15世紀に建てられた北京の紫禁城は、6世紀にわたる歴史を持ち、そのうち5世紀は皇居として、最後の1世紀は近代史の生活を送ってきた。 最初は金王朝(1115-1234)の間に、2番目は元王朝(1271-1368)の間に建てられ、紫禁城は明王朝(1368-1644)の間に建てられた。 紫禁城の歴史を理解するためには、その建設より1世紀半ほど前、元朝の権力掌握の時期から始める必要がある。
Historical and Political Context
北京に皇居を建てることを決めたのは永楽帝で、それまでの首都が南京だったのを自分の町に移してこの決定をしたのであった。 永楽は明の第2代皇帝である朱元璋の4男である。 しかし、歴史の流れの中で長男が亡くなり、新しい皇帝は、当時の中国のルールに従って、長男の孫でなければならなくなった。 しかし、彼が即位しようとしたとき、叔父の永楽が力づくで政権を奪い、自分が代わりに皇帝に即位しました。
しかし、中国の世界では、皇帝の正統性は不可欠なものなのです。 永楽は生涯をかけて自分のポストを正統化し、民衆に有益とされる建造物を増やし、良い恩典を引き寄せます。 その最初の行動の一つは、首都を南京から北京に移すことである。北京は元モンゴル王朝の旧首都で、1世紀にわたって中国人を支配してきたため、先験的に中国の首都となることにあまり気が進まなかったのだ。 彼はそうした。 目的は、常に中国に名残をとどめているモンゴルが北にいるため、敵に近づくことであった。 また、南京は守りが手薄な都市で、特にそこから奪った皇帝の孫に従う者が多かった。
北京に到着すると、都市の周りに強固な城壁を築き、新しい宮殿、紫禁城の建設に着手する。
The construction
禁城の建設にはわずか14年かかり、多くの仕事の中では比較的早いほうだった。 1406年に始まり、1420年に完成した。
最初の仕事は、地面を整地し、基礎を掘ることであった。 これらの工事で取り出された土は、伽藍の北側、少し離れたところに積み上げられた。
厚い壁の建設は、パビリオンの建設と並行して進められ、その色合いから「石炭の丘」と呼ばれる。 城壁の建設には大きな苦心と規則正しい作業があり、パビリオンの建設には精密で緻密な作業がもう一つあった。 その結果、強力な建材を持たない当時の工事の質の高さがうかがえる。
1420年、主要工事のひとつに、禁城の正門である子午門の建設があった。
国中で反乱が起こり、中国に新しい王朝、「萬國」が定着。 彼らは、満州族の出身であった。 そして、禁都の新たな時代が始まる。
1726年、皇帝は居を心形成の宮に移した。 1731年、禁裏の館を建設。 19世紀初頭の1798年、天真爛漫な宮殿は姿を変え、現在の姿になりました。
18世紀末、イギリス王ジョージ3世は自国と中国の関係改善のために使節を送りました。 当時は乾隆帝の時代でした。 そこで提示された問題は、中国人の想像力の中では皇帝がすべての中心であり、他の民族は皇帝に依存しているということでした。 もちろん、イギリス大使のマカートニー卿は服従の儀式を拒否し、使節団は失敗に終わった。 1816年にアマースト大使が再挑戦したが、結果は同じであった。 古文書によると、そのとき皇帝はジョージ3世にこう書き送ったはずです。
あなたが忠実にわが国の主権を受け入れ、服従の意を示すならば、あなたが本当にわが国の家臣であることを証明するために毎年当地に使節を送る必要はない。
1860年に北京がフランス軍とイギリス軍に占領されると、彼らの軍隊が禁制都市の窃盗を組織化した。 そして100年後の1900年、箱館派の反乱により、中国国民党と占領軍との戦争が引き起こされた。
北京が中国の首都となったのは1949年のことである。
The renovations
紫禁城の歴史の中で、いくつかの改築があったが、仕事として本当に重要なものはなかった。 最も重要なのは、複合体が木造であるため、定期的に発生する火災にかなりさらされたため、より多くの修理でした。
