月5日、アレックスはキャピタルズでの最初の試合に出場し、コロンバスブルージャケッツに3-2で勝利し、ゴールキーパーのパスカル・ルクレールから2ゴールを奪った。
2006年1月13日、アナハイムでマイティダックスのジャン・セバスティアン・ジゲールに対しアレックスはキャリア初のハットトリックを決め、ワシントン勝利に貢献した。 その3日後の1月16日には、ベテランホッケーリポーターのビル・クレメントが「史上最高のゴールの1つ」と呼ぶゴールを決めた。
フェニックス・コヨーテズのディフェンス、ポール・マーラに倒され、ネットに背を向けた状態でスライドしたパックを片手のスティックで引っ掛け、ゴールテンダーのブライアン・ブシェを越えてネットへと流し込み、その夜の2点目を決めた。 このゴールは「ザ・ゴール」と呼ばれるようになった。
2月1日、アレックスは2006年1月のNHL新人賞と月間最優秀攻撃選手に選ばれ、NHL史上3人目の両賞を同時に獲得した選手となった。 2005-06年シーズンは、ゴール、得点、パワープレー・ゴール、シュート数でNHLの全新人選手の中でトップとなった。
アレックスは、NHL全体では106得点で3位、52得点で3位タイに入った。 425本のシュートはリーグトップ、NHLの新人記録、NHL史上4番目の記録であった。
得点はワシントン・キャピタルズ史上2位、得点はフランチャイズ史上3位タイであった。 また、NHL初のオールスターチームにも選出され、新人としては15年ぶりの栄誉となった。
シーズン終了後、アレックスはNHLの最優秀新人に贈られるカルダー・メモリアルトロフィーを受賞した。 また、ルーキーシーズンにはレスター・B・ピアソン賞の最終選考に残った。 EAスポーツは、彼をNHL 07のカバーアスリートの一人にした。 翌シーズン、2007年1月24日にダラスで行われたNHLオールスターゲームに初出場した。 2007-08年、ルーキー契約の最終シーズンを迎えたアレックスは、2008年1月10日、キャピタルズと1億2400万ドル相当の13年契約延長にサインした。 1年平均950万ドルの契約は、NHL史上最も高額なものです。 2008年3月3日、アレックスはシーズン後半に50点目、51点目、52点目のゴールを決め、キャリア4回目のハットトリックを達成し、キャリア2回目の50ゴールの大台に乗った。
その後、2008年3月21日のアトランタ・スラッシャーズ戦で、オベチキンはシーズン59ゴール目と60ゴール目を決め、1995-96年のマリオ・レミューとジャロミール・ジャグ以来、1シーズンで60ゴールを決めた最初のNHL選手となり、全体で19人目のプレーヤーになった。
その4日後の3月25日、アレックスはシーズン61点目を決め、それまでデニス・マルクが持っていたワシントン・キャピタルズの1シーズンでのゴール記録を更新した。
アレックスはさらに4月3日、ルック・ロビタイユのシーズン64、65点目を決め、左ウィングの1シーズンの最多ゴール記録を更新した。 また、1999-2000年のパベル・ブレ以来、1シーズンでイーブンストレングスゴール40点以上を記録した初のNHLプレーヤーとなった。
65ゴール、112ポイントで得点王となり、2007-08年にアートロス杯とロケットリチャード杯の両方を獲得したアレックスは、「NHLが世界一になる」と宣言。
フィラデルフィア・フライヤーズとの第1戦では、残り5分を切ったところでNHLプレーオフデビュー戦となる決勝ゴールを決めた。 オフシーズンには、NHL選手会(NHLPA)の投票によるトッププレーヤーとしてレスター・B・ピアソン賞、リーグMVPとしてハート・メモリアル・トロフィーを受賞し、NHL史上初めてアート・ロス・トロフィーとロケット・リチャード・トロフィーを含む4大賞すべてを獲得した選手となる。
また、ソビエトホッケーのスター選手であるヴァレリー・ハルラモフにちなみ、他のロシア人NHL選手の投票による最優秀ロシア人NHL選手としてソヴェツキー・スポルト紙が贈るハルラモフ杯を3年連続で受賞した。
2008-09
2008-09NHLシーズンの10月下旬、アレックスは病気の祖父を見舞うためにモスクワに帰郷し、それまでのキャリアで2試合目の欠場となり、連続203試合出場の記録が途切れた。
