シアターキャリア編集
レントからワイルド・パーティー（1996 – 2000）編集
1995年、メンゼルはレントのオーディションを受け、これが彼女のプロの舞台での最初の仕事となりブロードウェイデビューとなる。 1996年1月26日、ニューヨーク・シアター・ワークショップでオフ・ブロードウェイ公演が始まったが、その人気によりブロードウェイのネザーランダー・シアターに移った。 このミュージカルのオリジナルキャストでモーリン・ジョンソンを演じたメンゼルは、「Bring in ‘da Noise, Bring in ‘da Funk」のアン・ドゥケスネに負け、ミュージカル主演女優賞としてトニー賞にノミネートされた。 また、コネチカット州のグッドスピード・オペラ・ハウスで上演された「サマー・オブ・42」ではドロシー役を演じ、ニューヨーク・シティ・センターのアンコール公演では「ヘアー」でシーラ役を演じ、ブロードウェイでは「アイーダ」でアムネリス役を演じた。 2000 年にマンハッタン・シアター・クラブで上演されたアンドリュー・リッパ作『The Wild Party』のケイト役でドラマデスク賞にノミネ ートされた。
Wicked, If/Then, to Skintight (2003 – 2018)Edit
2003年、メンゼルはクリスティン・チェノウェスと一緒にブロードウェイで、グレゴリー・マグワイアの1995年の小説に基づいたスティーブン・シュワルツとウィニー・ホルツマンによるミュージカル『ウィキッド』に主演した。 スティーブン・シュワルツとウィニー・ホルツマンによるミュージカルで、西の悪い魔女の生涯を描いた1995年のグレゴリー・マグワイアの小説を基にしたものです。 サンフランシスコでのトライアウトを経て、2003年10月8日にプレビュー公演が始まり、10月30日に正式な初日を迎えました。 メンゼルは、誤解された西の悪い魔女エルファバを演じて高い評価を受け、2004年トニー賞ミュージカル部門最優秀主演女優賞を受賞しました。 また、メンゼルの演じるエルファバは、若い女性を中心に熱狂的なファンを獲得しています。 同公演のオリジナル・ブロードウェイ・キャスト（OBC）盤には、彼女の声が収録されている。 2005年1月8日の最終公演では、溶けるシーンで仕掛け扉から転落し、肋骨下部にひびが入った。 この怪我により、彼女は1月9日の最終公演に出演することができなかった。 しかし、この公演では赤いトラックスーツを着て特別出演し、最後の曲を披露し、5分間のスタンディングオベーションを受けた。 メンゼルは、エルファバの代役としてショシャーナ・ビーンに交代した。 2010 年、Broadway.com の読者は、ブロードウェイでエルファバを演じた当時の 11 人の女優の中で、メンゼルをお気に入りのエルファバ役者に選んだ。
ウィキッドの後、メンゼルはオフブロードウェイでパブリックシアターの作品『See What I Wanna See』に出演、この作品は 2005 年 12 月に公演を終え、彼女はドラマデスク賞とドラマリーグ賞にノミネートされている。 2006 年 9 月 27 日にロンドンの Apollo Victoria Theatre で開幕したウェストエンド公演『Wicked』では、トニー賞を受賞したエルファバ役を再び演じた。 グリンダ役のヘレン・ダリモア、フィエロ役のアダム・ガルシアとともに出演しました。 出演期間中、ウェストエンドで最も稼いだ女性パフォーマーで、週給は3万ドルだった。 2006年12月30日、メンゼルはウエストエンドでの公演を終了した。 2008年5月12日から13日にかけてロンドンのロイヤル・アルバート・ホールで行われたミュージカル『チェス』の21周年記念コンサートでは、ケリー・エリス、アダム・パスカル、ジョシュ・グローバンと共にフローレンス役を演じた。 2008 年 7 月 11 日から 13 日にかけて、パワーハウスシアターで行われたスティーブン・セイターとダンカン・シークのミュージカル『ネロ』のリーディング公演で、ネロの愛人ポッペア役を演じ、ヘッドライナーを務めました。 2013年2月28日までに、メンゼルはトム・キットとブライアン・ヨーキーの新作ブロードウェイミュージカル『If/Then』のエリザベス役として出演が決定しています。 