“The Ring! こんな小さなもののために、これほどまでに恐怖と疑念に悩まされるとは、不思議な運命ではないか。 とても小さなものだ!” -『指輪の仲間』「仲間割れ」より
ボロミアはゴンドールでその偉大さを知られた勇士で、エルロンドの会議に先立ってすでにゴンドールで大きな功績をあげていた。 彼は指輪戦争の際にゴンドールの執政を務めたデネソール2世と、その妻フィンデュイラの長男であった。 ローハンの人々からも慕われ、特にエオメルは有名である。 ファラミアの兄である。
Biography
指輪戦争以前
TA2978年にボロミアは誕生した。 デネソール2世(ゴンドール第2代執政)とその妻フィンデュイラの長男であり、デネソールの死後、生きていれば執政を継ぐはずであった。 ボロミアがわずか10歳のとき、母親が死んだ。 そのため、父親は不機嫌になり、弟のファラミアよりもボロミアを好むようになった。 それでもボロミアは弟をかわいがり、ふたりはとても仲良しになった。 ボロミアは民を率いることに専念し、TA3018年のオスギリアスの東部での戦いに参加した。 彼と弟、そして他の2人は橋が破壊されるまで守り続けた部隊の唯一の生き残りで、安全な場所にたどり着くためにアンデュイン川を泳がなければならなかった。
War of the Ring
“偉大なる指輪はまさに必要な時に我々の手に入り、奉仕するとなぜ思わないのだろう。 それを使えば、自由な領主たちは、きっと敵を倒すことができるだろう。” -『指輪の仲間』「エルロンドの会議」
戦いの後、ボロミアはミナス・ティリスから裂け谷に向かい、かつて彼と兄が夢の中で三度授かった謎を解読した:
折れた剣を探せ、イムラドリスにそれは宿る、そこで助言を得るだろう、モーガルの呪文よりも強い。 運命はすぐそこまで来ている イシルドゥアの災いが目覚め 小人族が立ち上がるのだ
Boromir は Tharbad で馬を失い、残りの道のりを徒歩で旅をした。 旅は110日を要した。 彼はエルロンドの会議の始めに到着し、ゴンドールがいかにモルドールから身を守っているかを話し、一つの指輪を安全に保管できるゴンドールに渡すよう説得しようとしました。
ボロミアは指輪の仲間に加わり、エルロンドから、ゴンドールに近づいて切迫した状況になるまではゴンドールの角笛を吹いてはいけないと警告された。 モリアでは有能な戦士としてその価値を証明し、アラゴルンに協力して多数のオークとゴブリンを撃退した。 ガンダルフを失い、仲間たちがモリアを出発した後、ボロミアはアラゴルンがロスロリエンに進むことに反対し、南へ行く方が良いと主張した。 ゴンドールで語られるガラドリエルの魔法の話は、彼らに害を及ぼすと考えたのだ。 アラゴルンが「エルフが助けてくれる」と断言すると、彼は結局行くことにした。 ロスロリアンでは、ボロミアはガラドリエルが自分の心を試しているように感じ、その動機に疑念を抱いていた。
ボロミアは一つの指輪を破壊することを好まなかった。一つの指輪はサウロンを最後に倒し、ゴンドールを救い、かつての栄光を取り戻すために使われると信じていたからである。 フロドが拒否すると、ボロミアは力づくでそれを奪おうとしたが、ホビットはそれを装着して逃げた。
自分の行動が一つの指輪の腐敗によるものと気づいたボロミアは、悔悟し、キャンプに戻ってくるとアラゴルンにフロドについて詰め寄られた。 ボロミアはアラゴルンに、1時間前にフロドに会って、ミナス・ティリスに指輪を持ち込むよう説得したことを告げた。 そして二人は口論になり、フロドは立ち去った。 言い争いの後、ボロミアは散歩に出かけ、やがて野営地に戻ってきた。 仲間たち、特にアラゴルンは、ボロミアが話している以上のことがあったのではと思ったが、アラゴルンはその問題を追及しなかった。 フロドの窮状を聞いた他の仲間、特にホビット族は、フロドを探すために無計画に散り散りになってしまった。 アラゴルンはボロミアにメリーとピピンの世話を命じ、自分はサムの後を追った。
捜索中にメリーとピピンはウルクハイの一団に遭遇し、捕らえようとされた。 ボロミアは彼らを助けに来てオークを追い払ったが、さらにオークがやって来て、ボロミアは多くの矢を受けて瀕死の重傷を負った。 アラゴルンはメリーとピピンのいない木の下で瀕死の状態で彼を発見した。 そこでボロミアは、自分がフロドから指輪を奪おうとしたことを告白し、後悔の念をあらわにした。 アラゴルンはボロミアが傷で死ぬまで付き添った