アレックスとキャピタルズはディビジョン優勝を繰り返し、オープニングラウンドでレンジャースと対戦した。 2009年5月4日、ペンギンズとの第2戦でNHL初のハットトリックを達成し、4-3の勝利に貢献した。
結局、キャピタルズはスタンレーカップの覇者であるピッツバーグに7試合で敗退した。 アレックスは2009年のプレーオフを、14試合でポストシーズンのキャリアハイとなる21ポイントを獲得して終えた。 2009-10シーズンが始まって1カ月余り、アレックスは2009年11月1日の対ブルージャケッツ戦で、相手フォワードのラフィ・トーレスと衝突し、上半身を負傷した。
復帰後、前日の試合中にカロライナ・ハリケーンズのディフェンス、ティム・グリーソンに膝をぶつけたとして、12月1日にNHLから2試合の出場停止処分(行為とシーズン中の2度目のゲームミスコンダクトペナルティ)を言い渡された。
グリーソンとアレックスは共に氷上から助け出さなければならなかったが、グリーソンは後に試合中に復帰し、アレックスはそうならなかった。 アレックスはその時、5分間のメジャーペナルティとゲームミスコンを課された。 キャピタルズのブルース・ブードロー監督は、アレックスのプレースタイルは時に「無謀」であったとコメントしている。 2010年1月5日、前キャプテンのクリス・クラークがコロンバス・ブルージャケッツへトレードされた後、アレックスはワシントン・キャピタルズのキャプテンに任命された。 4985>
2010年2月5日、対ニューヨーク・レンジャース戦で、アレックスは(この試合2点目と3点目で)NHLキャリア500点の節目を達成した。 4985>
2010年3月14日、ユナイテッド・センターで行われたシカゴ・ブラックホークス戦で、アレックスはホークスのディフェンス、ブライアン・キャンベルを、キャンベルがパックをブルーラインに捨てた後、ボードに投げつけた。
アレックスは搭乗の判定を受け、5分間のメジャーおよびゲームミスコンを受け、2試合の出場停止処分を受けた(シーズン3度目のゲームミスコンは、自動的に2試合の出場停止となる)。
アレックスは2009-2010テッドリンゼイ賞を受賞し、3年連続で受賞したNHL史上2人目のプレーヤーとなった。 また、2008年から3年連続で1試合あたりのゴール数(9551点)でもNHLをリードした。
現在、キャピタルズ史上3位のゴール数(ピーター・ボンドラとマイク・ガートナーのみがより多くのゴールを記録)、7位の総得点数を誇る。
2009-2010年、アレックスはモントリオール・カナディアンズの殿堂入りゴールテンダー、ビル・デュルナン(1943-44から1946-47までの最初の4シーズン)を超え、NHL史上初めて、最初の5シーズンそれぞれでオールスター1チームに選ばれた選手となった。
2010-11
2011年、アレックスとキャピタルズは元旦のNHLウィンタークラシックに参加し、シドニー・クロスビーとピッツバーグ・ペンギンズと対戦した。 得点はなかったが、彼とキャピタルズは3-1で勝利した。 2011年3月8日、エドモントン・オイラーズとの対戦で5-0の勝利を収め、アレックスはキャリア600点目を記録した。
2011-現在
2012年1月23日、ピッツバーグ・ペンギンズのズビネク・ミハレクにヒットしたことにより、3試合の出場停止処分を受けた。 翌日、出場停止処分のため、2012年NHLオールスターゲームに参加しないことを発表した。
アレックスの数字は2011年と2012年のシーズンに落ち込みましたが、ロックアウトで短縮された2013年のNHLシーズンでは、32ゴールでリーグ得点王となり、3度目のモーリス「ロケット」リチャード・トロフィーを獲得しています。
アレックスは32ゴールと24アシストを合わせて56ポイントを獲得し、リーグで3番目に多いポイントを獲得した。 また、3度目のハートメモリアルトロフィーを受賞した。 2013年のスタンレーカップ・プレーオフでは、ニューヨーク・レンジャースとの1回戦で敗退し、2得点にとどまった。 また、プレーオフでは足の毛髪線骨折を抱えながらプレーした。