マイケル・グライフ（メンゼルは以前、『レント』のオリジナル・プロダクション内で働いていた）の演出で、ワシントン D.C. のナショナル・シアターで、2013年11月5日のプレビューを皮切りに、11月24日までワールドプレミアが行われました。 郊外でのトライアウトを経て、ブロードウェイのリチャード・ロジャース・シアターに場所を移し、2014年3月4日からプレビューが開始された。 2014年3月30日に正式に開幕しました。 この公演で、メンゼルは2度目のトニー賞ミュージカル部門主演女優賞にノミネートされ、『Beautiful』のジェシー・ミューラーに敗れた。 キャロル・キング・ミュージカル』のジェシー・ミューラーに敗れた。 If/Then』は、29回のプレビューと401回の通常公演を経て、2015年3月22日にブロードウェイで閉幕した。
メンゼルは、2015年10月から2016年1月まで行われたショーの全国ツアーの最初の7カ所でエリザベス役を再演した（オリジナルのブロードウェイキャスト、ラシャンツェ、ジェームズ・スナイダー、アンソニー・ラップと共に）。 2016年1月24日、カリフォルニア州コスタメサ公演の最終日に（ラシャンツェ、スナイダーとともに）同公演を発ちました。 後任は2016年1月27日、テキサス州ダラス公演からジャッキー・バーンズ（ブロードウェイ公演でメンゼルのスタンバイを務めたことがある）。
その後、2018年にメンゼルはラウンドアバウト・シアター・カンパニーの世界初演となるジョシュア・ハーモンの新作『スキンタイト』にジョディ役で出演した。 同作品は、ハロルド・アンド・ミリアム・スタインバーグ・センター・フォー・シアターのローラ・ペルス・シアターでオフブロードウェイ初演されました。 2018年5月31日にプレビューを開始し、6月21日に開幕、2018年8月26日まで厳密な限定上演を行いました。 この舞台はメンゼルに絶賛され、彼女にとって初めてのミュージカル以外の主要なニューヨーク・シアターの役となった。 その1年後、彼女は『Skintight』で再演し、西海岸でのデビューを飾りました。 この作品は、カリフォルニア州ロサンゼルスのゲフィン・プレイハウスで2019年9月3日から10月6日まで上演されました
Skintightに出演している間、メンゼルはブロードウェイのロックミュージカルJagged Little Pillのワークショップで、メアリージェーン役のために朗読していました。
Music careerEdit
メンゼルは1998年のLilith Fairサマーコンサートフェスティバルに出演し、現在もオリジナル楽曲の作曲と演奏を行っています。 彼女は広範囲に渡るツアーを行い、ニューヨークの様々な会場で頻繁に演奏しています。 1998年にハリウッド・レコードからデビュー・アルバム「Still I Can’t Be Still」をプロデュースし、リリースしました。 このアルバムからのシングル「Minuet」は、1998年10月にラジオ&レコードのCHR/Pop Tracksチャートで48位を記録しました。 アルバム発売後、彼女はStill I Can’t Be Stillツアーに乗り出したが、アメリカでの売り上げが1万枚に満たず、ビルボード200にも入らなかったため、メンゼルのレーベルはアルバムを廃盤にし、彼女はレーベルから脱退することになった。 しかし、『ウィキッド』でトニー賞を受賞し、知名度が上がり始めると、アルバムは再リリースされた。
セカンドアルバム『Here』は、2004年にゼルレコードから単独でリリースされた。 2005 年には『デスパレートな妻たち』のサウンドトラックに参加。 また、同じく2005年に発売されたレイ・チャールズのアルバム『ジーニアス・アンド・フレンズ』には、”I Will Be There” という曲で参加しています。 2007年には『ベオウルフ』のサウンドトラックに出演し、エンドクレジットの曲 “A Hero Comes Home” を歌っています。 また、2007年には、メンゼルのパワフルな歌声により、バリトンの英国Xファクター準優勝者、リディアン・ロバーツのデビューアルバムに同行することになり、”What If” という曲でデュエットしました。