“さらばだ、アラゴルン! ミナス・ティリスへ行き、我が民を救ってくれ!」。 私は失敗したのだ” -『二つの塔』「ボロミアの旅立ち」(ボロミアが最後にアラゴルンに語った言葉)
アラゴルン、レゴラス、ギムリの三人は彼の死体をロリエンの舟の一つに寝かせ、ラオスの滝を下して送った。
Legacy
ボロミアの死から3日後、弟ファラミアは彼の葬儀の船がアンデュインを下っていくのを目撃した。 ゴンドールの男たちが、ボロミアの角笛「ゴンドールの角笛」が二つに折れているのを見つけ、父のもとに持ってきた。 デネソールは絶望し、後にファラミアが不死身と思われる傷を負ったことと、モルドールの不屈の力を知ったことが重なり、正気を失ってしまったのです。 ファラミアを含む多くの者が、サウロンが軍勢の準備を整える中、しばしばボロミアの死を嘆き、彼の喪失が戦場でゴンドールに強く感じられることに言及した。
ボロミアは敵からも尊敬された。「二つの塔」でウグルクは「強大な戦士を殺した」のはウルクハイであると自慢しているが、これは明らかにボロミアのことであった。
Personality
ボロミアは何よりも非常に勇敢で堅実で、多くの国の戦士から尊敬を集めている。 父デネソールと兄ファラミアとは、態度や考え方がやや異なることが指摘されていたが、二人を非常に愛していた。 無欲で大胆な性格だったが、兄がよく読んでいた本や巻物にはほとんど興味を示さず、伝承にはほとんど興味がなかった。 エオメルからは、ローハンの民と共通する部分が多いと言われた。 しかし、民を守りたいという思いと、それが叶わないために、一つの指輪の捕食に弱くなってしまった。 そのため、最終的にはフロドから指輪を奪おうとしたが、その直後から深く後悔していた。 ある時、もし自分が一つの指輪を奪ってサウロンを倒したらどうなるかと思い描いたとき、サウロン打倒後の彼の世界は平和と安全の世界であり、彼は指輪を使って知恵と寛大さで支配するのだと言いました。
出演
書籍
- 指輪の仲間(初出)
- 二つの塔
映画
- 指輪の仲間
- 二つの塔 塔(ストック映像、エクステンデッド・エディションのみ)
- 王の帰還(ストック映像のみ)
Portal in adapations
The Lord of the Rings film trilogy
“I would have followed you, 私の兄弟。 私の船長、私の王。” -ボロミアは、ピーター・ジャクソン監督の3部作で、勇敢で腕利きの戦士でありながら、ゴンドールへの忠誠心から指輪を奪おうとする人物として、英国人俳優ショーン・ビーンによって描かれています。 ロード・オブ・ザ・リング』で初めて登場する。 指輪の仲間』ではエルロンドの会議で初登場し、ゴンドールがサウロンに対抗する武器として指輪を使用することを提案する。 ゴンドールの王権をめぐってアラゴルンと対立するが、「指輪の仲間」が結成されるとこれに参加する。 仲間たちがローリエンを目指す中、ボロミアは戦士としての価値を証明するが、指輪に誘惑され続ける。 6879>
第1作の終盤、サルマンのウルク・ハイが仲間を襲う中、ボロミアがフロドから指輪を奪おうとします。 フロドは指輪を使って脱出し、ボロミアはメリーとピピンをオークから守って死ぬ。 彼はアラゴルンに謝り、アラゴルンが人間の王座に就く権利を認める。
「二つの塔」と「王の帰還」の増補版にのみボロミアが登場する。 二つの塔ではファラミアのオスギリアスの戦いのフラッシュバックで登場する。 ボロミアとファラミアがゴンドール兵を率いて街を解放し、ボロミアが愛国的なスピーチをする。 デネソールが到着し、ボロミアに裂け谷へ行き、「一つの指輪」を持ち帰るよう指示する。 この場面では、ボロミアは弟と国への愛と父の意志を継ぐことのバランスを取ろうとしているように描かれている。
『王の帰還』では、デネソールの幻覚の中に一瞬登場する。
ボロミアは多くのインターネットミームの火付け役となった2つの有名な映画のセリフで知られている; “They have a cave troll” and “One does not simply walk into Mordor.”