2013年12月20日のバッファロー・セイバーズ戦で、アレックスはキャリア400点目を記録した。 パベル・ブレより1試合少ない634試合でこの記録を達成し、史上6番目の速さで到達した選手となった。
国際的なプレー
メダル記録 | ||
---|---|---|
バンクーバー冬季オリンピック時のオベチキン バンクーバー冬季オリンピック時のオベチキン |
||
テンプレート用コンペティション参加選手。RUS | ||
アイスホッケー男子 | ||
世界選手権 | ||
ブロンズ | 2005 オーストリア | アイスホッケー |
ブロンズ | 2007 ロシア | アイス アイスホッケー |
ゴールド | 2008 カナダ | アイスホッケー |
Silver | 2010 ドイツ | アイスホッケー |
金 | 2012 ヘルシンキ | アイスホッケー アイスホッケー |
World Junior Championships | ||
ゴールド | 2003 カナダ | アイスホッケー |
シルバー | 2005 アメリカ | アイスホッケー |
World U18 Championships | ||
シルバー | 2002 Slovakia | Ice hockey |
ブロンズ | 2003年 ロシア | アイスホッケー |
16歳のとき。 スイス戦とアメリカ戦の2回のハットトリックと1アシストで、ジュニアナショナルチームの金メダル獲得に貢献した。 17歳のとき、ロシアのヴィクトル・ティホノフ監督によってČeská Pojišťovna Cup EuroTourトーナメントに選ばれ、ロシアナショナルチーム史上最年少のスケーターとなったのである。
この大会で、アレックスはナショナルチームの選手として史上最年少で得点を記録しました。 また、2002年のIIHF世界U18選手権にも選ばれ、8試合で14ゴール4アシストを記録し、ロシアを銀メダルに導いた。
18歳の時、アレックスはジュニアロシア代表チームのキャプテンに任命された。 ロシアは大会で5位に入賞。 2003年には、IIHF世界U20選手権で金メダルを獲得することになる。 19歳のとき、2004年ワールドカップ・オブ・ホッケーのロシア代表に選ばれ、同大会の最年少出場選手となった。
また、19歳のとき、2005年世界ジュニアアイスホッケー選手権大会のジュニアナショナルチームのキャプテンに任命された。 2004年12月25日から2005年1月4日まで開催されたこの大会は、オベチキンにとって3度目で最後の大会となった。
大会終了時点で、アレックスは7ゴール(大会トップタイ)を記録していた。 チームは1月4日のカナダとの金メダル戦に敗れ銀メダルを獲得、オベチキンは大会最優秀フォワードに選ばれ、大会オールスターチームにも選出された。
2005年、アレックスは自身初のIIHF男子世界選手権に出場した。 5ゴール3アシストを記録し、得点ランキングで8位、得点ランキングで3位を占め、2006年、冬季オリンピックに初めて出場した。 ロシアはメダルなしに終わったが、オベチキンはカナダのマーティン・ブロデューアに対する決勝点を含む5ゴールを決め、カナダをトーナメントから脱落させることに成功した。
2006年IIHF世界選手権では、ロシアが準々決勝でチェコに4-3で敗れるまで、7試合で6ゴール3アシスト(9点)を記録した。
2008 IIHF 世界選手権では、9 試合で 12 点(6 点、6 アシスト)を挙げ、ロシアを金メダルに導くことに貢献。 2010年冬季オリンピックでは、アレックスとロシアチームは金メダル獲得候補の1つであった。 しかし、ロシアは準々決勝でカナダに7-3で敗れました。
NHLプレーオフの1回戦で敗退した後、アレックスは、マルキン、ダチュク、コバルチュクなど多くのロシアのスター選手とともに、2010 IIHF世界選手権のロシアチームに参加しました。 優勝候補の一角であったにもかかわらず、ロシアは決勝でチェコ共和国に敗れました。 4985>
アレックスは、キャピタルズがNHLのプレーオフから敗退した後、2011年IIHF世界選手権のロシアチームにも参加した。 彼はロシアチームのために5試合に出場しましたが、得点することができませんでした。