2008年1月29日にリリースされた彼女のソロ第3作「I Stand」です。 リード・シングル “Brave” やタイトル曲 “I Stand”、EPでリリースされた曲 “Gorgeous” など、多くの新曲を収録しています。 このアルバムはビルボード200で58位でデビューし、メンゼルのソロアルバムとしては初めてチャートにランクインした。 このアルバムには、オリジナル版、特別限定版、iTunes版、Barnes & Noble版、Borders版の5つのバージョンがある。 2008年4月1日、メンゼルはニューアルバムを引っさげての2008-2009年アイ・スタンド・ツアーを開始し、4公演をソールドアウトさせました。 ニューヨークのリンカーン・センターのローズ・ホールで行われたこのコンサートは、PBS のテレビ番組「Soundstage」のために撮影されました。 2010年7月19日、A Broadway Celebration で、バラク・オバマ大統領とミシェル・オバマ大統領夫人の前で、「Defying Gravity」と「What I Did For Love」を演奏しました。 2010年7月19日、ホワイトハウスで開催された「A Broadway Celebration: In Performance」で、バラク・オバマ大統領とミシェル・オバマ夫人の前で『Defying Grav』を披露。 このコンサートの模様は、2010年10月20日にPBSで放送された。
2010年4月、再びコンサートのステージに戻り、主要な交響楽団の伴奏を務める「Barefoot at the Symphony Tour」に乗り出した。 ニューヨーク・フィルハーモニー管弦楽団、ボストン・ポップス・オーケストラ、ノースカロライナ交響楽団と共演し、ニューヨークの作曲家兼プロデューサー、ロブ・マウンジーによるシンフォニック・アレンジをフィーチャーしたパフォーマンスを披露しました。 2011年10月、メンゼルはロンドンに戻り、ロイヤル・アルバート・ホールでマーヴィン・ハムリッシュ指揮ロイヤル・フィルハーモニー管弦楽団と一夜限りの英国公演を行った。 2011年11月17日と18日に王立音楽院で行われたメンツェルのトロントでのコンサートは、彼女の2回目のPBSスペシャルとして撮影された。 マーヴィン・ハムリッシュ指揮キッチナー・ウォータールー交響楽団と特別ゲストのテイ・ディグス（メンツェルの当時の夫）が同行しました。 イディナ・メンゼル・ライブ。
メンゼルは、2012年もライブ・パフォーマンスを継続すると発表した。 2012年7月8日、イリノイ州シカゴ近郊のラヴィニア・フェスティバルでのライブを発表したのが最初だった。 カーネギー・ホールでのソロ・デビューを果たした（当初は2012年10月29日）。 しかし、ハリケーン・サンディのニューヨーク市への影響により、2013年1月13日に延期された。
メンゼルは2013年6月に南オーストラリア、メルボルン、ブリスベンでの公演と、シドニーのオペラハウスでの2公演でオーストラリアツアーを行った。
2014年6月17日にニューヨークのラジオシティミュージックホールでのコンサート中に、同年後半にリリース予定のオリジナル曲を含むクリスマスアルバムに取り組んでいることをメンゼルは確認した。 そのコンサートでは、アルバムに収録されるオリジナル曲の1つ「December Prayer」を披露した。 アルバム『ホリデー・ウィッシュ』は、2014年10月14日にリリースされた。 このアルバムは今のところビルボード200で10位を記録し、ソロのリード・アーティストとして最高のチャートとなった。 また、『Holiday Wishes』は、女性が発売日から10ヶ月以内に3種類のアルバム（『Frozen』と『If/Then』へのキャスト録音と合わせて）がトップ20内にピークを迎えた初めての記録となった。 Holiday Wishes』はまた、サウンドスキャン時代にハロウィン前にチャートインしたクリスマス・アルバムとしては、1992年のガース・ブルックスのアルバム『Beyond the Season』に次いで史上2作目となった。 2014年11月26日、メンゼルは自身のFacebookページを通じて、2015年の夏にツアーを行うことを発表し、初のグローバルツアーとなり、ヨーロッパとアジアで初めてショーを行った。
メンゼルは、2014年ビルボード・ウィメン・イン・ミュージック授賞式で、ブレイクスルーアーティスト賞を受賞した。