非正規武器
- Armor
Boromirの鎧はゴンドールの歩兵の標準装備品であった。 指輪の仲間たちと旅をしていた時、ボロミアはもっと軽装で、鎖帷子と革と、後にアラゴルンが着用するゴンドールのよくできた腕輪を身に着けていただけだった。
ボロミアが持っていた盾は円形でそのデザインは独特で、すぐにわかる。
木の枠は黒に染められ、中央には大きな鋼のボスがあり、盾の裏に鋲で固定されていて、ボスには角でできた柄があって銅環で縁取られ、その上に鋲で止められている。 縁には翼とゴンドールの高貴な遺産の7つの星が刻まれていた。 ボロミアは盾を使わないときは、ボスに鋲で留めた精巧な細工の革のゲージと、盾の縁をぐるりと囲む鋼鉄の縁を、やはり何本もの鋲で固定して肩に担いでいた。 この盾は、素早く効果的に振り回すことができる頑丈なもので、湾曲した円形の盾には、敵が引っかかるようなポイントがないため、敵の打撃は盾を横切り、通り過ぎることになる。 このとき、敵の前進はバランスを崩し、ボロミアは剣を相手の突き出した腕と首筋に振り下ろすことができる。
ボロミアの剣はその所有者に似て、大きく、幅広く、強力であった。 片手で使うには腕と手首に大きな力が必要だが、彼はその両方を豊富に持ち合わせていた。 この剣は片手剣で、ボロミアは片手で振るうことができ、盾を使った近接戦闘が可能であった。 刃は最も幅の広い部分で3インチ以上あり、断面は平らな菱形で、重量を抑えるために同じ幅のフラーが付いている。 しかし、フラーは先端より少し短く終わっており、それによって刃の先端にできるだけ強度を保つことができた。 両刃は研ぎ澄まされ、先端は先細りになっているため、軽装の相手にも同様に有効であった。
ガードは父親の剣と同じ形であり、第3時代のゴンドール製剣のすべてと同じであった。 ハンドグリップは刃と同じように広く、ボロミアの手にマッチしている。香り止めのポメルは優雅でシンプルな鋼鉄で、この戦士の剣の重量と釣り合うようにこれまた大きく作られている。 鞘は木に革を張ったもので、長さ方向に革の帯を交差させて装飾し、鋼のロケットと柄頭の形に合わせた優雅な鋼の形をしたものが付いていた。 ベルトに直接取り付けられており、ベルトの長さに沿って繊細な葉の模様が繰り返し刻印されている。
ボロミアは、剣の刃の形と柄のデザインに合わせた短剣も持っていた。 ただ、握りは革ではなく細い青銅線で巻かれ、柄頭は青銅で金メッキされ、ガードも一枚の青銅で成形されているなど、細部まで青銅で飾られている。 ダガーとしては珍しく、幅広のブレードは膨らみがあり、あらゆる点でボロミアの剣の切っ先に似ている。 映画ではメリーとピピンを背後から襲おうとしたウルク・ハイに投げつけるシーンが最後に描かれている。 オークに連れ去られた。 彼らは死んでいないのだと思う。” -『ロード・オブ・ザ・リング』(1978年公開)、(ボロミアがアラゴルンに語った最後の言葉)
ラルフ・バクシの映画では、ボロミアをイギリスの声優マイケル・グラハム・コックスが演じ、ステレオタイプなバイキングの両脇に角があるような兜をかぶっている。
Radio plays
1955年のBBCの劇では、イギリスの声優デレク・プレンティスが演じた。 1979年のマインズアイでは、アメリカの声優エリック・バウアーズフェルドが演じている。 1981年のBBCラジオ劇の最終回では、再びマイケル・グラハム・コックスが声を担当した。
ビデオゲーム
- ボロミアは「LEGO ロード・オブ・ザ・リング」に登場します。 924>
- オンラインマルチプレイヤーゲーム「The Lord of the Rings Online」にも登場。
- リアルタイムストラテジー「Battle for Middle-earth」シリーズではボロミアがプレイ可能。 征服する。
声優
外国語 | スペイン語(ラテンアメリカ) | Salvador Delgado |
スペイン語(スペイン) | Jordi Boixaderas |
ポルトガル語(ブラジル)(テレビ/DVD) | Dráuzio de Oliveira |
ドイツ語 | Torsten ミカエリス |