アレックスは、2012年IIHF世界選手権のロシア代表の最後の3試合に出場した。 彼は2ゴールと2アシストを記録し、ロシアはこの大会で優勝した。 2013年のIIHF世界選手権にもロシア代表として出場した。
アレックスは、キャピタルズが2013年のスタンレーカップのプレーオフで敗退した後、ナショナルチームに加わった。 ロシアはすでにプレーオフ1回戦を突破し、アメリカと対戦していた。
私生活/オフザアイス
アレックスは、元プロサッカー選手のミハイル・オベチキンと、1976年のモントリオールオリンピックと1980年のモスクワオリンピックでソ連女子バスケットボールチームとして戦い、2つのオリンピック金メダルを獲得したタチアナ・オベチキナの息子である。
アレックスの将来の最初の兆候は、彼が2歳のとき、ソ連のおもちゃ屋で、おもちゃのホッケースティックをつかんで離そうとしなかったときに現れました。 彼の両親はその写真を今でも大切にしている。 テレビでホッケーの試合を見ると、「おもちゃを全部捨てて」テレビに駆け寄り、両親がチャンネルを変えようとすると抗議した。 また、近くのサッカー場やバスケットボールコートに遊びに行かせるなど、運動することを奨励していました。
アレックスの兄であるセルゲイは、当初彼にホッケーを教え、アレックスは8歳のときにホッケースクールに入学しました。 しかし、コーチの一人が彼の才能を見抜き、ホッケーを続けるべきだと両親に主張した。 幼なじみは、このことがアレックスが氷上で熱くなれる理由のひとつだと言っている。 また、アレックスにはミカエルというもう一人の兄がいる。 また、テニス選手のマリア・キリレンコと婚約している。
リーグMVPとして初のハートメモリアルトロフィーを受賞した翌日、ワシントン市長エイドリアン・M・フェンティから、メジャースポーツで1983年にワシントンレッドスキンズのジョー・ザイスマン以来のワシントンMVP受賞者として街の鍵を渡される
アレックスは、2004年にドラフト会議でアレックスの後ろの2位で指名されたピッツバーグ・ペンギンズ所属のエフゲニ・マルキンとは反りがあると伝えられていた。
この確執の原因について明確な情報はないが、最も有力な説は、2007年8月、モスクワのナイトクラブでオベチキンがマルキンのロシア人エージェント、ゲンナジー・ウシャコフを殴ったとされることから始まったというものだ。 アレックスはその説を否定し、マルキンはそれを認めたが、これが確執の発端となったかどうかは定かでなかった。
最も悪名高い出来事は、2008年1月21日にピッツバーグで起こった。アレックスがマルキンにぶつかり、マルキンがぎりぎりのところで身をかわさなければ、壊滅的な打撃を受けていたようである。 また、2008年のNHLアワードセレモニーでは、2人は目を合わせないようになった。 このような事件があったにもかかわらず、オベチキンは繰り返しマルキンのために「持っている」ことを否定している。
この確執は、リーグと2010年のバンクーバー冬季オリンピックでのロシア代表チームへの影響について多くの懸念を引き起こしたが、それは明らかに、それが始まったと同時に不思議な消滅を示した。 2009年1月24日、スーパースキル競技会で、マルキンはアレックスのブレイクアウェイ・チャレンジのスタントを手伝いました。
マルキンはスタントのための小道具を渡すと同時に、棒を手渡し、アレックスの喉にスポーツドリンクを流し込みました。 確執の性質や状況について最終的な結論は出ていないが、過去の交流を考慮すると、この事件は確執が事実上終結したことを示しているように思われる。
当時アトランタ・スラッシャーズのキャプテンで、ロシア代表でもアレックスやマルキンとチームメイトであるイリヤ・コヴァルチュクが和解を仲介したと言われている。
2009年1月24日、モントリオールで行われたスーパースキル大会の「ブレークアウェイ競技」で、カナダ国旗入りの帽子と白いサングラスをかけて最後の数秒で登場し、2年連続で優勝。 2009年1月25日、2009年NHLオールスターゲームでは、1ゴール2アシストを記録し、東カンファレンスが12-11で勝利する中、決勝戦のゴールを決めた。
