Wa `alaykum As-Salamu wa Rahmatullahi wa Barakatuh.
最も慈悲深く、最も慈悲深いアッラーのみ名において。
親愛なる兄弟よ、「イード・ムバラク!」と言うのは我々の喜びでもあります。
アッラーが我々に祝福と恩恵を与えてくださいますように!
あなたの質問に関して、我々は以下のものを引用したいと思います:
イスラム教はムスリムにイードの祝い方を教えています。 これらの日には、ムスリムは風呂に入り、最高の服を着ます。 イードの日には断食が許されないにもかかわらず、祝賀の主要な部分は飲食ではなく、むしろアッラーの恩恵を思い出し、その栄光と偉大さを祝うためにムスリムが一堂に会する祈りである。 他の国や文化圏での祝い事とは全く異なる。 他の国々では、休日は世俗的な快楽に浸る機会であり、また禁止されている行為に最大限に関与する機会である。 しかし、ムスリムにとってはそうではない。 イスラム教徒にとって、イードは善行を増やす機会である。 それぞれのイードは、重要な礼拝の終わりと、アッラー(かれに栄光あれ)への従順と服従を継続する決意を示す。
極度の喜びや悲しみの瞬間にも、ムスリムは主の偉大さ、力、栄光、監視(かれに栄光あれ)を決して忘れることはないのである。 ムスリムの砦シャイフ・サイード・ブン・アリー・ブン・ワハフ・アル=カハターニーが、ムスリムの日常生活に不可欠なズィクルとドアーの数々をコンパクトにまとめた小冊子です。 それは「楽しみのための楽しみ」ではない。
イードは、他のムスリムの心に幸福と喜びをもたらし、貧しく困っている人々を助け支援し、強く真面目なイスラームの性格を強調する娯楽に参加することによって、善行を増やす機会である。
www.islaam.com
より抜粋、若干の修正。