イタリア(イタリア) | Massimo Corvo |
ハンガリー | András Sinkovits- (アンドラーシュ・シンコビッツ)ヴィタイ |
フランス(仏) | François- (フランソワ) |
日本人 | 小山力也 |
チェコ(チェコ共和国) | Lukáš Hlavica |
Slovak | Jozef Vajda |
Turkish | Uğur Polat |
ギャラリー
翻訳
外国語 | 翻訳名 | アムハラ | ቦሮሚር | アラビア | بورومیر | Բոռոմիր |
Belarusian Cyrillic | Боромір | ||||
ベンガル語 | ブルガリア語キリル文字Боромир | ||||
Burmese | ဗာမိ | ||||
Catalan | Bóromir | ||||
中国語(香港) | 波羅莫 | ||||
中国語(香港) | 博罗米尔 | ||||
ორმი | ბ | ||||
ギリシャ語 | Μπόρομιρ | બોરિ | Gujarati | ||
ヘブライ語 | בורומיר | ||||
Hindi | ब्रोमिर | ||||
日本語 | ボロミア | カンナダ | ಬೊರಮಿರ್ | ||
カザフ語 | Боромир (キリル文字) Boromïr (ラテン文字) | ||||
韓国語보로미르르 | |||||
クルド語 | |||||
キルギス語 キリル文字 | Боромир | Macedonian Cyrillic | Боромир | बोरोमीर | |
モンゴル語キリル文字 | Боромир | ||||
ネパール語 | बोरोमिर | ||||
パッソ | بورومیر ? | ||||
ペルシャ | برومیر | ||||
パンジャビ | |||||
Russian | |||||
Serbian | Боромир (Cyrillic) Boromir (Latin) | ||||
බොිර↪Lo_Mn_DCA↩ | |||||
タジク・キリル | Боромир | ||||
Tamil | பாோி் | ||||
Teluguబోరోమిర్ | |||||
Thai | โบรเมียร์ | Ukrainian | Боромін, Боромир | Urdu | بورومیر |
Uzbek | Боромир | ||||
イディッシュ語 | באָראָמירי랹 |
指輪の仲間 | ||||||||
---|---|---|---|---|---|---|---|---|
フロド – サム – メリー – ピピン – ガンダルフ – アラゴルン – レゴラス – ギムリ – ボロミア |
ロードオブリング Wiki 注目記事
人物です。 ファラミア – サウロン – アングマールの魔王 – ゴラム – エルロンド – フロド・バギンズ – サムワイズ・ギャムジー – メリアドク・ブランディバック – ペレグリン・トゥック – ガンダルフ – アラゴルン2世エレサール – レゴラス – ギムリ – ボロミア – ガラドリエル – エルフ – ホビット
場所:。 中つ国 – ゴンドール – モルドール – ローハン
その他。 ミスリル – 指輪物語戦略バトルゲーム – 指輪の仲間(小説) – J・R・R・トールキンに影響を受けた作品 – 指輪物語 – 指輪物語(1978年映画) – Ainulindalë – トールキン対ジャクソン – Tengwar – Quenya
- 1.0 1.1 2 1.2 1.1.3 『指輪物語』第二巻第二章「エルロンドの会議」
- 『指輪物語』第二巻第七章「ガラドリエルの鏡」
- 『指輪物語』第二巻第八章「ガラドリエルの鏡」
- 『指輪物語』第二巻第九章。 “Farewell to Lorien”
- 指輪物語『指輪の仲間』第二巻第十章:”The Breaking of the Fellowship”
- 指輪物語『二つの塔』第三巻第一章:”The Departure of Boromir”