メンゼルは2015年2月1日にスーパーボールXLIXで「The Star Spangled Banner」アカペラを歌唱した。 メンゼルの演奏は批評家から様々な評価を得ており、彼らは彼女の声の質を賞賛する一方で、テンポと音量というスタイル上の選択のいくつかに疑問を呈した。 補完的なレビューで、デジタル・ジャーナルのマルコス・パパダトスは、メンゼルは、識者が前年のディック・クラークのニューイヤーズ・ロッキン・イヴでの「Let it Go」のライブパフォーマンスを批判した後、強いボーカリストとしての彼女の評判を取り戻したと感じていた。
2016年8月5日に、メンゼルは彼女の同名の5番目のアルバムを9月23日にリリースすると発表しました。 このリリースについて、メンゼルは次のように述べている。 “私は自分の心を注ぎ、自分の音楽を、ある種の物事を理解するための場所として使いました。 本当に個人的なアルバムよ。” アイ・スタンド』以来8年ぶりとなるオリジナル・ポップ・スタジオ・アルバムとなったこのアルバムは、全米ビルボード200で29位を記録しました。 このアルバムの成功により、メンゼルは2017年にアジア、ヨーロッパ、北米を回るワールド・ツアーに乗り出しました。 メンゼルがラスベガスで行ったコンサートの模様は、『idina Live』と題された2枚目のライブ・アルバムに収録され、2018年10月12日にリリースされた。
2018年3月12日、メンゼルがジョシュ・グローバンのブリッジズ・ツアーに参加することが発表された。 このツアーでは、彼女はグローバンのオープニング・アクトを務め、その後、彼のセットで「ララバイ」と「フォーリング・スローリー」の2曲のデュエットで参加した。 メンゼルは、アトランタ、ナッシュビル、ダラスを含む様々な都市で、北米の第1レグのみグローバンと共演しました。 フェニックス、シカゴ、ボストン、ピッツバーグ、そしてニューヨークの有名なマディソン・スクエア・ガーデンでの公演は、ソールドアウトとなりました。 このニューヨーク公演（タイトル：Bridges Live From Madison Square Garden）は映像化され、映画館&で公開され、その後ライブCD&DVDがリリースされ、PBSで放映された。
2019年10月18日、メンゼルは『クリスマス』と題した2枚目のホリデー・アルバムをリリースした。 2019年10月18日、スクールボーイとデッカレコードから『ア・シーズン・オブ・ラヴ』をリリース。 ビルボードのUSトップ・ホリデー・アルバムで2位デビューを果たす。 それをサポートして、メンゼルはニューヨークのカーネギーホールでのソールドアウトのリターンを含む東海岸の3都市のコンサートツアーに乗り出しました
映画とテレビのキャリア編集
Kissing Jessica Stein と Just a Kiss で脇役になった後、16年にThe Tollbooth と Water で脇役になったメンツエル。 2005年、『RENT』の映画化で、モーリン・ジョンソン役を再び演じ、メジャーな映画で初めて主要な役を演じる。 この役で批評家協会賞のいくつかにノミネートされた。 2007年には、ミュージカル・ラブコメ映画『魔法にかけられて』に、パトリック・デンプシー演じるロバートの婚約者で、ジゼル（エイミー・アダムス）の恋のライバル、ナンシー・トレメイン役で出演した。 ミュージカル映画であるにもかかわらず、メンゼルはこの映画で歌わないことで有名で、作曲家アラン・メンケンとスティーブン・シュワルツが彼女のキャラクターのために書いたデュエット曲は結局使われなかった。 メンゼルはオーディションを受けずに役を得たが、ディズニーが彼女の演技力だけで起用したことを光栄に思っている。 メンゼルは、ナンシーは映画のファンタジーなキャラクターとは対照的に、現実のニューヨークの世界に属しているため、物語的に「意味がなかっただろう」と説明した。 彼女は、「みんなに嫌われるような典型的な意地悪なガールフレンド」ではなく、「弱さ」を表現することを選びました。 魔法にかけられて』は批評的にも商業的にも成功したが、The Hollywood ReporterのKirk Honeycuttはこの映画がメンツェルの才能を無駄にしたと非難し、Sacramento News & ReviewのJim Laneはこの女優が十分に使われていないと感じているようだ。 しかし、Screen RantのMel Hallは、メンツェルの演技に説得力があると評価している。