2008-09NHLシーズン後半には、ゴール後の豪快なセレブレーションで批判を浴びたこともある。 2009年2月28日に放送された「Hockey Night in Canada」のコーナーで、カナダのホッケーアナリストのドン・チェリーは、アレックスのボードやチームメイトに飛び込むお祝いをサッカー選手のそれと比較し、これはカナダのやり方ではないと結論づけ、カナダの子供たちにオベチキンの例を無視するようにと助言した。
キャピタルズのブルース・ブードロー監督は、チェリーは「我々がアレックスを知っているようにはアレックスを知らない」と述べ、オベチキン自身もチェリーのことを「気にしていない」と述べた。 次に注目すべきは、2009年3月19日のタンパベイ・ライトニング戦での出来事である。 今シーズン50点目を決めた後、アレックスはスティックを氷の上に置き、”熱い “からとスティックの上で手を温めるふりをした。
この事件は、タンパベイのリック・トチェット監督から、「私の本の中で一段落した」と即答された。 また、ブードローはアレックスとこの件について話し合うと述べ、チームメイトのマイク・グリーンは、その後アレックスと最初に祝ったにもかかわらず、前もって計画された祝宴に参加したくないとコメントした。 アレックス自身は無表情で、特にドン・チェリーについては「彼は絶対に怒るだろうね…大好きだよ!」
アレックスは、2KスポーツのホッケーシミュレーションビデオゲームNHL 2K10のカバーアスリートや、EAスポーツNHL 07のカバーアスリートとして活躍しています。 2008年6月11日、彼はCCMと共同でデザイナーズ・ストリートウェアの自身のラインを立ち上げました。 2009年7月6日、アレックスは2014年ロシア・ソチ冬季オリンピックのアンバサダーに任命された。 2009年末には、GQの「D.C.で最もパワフルな人物」48位に選ばれた。
2010-11シーズン、アレックスはESPNのThis is SportsCenterのコマーシャルに登場し、同郷で当時キャピタルズのチームメイトだったセミョーン・バルラモフの開いた天井タイルから線で上に引っ張り上げる前に、自分をロシアのスパイだと告発するESPNパーソナリティーのスティーブ・リーヴィの質問を笑い飛ばすというものであった。
2011年8月、オベチキンの代理人は、アレックスがもはやCCMの推薦を受けず、バウアーに移籍したことを発表した。 これは、キャリアのほとんどをCCMで過ごしてきたアレックスにとって、大きな転機となった。
2010-2011年シーズン、彼のポイントプロダクションが低下したため、アレックスはバウアーに乗り換える決断をした。 現在の使用機材は、バウアー NXG スティック、バウアー APX プログローブ、バウアー Re-Akt ヘルメット、バウアー APX2 スケート。
キャリア統計
レギュラーシーズン | プレイオフ | |||||||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
シーズン | チーム | リーグ<3327>の場合 | GP | G | A | Pts | PIM | |||||||
2001-02 | Dynamo2 モスクワ | RUS-3 | 19 | 18 | 8 | 26 | 20 | – | – | – | – | |||
2001-02 | ダイナモ・モスクワ | RSL | 21 | 2 | 2 | 4 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | |||
2002-03 | ダイナモ・モスクワ | RSL | 40 | 8 | 7 | 15 | 29 | 5 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
2003-04 | Dynamo Moscow | RSL | 53 | 13 | 1311 | 24 | 4 | 3 | 0 | 0 | 0 | 2 | ||
2004-05 | ダイナモ・モスクワ | RSL | 37 | 13 | 23 | 2632 | 10 | 2 | 4 | 6 | 31 | |||