最大の改修は、その建設から1世紀以上たった1436年に行われました。 この年、新しい皇帝、正統(1436-1449)が即位した。 しかし、彼はまだ8歳だったので、成人するまで帝国を指揮したのは彼の助言者であった。 宦官の王震(おうしん)は、万里の長城をはじめ、城の防御を強化する工事に着手した。 紫禁城に弓矢の塔、楼門、溝や紫禁城を横切る川の水の流れを制御する門を追加した。 見た目は何ともありませんが、水位をコントロールできるため、よくある火災に備えて常に水タンクを用意しておくことができました。
王震は金水江を渡る橋も再建し、以前のように木ではなく石で作らせました。
禁城への攻撃もまた破壊の元となりました。 こうして1458年、中国軍のモンゴル人将校がクーデターを起こし、都の門を焼き払ったが、都の時に悩まされた大雨のため、侵入に成功することはなかった。 その後、一部破壊された入り口を再建する必要があった。
乾隆(1735-1799)の長い治世の間、皇帝は帝都に大きな仕事をした。 彼は、北東の角に、都市の他の部分から独立した宮殿を作り、長さ400メートル×200の一連の建物で、宮殿、付属の建物、庭園を造ったのである。
The recent epoch
20世紀、王朝は最後の皇帝、Pu Yiの治世下で滅びました。 1912年、反乱軍が北京を奪取するために組織された年です。 プーイは1924年に紫禁城を去り、故宮博物院(”Gugong Bówùyuàn”)と同時に一般公開されます。
Maintenance
1987年にユネスコに登録された北京の皇居は、中国最大の総合建築アンサンブルとされています。 それはまた、木造のセットであり、必然的に壊れやすい。
禁制の都市のメンテナンスは厳格で定期的です。 特に整備が不十分な場合、徐々に傷んでいく建物の品質を常にチェックする必要がある。 最も傷んだ部分の塗装は定期的にやり直される。
紫禁城の観光地化については、その保存を担当する当局が観光対象のマーケティングを全面的に制限していることに注目すべきだろう。 もちろん、世界中の観光地と同様に存在するのだが、ここでは建築の全体像を損なわないように、自主的に制限されたのである。 最も顕著な例は、2000年に「スターバック」コーヒーがオープンしたが、現地の商品の視覚的影響を制限するため、2007年に閉店に追い込まれたことである。 5521>
皇帝の宮殿は本物の宮殿であり、それらを構成する無数の建造物の巨大さ、対称性、高さ、規則性、華麗さ、壮大さによって、そこに住む主君の壮大さを物語っている。 ルーブル美術館は北京の宮殿の中庭の1つにほぼ収まるだろうし、最初の入り口から皇帝の秘密の居室に至るまで多くの建物があり、横の建物は言うに及ばず。 ヨーロッパから来た宣教師たちは皆、北京の宮殿の壮大さ、富、権力に圧倒されていた。 この宮殿を構成するさまざまな部分が、ヨーロッパの偉大な建築の最も優れた例として見る者を魅了しないとしても、その全体が、それまで見たことのない光景を構成していると、全員が告白している。 この宮殿は、東西に236フィートと2フィート、南北に236フィートと9フィートの大きさである。 これに3つの中庭を加えなければならないが、中庭は他よりも大きな建物に囲まれているにもかかわらず、この大きさには含まれていない。 数千メートルに及ぶ、塔、ギャラリー、ポルティコ、ホール、重要な建物で占められたり囲まれたりしているため、形が非常に単純で、平面がより多様で、全体が同じ目的に向かっていることがより大きな効果を生んでいる:実際、すべてが、玉座の間や皇帝の居室に近づくにつれて美しくなる。 他のすべても同様である。 最後のコースは、物語のように磁器でも金箔でもなく、粗いマジョリカで覆われ、金色のエナメルで覆われ、浮き彫りの装飾が施され、そのコーニスと棟の角の装飾で他のすべてのものを凌駕するものである。 偉大な建築物にこれほどの輝きを与えている黄金の色やニスについては、嗅ぎたばこや菓子箱のような印象を与えないように、何も語らないことにしよう。 皇帝が北京、その周辺、地方、万里の長城の向こうに所有する宮殿の全体像を説明するには、一巻の本が必要である。 しかし、ある種の想像力は簡単に発火し、たった一つの火花から火を起こすので、我々は直ちに彼らに、政治は威厳を支え、地球上で最も偉大な王子の一人の力を考えさせるために、それらをすべて北京
の宮殿より小さく、壮大ではなく、装飾が少ないように気を使ったと伝えることにする。
中国の歴史
禁城の皇帝の生活
禁城の組織的な儀式