メンゼルはテレビシリーズ「Glee」で、ライバルのグリークラブ「Vocal Adrenaline」のコーチ、シェルビー・コーコラン役でレギュラー・ゲスト出演していました。 シリーズ初回放送時、『Glee』ファン（「Gleeks」と総称される）は、メンゼルとレイチェル・ベリー役を演じるリア・ミシェルの身体的類似性を指摘していました。 当時の夫で俳優のテイ・ディグスによると、メンゼルはレイチェルの実母役でゲスト出演する可能性に興味を示していたという。 同キャラクターはエピソード「Hell-O」で紹介された。 リー・ミシェルとイディナ・メンゼルは、レ・ミゼラブルの「I Dreamed a Dream」とレディー・ガガの「Poker Face」を一緒に歌っています。 メンゼルは、シーズン3エピソード “私はユニコーン”、レイチェル、クイン、パック、そして元恋人ウィルシャスターのために問題を引き起こして教師として彼女のこの時間に戻ってきた
2013年に、メンゼルは、ミュージカルアニメ映画フローズンでエルサとして主演。 メンゼルの演技は、映画評論家から賞賛を受けた。 同作品は、アニメーション映画としては史上最高の興行収入を記録し、歴代最高興行収入のひとつとなった。 メンゼルは、アカデミー賞とグラミー賞を受賞し、ゴールデングローブ賞にノミネートされた楽曲「Let It Go」で特に注目を集めました。 また、「For the First Time in Forever」とその再演にも出演しています。 その後、『ディズニー・インフィニティ』シリーズや『キングダム ハーツIII』などのビデオゲーム、2015年の短編映画『フローズン・フィーバー』、2017年の長編短編映画『オラフのフローズン・アドベンチャー』、2018年の映画『Ralph Breaks the Internet』、そして2019年の続編『Frozen II』に出演するなどほとんどの作品でエルサ役を再演。
メンツェルが招待されて2014年3月の第86回アカデミー賞で「Let It Go」を披露、同賞オリジナルソング賞を獲得しています。 同曲を歌う前にジョン・トラボルタが彼女をアナウンスした際、誤って「アデル・ダゼーム」と紹介してしまったのだ。 この滑舌の悪さは、インターネット上で人気のミームとなった。 E！」の情報筋によると、メンゼルはこの誤植に動揺していなかったという。 この誤植に対して、彼女は自分の名前をAdele Dazeemと宣伝し、過去にNert（レント）、Wicked-ly（ウィキッド）、Farfignugen（Fahrvergnügenのもじり、フローズンを指す）などで活躍したことに言及した風刺的な劇札を印刷したと伝えられている。 授賞式の3日後、トラボルタはメンゼルの名前の発音を間違えたことを公に謝罪した。 第87回アカデミー賞で、メンゼルはトラボルタと一緒にオリジナル曲賞を贈呈し、そこで彼女は冗談で彼をグロム・ガジンゴと紹介しました。 その後、トラボルタが登場した際にようやく彼女の名前を正しく発音した。
メンゼルは、2017年1月21日に放送された映画『Beaches』のLifetime TV映画リメイク版にC・C・ブルームとして出演した。
彼女は、Ellen DeGeneres製作のシットコム『Happy Time』で主演すると発表したが、2019年10月15日の段階で、このプロジェクトが棚上げになっているようである。
2019年11月、ディズニーの『アナ雪』シリーズで姉妹を演じるメンゼルとクリステン・ベルが、ハリウッド・ウォーク・オブ・フェイムで隣同士の星-メンゼルは2682番目、ベルは2681番目となった
2019年の犯罪映画『Uncut Gems』で妻ダイナ・ラトナーを演じてアダム・サンドラーと共に主演を務める。
ケイ・キャノンが映画化する予定の「シンデレラ」の新作で、監督によると悪ではない継母のビビアンを演じ、カミラ・カベロと共演する予定だ。 同作品は2021年2月5日にコロンビア・ピクチャーズから公開される予定だったが、その後2021年7月16日に延期された。 彼女はまた、マシュー・ジェンティル監督の「アメリカン・マーダラー」にも出演する。
COVID-19パンデミックの進行中に、メンゼルは「イディナのツリーハウス」と題した子供向けのまったく新しいYouTubeウェブシリーズを作成し、開始した。 このシリーズは、もともと彼女の息子ウォーカー ナサニエル ディグスのために建てられた、ロサンゼルスの自宅のツリーハウスからメンゼルを特集しました。 このシリーズでは、歌や物語、そしてメンゼルの家族 & や友人たちが登場するフルセットが用意されています。