2005-06 | ワシントン・キャピタルズ | NHL | 81 | 52 | 54 | 106 | 52 | – | – | – | – | – | ||
2006-07 | Washington Capitals | NHL | 82 | 46 | 92 | 52 | – | – | – | – | – | |||
2007-08 | Washington Capitals | NHL | 82 | 65 | 47 | 112 | 40 | 7 | 4 | 5 | 9 | 0 | ||
2008-09 | ワシントン・キャピタルズ | NHL | 79 | 56 | 54 | 110 | 72 | 14 | 11 | 10 | 21 | 8 | ||
2009-10 | ワシントン・キャピタルズ | NHL | 72 | 50 | 59 | 109 | 89 | 7 | 5 | 10 | 0 | |||
2010-11 | Washington キャピタルズ | NHL | 79 | 32 | 53 | 85 | 41 | 9 | 95 | 10 | ||||
2011-12 | Washington キャピタルズ | NHL | 78 | 38 | 27 | 65 | 26 | 14 | 5 | 4 | 9 | 8 | ||
2012-13 | Dynamo Moscow | khl | 31 | 19 | 21 | 40 | 14 | – | — | – | ||||
2012-13 | Washington Capitals | nhl | 48 | 32 | 24 | 56 | 36 | 7 | 1 | 1 | 2 | 4 | ||
RSL totalals | 151 | 36 | 33 | 69 | 106 | 21 | 2 | 4 | 6 | 35 | ||||
NHL合計 | 601 | 371 | 364 | 735 | 408 | 58 | 31 | 30 | 61 | 30 | ||||
KHL 合計 | 31 | 19 | 21 | 40 | 14 | – | – | – | – | – |
受賞歴 & 実績
RSL/KHL
- ロシア・スーパーリーグ。 2005年RSLチャンピオン
- KHL: 2013年ガガーリンカップチャンピオン
NHL
- NHL 初のオールスターチーム。 2006、2007、2008、2009、2010、2013
- NHL セカンド・オールスター・チーム。 2011年、2013年
- NHLオールルーキーチーム。 2006年
- NHLオールスターゲーム選出。 2007年、2008年、2009年、2011年、2012年
- NHLオールスターゲーム SuperSkills Competition – “Breakaway Challenge” Winner (2008, 2009, 2011)
- ハートメモリアルトフィー(MVP): 2008, 2009, 2013
- Lester B. ピアソン賞/テッド・リンゼイ賞*(最優秀選手):2008、2009、2010*
- アート・ロス・トロフィー(得点王):2008(112点)
- Maurice “Rocket” Richard Trophy(最多得点): 2008年(65得点)、2009年(56得点)、2013年(32得点、ロックアウト短縮)
- カローラモフ・トロフィー:2006、2007、2008、2009、2010
- カルダー記念トロフィー(NHL新人王):2006
- NHLプレイヤーオブザイヤー-スポーティングニューズ紙。 2008年、2009年
- ウェイン・グレツキー賞(最優秀選手賞)-ホッケー・ニュース紙。 2013年
- 3シーズン連続でNHLの1試合あたりのゴール数&得点数&を記録(2007-08、2008-09 & 2009-10)
- NHL史上唯一、3度以上ハートトロフィーを受賞した選手(ウェイン・グレツキー、マリオ・レミュー、ボビー・クラーク、ボビー・オア、ゴーディ・ハウ、エディ・ショア、ハウィ・モレンツに続く)
(以下同